Artikkeli esittää otsikon henkeä heijastavia argumentteja ja todisteita todeten, että Hanoi "on suunniteltu luokittelemaan. Todella erinomaisia ihmisiä nostetaan huipulle. Loput puristetaan hitaasti ja varovasti kuiviin, siihen pisteeseen asti, ettet huomaa puristettavaasi kuiviin ennen kuin olet 35-vuotias, asut edelleen vuokra-asunnossa, olet edelleen jumissa liikenteessä joka aamu, ja sanot edelleen itsellesi, että odota vielä vuosi ja katso...". Lopuksi kirjoittaja ehdottaa, että jos joutuu lähtemään Hanoista, pahin tunne on "menettää kasvonsa tuttaviensa silmissä ja tuntea itsensä voitetuksi".
Artikkelilla oli voimakas vaikutus, koska se julkaistiin aikana, jolloin pääkaupungista oli tulossa valtava rakennustyömaa, jossa oli käynnissä suuria projekteja, tuhansia koteja purettiin ja monet ihmiset olivat epävarmoja siitä, pitäisikö heidän jäädä vai palata kotikaupunkeihinsa. Samaan aikaan tuhannet ihmiset palasivat hiljaa kotiin kykenemättä elättämään itseään myymällä tavaroita Hanoin jalkakäytävillä.
"Asuminen ikuisesti pääkaupungissa" (kirjailija Nguyễn Huy Tuongin romaanin nimi) on usein katkera dilemma. Asunnon omistaminen on mahdoton unelma keskipalkalla, ja sitten on vielä korkeat elinkustannukset, savusumu, liikenneruuhkat jne. Tietenkin, jos et jää Hanoihin, et ole häviäjä; itse asiassa elämäsi ja urasi saattavat olla jopa vakaampia.
En ehdota, että "luovutat" ja lähdet pääkaupungista tai että takerrut itsepäisesti. Se on henkilökohtainen päätös, joka perustuu omaan yksilöllisyyteesi eikä siihen vaikuta kukaan muu. Haluan sanoa, että elämä ei perustu pelkästään yksinkertaiseen, jopa äärimmäiseen, dualistiseen ajatteluun, kuten jäämiseen/lähtemiseen, erinomaisuuteen/keskinkertaisuuteen, voittoon/häviöön, voittoon/häviöön... Jos näet vain mahdollisuuksia ansaita rahaa ja saavuttaa statusta ja haaveilet ihanteellisista elinolosuhteista, niin anna mennä. Mutta sinun kannattaa luovuttaa ajoissa, jos onni ei ole myötä.
Minua luovana ihmisenä kiehtoo enemmän tämä itävaltalaisen runoilijan Rainer Maria Rilken sitaatti. Rilke kirjoitti teoksen "Anna kaiken tulla luoksesi, sekä kauneuden että kauhun. Jatka eteenpäin, mikään tunne ei ole pysyvä."
Jokaisella elämän osa-alueella on oma kohtalonsa. Jotkut ihmiset kilpailevat löytääkseen tilaisuuksia, jahdaten onnea, rahaa ja statusta. Toiset kävelevät hitaasti, paeten hälinää oppiakseen, kuunnellakseen ja rikastuttaakseen älyllistä ja hengellistä elämäänsä.
Hanoin lähdössä ei ole mitään hävettävää tai tappiomielialaa. Jos näet sen taistelukenttänä, lähdet mukanasi vain taistelukentän kaoottisen kuvan. Mutta jos valitset sen paikaksi, jossa voit todella kasvaa, osallistua ja kypsyä nopeammin kuin missään muualla, näet paljon vehreyttä. Huomenna monet pakkaavat laukkunsa ja lähtevät, mutta monet muutkin tulevat...
Lähde: https://tienphong.vn/neu-khong-o-ha-noi-post1845518.tpo
