Pohjoistuulen kausi on saapunut.

Kun kauden ensimmäinen pohjoistuulenpuuska koskettaa lempeästi joen pintaa, Mekongin suisto herää viileään säähän. Laajojen vesialueiden keskellä maaseudun keittiöistä nousevat savupilvet leijailevat laiskasti ja sekoittuvat perinteisen kansanlaulun "Green Betel Leaf" kanssa. Laulu tuo mieleen kuvan etelävietnamilaisesta naisesta – uskollisesta, järkkymättömästä, ahkerasta ja sinnikkäästä, eteläisen maaseudun sielun ruumiillistumasta.

Paluu

Palasin Tien-joelle juuri kun pohjoistuuli alkoi puhaltaa. Varhain aamulla ohut usva peitti kanavan rannat, ja savu nousi katolta ohuina hiutaleina. Täti Bay sytytti tulta, punaiset liekit kimaltelivat tuulessa. Hän hymyili lempeästi ja sanoi: "Pohjoistuuli tuli tänä vuonna aikaisin, lapseni. Olen varma, että tämä riisisato on runsas, ja padon varrella olevat melonit kantavat pian hedelmiä." Istuin olkilämmitteisen hellan ääressä ja katselin savun leijailevan laiskasti. Ulkona kookospalmut nojasivat kylmyyteen, ja tuuli kahisi banaanimetsässä. Alkukauden kylmyydessä vanhat muistot tulvivat mieleen: vilkas päivä lampien tyhjentämisessä, oljen savun tuoksu ja vastakorjatun riisin tuoksu.

Käärmeenpääkalat seuraavat tulvavesiä riisipelloille. Kuva: THIEU PHUC

Joka vuosi kymmenennen kuunvaihteen tienoilla pohjoistuuli tuo kylmää ilmaa pohjoisesta etelään, mikä viestii vuodenaikojen vaihtumisesta. Pohjoistuuli on myös aikaa kelluvan riisisadon korjaamiseen, lampien tyhjentämiseen, litistyneen riisin jauhamiseen ja häihin. Riisipelloilla käärmeenpää- ja tilapiakalat ovat pulleita ja lihaisia, joita laskeva vesi kuljettaa mukanaan.

Raja-alueen auringon ja tuulen keskellä Vinh Xuongin kunnan kansankomitean puheenjohtaja Bui Thai Hoang jakoi ajatuksiaan: ”Vinh Xuongilla on erityinen asema rajakaupan kehittämisessä ja kansallisen itsemääräämisoikeuden turvaamisessa. Paikallishallinto ja kansa pyrkivät muuttamaan tämän yläjuoksun raja-alueen dynaamiseksi kehitysalueeksi ja kääntämään haitat eduiksi yhdistääkseen Mekongin suiston Kambodžaan ja Suur-Mekongin alialueeseen.” Viime aikoina koko poliittisen järjestelmän yhteisten ponnistelujen ansiosta Vinh Xuong on muuttunut päivä päivältä. Liikenne- ja tuotantoinfrastruktuuria parannetaan vähitellen, ja ihmisten elämä kohenee merkittävästi. Puolueen tahto ja ihmisten pyrkimykset kietoutuvat yhteen, mikä tekee tästä raja-alueesta maakunnan uuden kasvukeskuksen.

Lähdin kunnan puoluekomitean toimistosta ja seurasin Tien-jokea tapaamaan setää Nam Hoanhia. Iltapäivällä hän kutsui minut riisipelloille. Hiekkatie mutkitteli kanavan penkkaa pitkin, ruoho huojui iltapäivän tuulessa. Edessämme olevat pellot ulottuivat loputtomiin. Patojen sisäpuolella riisi oli nuoressa, makeantuoksuisessa vaiheessaan. Setä Nam hymyili ystävällisesti: "Ennen vanhaan, kun pohjoistuuli puhalsi, kaikki ryntäsivät tyhjentämään lampia saadakseen kalaa Tetille. Se oli niin hauskaa silloin; mutaa oli paljon, mutta kukaan ei välittänyt, ja nauru kaikui koko kylässä."

Saatat myös pitää tästä

Sääennuste An Giangin maakunnalle 5. kesäkuuta 2026Sääennuste An Giangin maakunnalle 5. kesäkuuta 2026

Kappale "Vihreä betellehti"

Illan laskeutuessa neiti Bay Tiet istui veden äärellä, selvitti hiuksiaan ja hymyili: "Joka ilta, kun pohjoistuuli puhaltaa, jos en laula, tunnen niin suurta kaipuuta kotimaatani kohtaan. Laulan helpottaakseni elämän taakkaa." Sitten hän aloitti hiljaa: "Me rakastamme toisiamme, halkaisemme betelpähkinän kahtia. Yksi vihreä betelpähkinän lehti symboloi kohtalokasta rakkauttamme. Joka ilta, torin sulkeuduttua, vaalin yhä muistoa menneestä rakkaudestani..." Hänen laulunsa leijaili tuulessa, sekoittuen veden liplatukseen rantaa vasten. Neiti Bay lopetti laulamisen, otti kulauksen teetä ja kuiskasi: "Mekongin suistoalueelta kotoisin oleva nainen, kun hän rakastaa jotakuta, rakastaa heitä todella. Tällainen rakkaus on kuin vihreä betelpähkinän lehti; mitä enemmän pureskelee, sitä mausteisempaa, sitä vahvempaa, sitä vaikeampaa sitä on unohtaa."

