
Tran Tien Doan, 11D1-luokan oppilas vieraskielisessä lukiossa (Kuva: Haastateltavan toimittama).
Viime tammikuussa Tran Tien Doan, 11D1-luokan opiskelija vieraiden kielten lukiossa (joka on sidoksissa Hanoin kansalliseen yliopistoon), suoritti erinomaisesti japanin kielen N1-sertifikaatin täydellä pistemäärällä 180/180.
Tämä on JLPT N1 -japanin kielen taitotestin korkein taso – ja myös harvinainen saavutus – lukiolaiselle.
Vieraskielten erikoislukion johtajien mukaan JLPT N1 on japanin kielen taitokokeen vaikein taso, ja sen vuosittainen läpäisyprosentti on erittäin alhainen.
Tämän tason saavuttaminen edellyttää äidinkielisen puhujan tasoa vastaavaa kielitaitoa, kykyä lukea ja ymmärtää syvällisiä materiaaleja sekä kykyä ymmärtää monimutkaista puhuttua kieltä. Tämä on japanin kielen taidon korkein vaatimus, jota usein vaaditaan ammatillisessa työssä ja tutkimuksessa.

Tran Tien Doan suoritti erinomaisesti N1-tason japanin kielen sertifikaatin (Kuva: Haastateltavan toimittama).
Siksi Tien Doanin kaltaisen täydellisen pistemäärän saavuttamista pidetään poikkeuksellisen merkittävänä saavutuksena jopa monille ehdokkaille, jotka ovat opiskelleet ja työskennelleet japanin kielellä useita vuosia.
Lisäksi hän voitti toisen palkinnon kahtena peräkkäisenä vuonna 10. ja 11. luokilla (2024 ja 2025) järjestetyissä kansallisissa japanin kielen taitokilpailuissa.
Lukuvuonna 2025–2026 Tien Doan jatkoi toisen palkinnon voittamista kansallisissa yliopistotason japanin kielen olympialaisissa.
Viime tammikuussa joukkuetoverini ja minä voitimme kultamitalin Japanin kansallisessa lyhytpelikilpailussa.
Puhuessaan Dan Tri -sanomalehden toimittajalle Tien Doan kertoi hallitsevansa japanin kielen, koska hän asui perheensä kanssa Japanissa 3–6-vuotiaasta.
Palattuaan Vietnamiin toisella luokalla hän kävi tavallista ala- ja yläkoulua, ei erikoiskoulua, joten japanin kielen opetusta ei ollut. Hän säilytti kielen päivittäisen käytön vain keskustelujen kautta isosiskonsa kanssa.
Yhdeksännellä luokalla, tavoitteenaan päästä vieraiden kielten erikoislukioon, miesoppilas vietti toisen lukukauden kolme viimeistä kuukautta harjoitellen japania kielikeskuksessa.
Päästyään vieraiden kielten lukion japanin kielen 10. luokan erikoistuneelle luokalle Doan lopetti kokonaan ylimääräisten tunneilla käymisen ja keskittyi vain kielioppiin opettajien kanssa sekä harjoitteli kuuntelu- ja puhumistaitoja uutisohjelmien, elokuvien, kirjojen, sanomalehtien ja musiikin avulla... Sieltä kieli vähitellen imeytyi sisään.

Tien Doan pitää japanin kielestä, koska hän rakastaa tämän maan kieltä ja kulttuuria (Kuva: Haastateltavan toimittama).
Lokakuun 2023 tienoilla Doan ilmoittautui JLPT N2 -japanin kielen taitokokeeseen, mutta valitettavasti epäonnistui. Heinäkuussa 2024 hän suoritti kokeen uudelleen ja läpäisi N2-todistuksen.
Joulukuussa 2024 miesopiskelija suoritti N1-sertifiointikokeen ensimmäistä kertaa ja sai 173 pistettä.
Heinäkuussa 2025 poika päätti suorittaa N1-sertifiointikokeen uudelleen ja sai 178 pistettä. "Perheeni ja minä olimme melko pettyneitä, että meiltä jäi vain kaksi pistettä historian tekemiseen", opiskelija muisteli.
Viime joulukuussa miesopiskelija suoritti JLPT N1 -japanin kielen taitotestin uudelleen ja saavutti täydelliset pisteet 180/180.
"Tentin jälkeen en asettanut itselleni liikaa paineita tulosten suhteen, joten tunsin oloni rentoutuneeksi enkä kovin stressaantuneeksi. Kun sain tietää saavani maksimipistemäärän, olin hieman yllättynyt", Doan sanoi.
Intohimostaan japanin kieleen miesopiskelija kertoi pitävänsä kielestä ja japanilaisesta kulttuurista. Hän haluaa käyttää kielitaitoaan valitakseen urapolun, josta hän pitää.
Tiedetään, että miesopiskelija toivoo opiskelevansa ulkomailla Japanissa lähitulevaisuudessa. Noin vuoden vapaa-aikanaan, joka hänellä on stipendihakujen tuloksia odotellessa, hän haluaa kuitenkin osallistua lukion päättökokeeseen valitakseen haluamansa pääaineen sen sijaan, että valitsisi suorien valintatulosten perusteella.
Tiến Đoànin suosikkikoulu Vietnamissa on joko Ulkomaankauppayliopisto tai Diplomaattiakatemia .
Lähde: https://dantri.com.vn/giao-duc/nam-sinh-dat-chung-chi-tieng-nhat-cuc-hiem-20260204232514310.htm
Kommentti (0)