![]() |
| Paikalliset osallistuvat Phá Bàu -festivaaliin Lộc Hưngin kunnassa. |
Festivaali ei ainoastaan säilytä pitkäaikaista perinteistä tapaa, vaan myös edistää khmerien ainutlaatuista kulttuurillista kauneutta. Perinteisistä rituaaleista yhteisöaktiviteetteihin festivaalia säilytetään ja kehitetään jatkuvasti, ja siitä on tullut paikallisen kulttuurin kohokohta.
Säilytetty sukupolvien ajan
Aamusta lähtien juhlatunnelma oli täynnä musiikkia ja naurua. Sen ohella nähtiin perinteisten pukujen kirkkaat, silmiinpistävät värit ja ihmisten innostus päivien odotuksen jälkeen.
Soc Lonin kylän (Loc Hungin kunta) kylänvanhimman Lam Dinin muistoksi Pha Bau -festivaalilla on aina ollut korvaamaton paikka paikallisten kulttuurielämässä. Festivaali heijastaa syvästi ajattelutapaa vuorovaikutuksesta luonnon kanssa perinteisen kalastustoiminnan kautta. Tärkeä osa seremoniaa on rituaali, jossa kiitetään jumalia runsaasta vedestä ja kalojen saannista lammikossa sekä rukoillaan uutta sadonkorjuukautta, suotuisaa säätä ja vaurautta kylän asukkaille.
![]() |
| Paikallinen asukas sai kalan lammikosta festivaalin aikana. |
Vanhin Lam Din kertoi: "Aiemmin festivaali oli spontaani, sitä ei järjestetty laajassa mittakaavassa tai systemaattisesti, ja siihen osallistui vain pieni joukko ihmisiä. Koska valtio on osoittanut kiinnostusta ja investoinut, ihmiset ovat pyrkineet tekemään yhteistyötä paikallishallinnon kanssa järjestääkseen festivaalin säännöllisesti joka vuosi maaliskuussa. 'Jokaisen festivaalin aikana lapset ja lastenlapset, missä tahansa he ovatkin, palaavat yhdistymään ja kokoontumaan yhteen. Sen lisäksi festivaali on myös tilaisuus kutsua s'tieng-kansaamme ja muita etnisiä ryhmiä mukaan hauskanpitoon, vahvistaa siteitä ja osallistua festivaalin rakentamiseen ja kehittämiseen kestävämmäksi ja elinvoimaisemmaksi'", vanhin Lam Din sanoi.
Virallisen seremonian jälkeen tapahtumapaikka elpyi hauskojen ja yhteisökeskeisten virkistystoimintojen merkeissä. Perinteiset pelit, kuten paalukävely, silmät sidottuina patarikoiminen ja piilosta leikkiminen, herättivät innokasta osallistumista kaikenikäisiltä.
Pha Bau -festivaalin järjestäminen vuodesta toiseen edistää kansallisen identiteetin säilyttämistä, solidaarisuuden edistämistä ja arvokkaiden kulttuuriarvojen siirtämistä tuleville sukupolville. Festivaali ei ainoastaan rikastuta ihmisten henkistä elämää, vaan myös avaa mahdollisuuksia paikalliskuvan edistämiseen ja kulttuuriarvojen kehittämiseen kestävän kehityksen mukaisesti.
Festivaali kävi entistäkin vilkkaammaksi lammessa tapahtuvien kalastusaktiviteettien myötä. Tämä tarjosi kyläläisille tilaisuuden sekä korjata satoa lammikoista että pitää hauskaa, seurustella ja vahvistaa solidaarisuutta päivien kovan työn jälkeen. Erityisesti kyläläisten kalastaessa lammessa rannalla esitettiin perinteistä viisisävelistä musiikkia ja kansantansseja osallistujien kannustamiseksi.