Istuessani siinä ympäristössä tunsin tuulen kahinan hänen hiuksissaan, ja sydämeni painui pohjaan. Hänen laulunsa välitti paitsi surullisen rakkaustarinan, myös jokialueen naisten horjumattoman uskollisuuden ja sinnikkyyden – naisten, jotka aina tiesivät, miten odottaa, miten olla kärsivällisiä ja miten säilyttää lempeän kauneutensa muutosten täyttämässä elämässä. "Naisten elämä kylässämme on kovaa, mutta emme valita. Niin kauan kuin elämme, rakastamme ja huolehdimme aviomiehistämme, lapsistamme ja naapureistamme", täti Bay uskoutui.

Tämä yksinkertainen sanonta kiteyttää syvällisen elämänfilosofian. Heidän rakkautensa ei ole riehakasta tai kerskailevaa, vaan se virtaa hiljaa kuin Tien- ja Hau-joet, läpäisten jokaisen aterian, jokaisen tulisijan ja jokaisen tuutulaulun. Mekongin suiston naiset ovat kuin mudassa kasvavia lootuskukkia, kuin valtavalla joella ajelehtivia vesihyasinteja, näennäisen hauraita, mutta silti poikkeuksellisen elinvoimaisia. He kestävät sateen ja auringon koettelemukset, mutta säilyttävät lempeän kauneutensa, uskollisuutensa ja myötätuntonsa, aivan kuten kotimaansa joet. He ovat aidon rakkauden, uskollisuuden ja kauneuden juuret jatkuvan muutoksen keskellä.

Sydämet lämpenivät taas.

Illan laskeutuessa koko kylä kylpi katulamppujen pehmeässä keltaisessa valossa. Joella vesi heijasti kuunsirppiä. Istuin joen rannalla ja kuuntelin pohjoistuulen kahinaa olkikaton läpi kuin vanhaa tuutulaulua. Kirjoitin nopeasti muistikirjaani: "Vinh Xuong pohjoistuulen vuodenaikana palaa; maa ja taivas ovat kylmiä, mutta ihmisten sydämet pysyvät lämpiminä."

Taivas kirkastui vähitellen. Lähdin Vinh Xuongista lempeään pohjoistuuleen. Tien-joki kimmelsi aamun auringossa, veneet ja kanootit liukuivat alavirtaan, niiden moottorit jyrisivät ja nauru kaikui. Vilkaisin taakseni laskeutuville joenrannoille ja näin täti Bayn hahmon kumarassa tulen ääressä, setä Nam Hoanhin sytyttämässä peltojen palamisesta syntynyttä savua. "Vihreiden betellehtien" melodia kaikui yhä joen kahden rannan välillä.

Vinh Xuong jättää jäähyväiset tuulen, palavien olkien savun, kanssa vilpittömien hymyjen kera, jotka ovat yhtä lämpimiä kuin kylän tulisija. Yhtäkkiä ymmärsin, että Vinh Xuongin ihmisten kiintymys ei ole riehakasta tai teeskentelevää, vaan yllättävän anteliasta, jalomielistä ja uskollista. He ovat köyhiä, mutta eivät kitsaita, ahkeria, mutta eivät valita, elävät rehellisesti kuin Tien- ja Hau-joet, rakastaen muita niin kuin itseään. Pohjoistuuli ei ainoastaan ​​merkitse uutta satoa, vaan myös muistuttaa ihmisiä siitä, että elämän kiireen keskellä on edelleen sydämiä, jotka osaavat pitää toisensa lämpiminä, kuten tätien ja äitien olkitakassa loimuava tuli, kuin pitkässä yössä kaikuva "Vihreät betellehdet" -laulu.

Saatat myös pitää tästä

Tay Ninhin maakunnan kansankomitean johtajat kävivät vuoropuhelua kollektiivisten taloudellisten järjestöjen ja osuuskuntien kanssa.Kesäkuun 4. päivän iltapäivällä maakunnan puoluekomitean pysyvän komitean jäsen ja Tay Ninhin maakunnan kansankomitean pysyvä varapuheenjohtaja Nguyen Hong Thanh johti puheenjohtajana maakunnan kansankomitean ja kollektiivisten taloudellisten järjestöjen ja osuuskuntien välistä vuoropuhelukonferenssia Tay Ninhin maakunnassa vuonna 2026.

Hyvästi Vinh Xuong, Mekong-joen yläjuoksun alue, josta se laskee Vietnamiin. Kannan mukanani lempeän pohjoistuulen ja paikallisten ihmisten ja virkamiesten yksinkertaisen kiintymyksen ja ystävällisyyden. Siellä jokainen maa-sentti, jokainen kanavanpenkka ja jokainen talo on täynnä rajaseutujen asukkaiden hikeä ja omistautumista. Uskon, että jonain päivänä Vinh Xuong nousee maakunnan kasvukeskukseksi ja täyttää niiden toiveet, jotka väsymättä pitävät tätä yläjuoksun aluetta vihreänä ja rauhallisena.

MINH HIEN

Lähde: https://baoangiang.com.vn/mua-gio-bac-ve-a466253.html