Rouva Lam Thi Tuyet (Soc Lonin kylästä, Loc Hungin kunnasta) liittyi koko perheensä kanssa kalastustoimintaan ja kertoi innostuneena: "Tämä on perinteinen tapa, jota khmerit ylläpitävät ja järjestävät säännöllisesti kerran vuodessa. Toivomme aina, että tulevat sukupolvet säilyttävät ja edistävät tämän Pha Bau -festivaalin kauniita kulttuuriarvoja."
Perinteisen kulttuuri-identiteetin säilyttäminen
Loc Hungin kunnassa järjestettävä khmerien Pha Bau -festivaali, joka on kulttuuri-, urheilu- ja matkailuministeriön vuonna 2019 tunnustama kansalliseksi aineettomaksi kulttuuriperinnöksi, järjestetään vuosittain maaliskuussa heidän perinteisen kulttuurinsa säilyttämiseksi. Jokainen tapahtuma ei ainoastaan elävöitä festivaalia, vaan myös vahvistaa etnisten yhteisöjen välistä solidaarisuutta.
![]() |
| Pha Bau -festivaaleilla kaikki osallistuvat perinneruokiin, erityisesti grillattuun kalaan. |
Viime vuosina puolueen komitea ja Loc Hungin kunnan paikallishallinto ovat järjestelmällisesti järjestäneet Pha Bau -festivaalin, josta on tullut tyypillinen kulttuuritoiminta alueen khmer-väestölle. Vuosien varrella ihmiset ovat aina vaalineet alkuperäisen kauneuden säilyttämisen henkeä noudattamalla tiukasti perinteisiä rituaaleja ja kansanpelejä. Kylän vanhin Lam Din sanoi iloisesti: "Olen erittäin iloinen siitä, että jälkeläiset jatkavat ja säilyttävät sitä edelleen pitäen sitä välttämättömänä osana kulttuurielämää."
Kulttuuriperinnön säilyttämisen lisäksi festivaalin tavoitteena on myös kouluttaa nuorempaa sukupolvea kansallisen identiteetin vaalimisen tärkeydestä. Se on myös tilaisuus etnisille yhteisöille olla vuorovaikutuksessa ja vahvistaa solidaarisuutta samalla edistäen omaleimaisia kulttuurikuvia ja vapauttaen paikallisen matkailun kehittämispotentiaalia.
”Perinteisen Pha Bau -festivaalin merkittävän merkityksen vuoksi jatkamme sen kulttuuriarvojen edistämistä. Samalla toivomme festivaalin kautta voivamme tuoda esiin erityisesti Loc Hungin kunnan ja yleisesti Dong Nain maakunnan khmerien ainutlaatuisia ja rikkaita kulttuuripiirteitä laajemmalle turistijoukolle.”
Loc Hungin kunnan kansankomitean varapuheenjohtaja NGUYEN HUU THUONG
Loc Hungin kunnan kansankomitean varapuheenjohtaja Nguyen Huu Thuong jakoi ajatuksen: "Pha Bau -festivaali ei ole vain tilaisuus mennä lammelle kalastamaan, vaan sillä on myös merkitys etnisten ryhmien välisen solidaarisuuden hengen vahvistamisessa. Tämä on khmereille, s'tiengeille ja muille alueen yhteisöille tilaisuus olla vuorovaikutuksessa, vahvistaa ystävyyssuhteita ja unohtaa hetkeksi arjen vaikeudet."
Herra Nguyen Huu Thuong toivoo, että paikalliset ihmiset, erityisesti khmerit, vaalivat ja suojelevat festivaalia koko sydämestään. Heidän on erityisesti säilytettävä perinteiset arvot ja samalla omaksuttava valikoivasti uusia arvoja, jotka ovat puolueen ja valtion politiikan sekä erityisesti Loc Hungin ja yleisesti Dong Nain maakunnan khmerien kulttuuri-identiteetin mukaisia.
Thanh Thảo - Thoại Anh
Lähde: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202604/net-dep-van-hoa-tu-le-hoi-pha-bau-cua-dong-bao-khmer-d172461/











Kommentti (0)