
Erikoisvirastojen tietojen mukaan afrikkalaista sikaruttoa (ASF) on esiintynyt toukokuun 2026 alusta tähän päivään mennessä 209 kotitaloudessa 67 kylässä 22 kunnassa ja vaalipiirissä maakunnassa. Yhteensä 843 sikaa on kuollut ja teurastettu (580 sian kasvu huhtikuuhun 2026 verrattuna). Tällä hetkellä viisi kuntaa on ilmoittanut ASF-epidemioista: Trang Dinh, Thuy Hung, Yen Binh, Mau Son ja Diem He.
Thuy Hungin kunnassa, jossa on viime aikoina ollut eniten taudinpurkauksia, taudintorjuntatoimenpiteitä toteutetaan kiireellisesti. Kunnan julkisen palvelukeskuksen varajohtaja Duong Thi Phuong totesi: "Toukokuun 2026 alusta tähän päivään asti afrikkalaista sikaruttoa (ASF) on esiintynyt 91 kotitaloudessa 13:ssa kunnan 27 kylästä, mikä on johtanut yhteensä 257 sian kuolemaan." Heti taudinpurkausten havaitsemisen jälkeen yksikkö koordinoi paikallisviranomaisten kanssa taudin ehkäisy- ja torjuntatoimenpiteiden toteuttamista määräysten mukaisesti; ohjasi ja valvoi tartunnan saaneiden sikojen hävittämistä; asetti taudinpurkausalueet karanteeniin; ja ohjeisti karjankasvattajia suorittamaan navettojen ja ympäröivän ympäristön puhtaanapito-, desinfiointi- ja sterilointitoimenpiteet taudin leviämisriskin minimoimiseksi."
Epidemian aikana Thuy Hungin kunnan julkinen palvelukeskus jakoi kyliin myös yli 78 litraa kemikaaleja tautien ehkäisyä ja torjuntaa varten hävityskaivoissa, karjankasvatusalueilla ja korkean riskin alueilla. Keskus myös opasti ihmisiä kemikaalien oikeissa käyttömenetelmissä ja -tekniikoissa. Tällä hetkellä keskus jatkaa yhteistyötä kylien kanssa rokotuskelpoisten sikakarjojen tarkistamiseksi ja afrikkalaista sikaruttoa (ASF) vastaan rokotettujen sikojen tai uusien tapausten korvaavien rokotusten järjestämiseksi.
Herra Ha Duc Trinhin perhe Ban Moin kylässä Thuy Hungin kunnassa on yksi afrikkalaisen sikaruton (ASF) vaivaamista kotitalouksista. Herra Trinh totesi: "Toukokuussa 2026 kahdella perheeni sialla ilmeni korkean kuumeen ja ruokahaluttomuuden oireita... Heti kun huomasimme sikojen epätavalliset oireet, ilmoitimme niistä kylänjohtajalle, joka puolestaan ilmoitti viranomaisille. Kun erikoistunut virasto otti näytteitä testausta varten ja vahvisti niiden olevan positiivisia ASF-viruksen suhteen, kaikki tartunnan saaneet siat hävitettiin määräysten mukaisesti. Tappioista huolimatta olen päättänyt noudattaa tarkasti määräyksiä estääkseni taudin leviämisen muihin kotitalouksiin."
Ennaltaehkäiseviä toimenpiteitä toteutetaan ennakoivasti paitsi kunnissa, joissa on esiintynyt taudinpurkauksia, myös monissa kunnissa ja vaalipiireissä, joissa ei ole vielä kirjattu taudinpurkauksia. Khanh Khen kunnan julkisen palvelun keskuksen johtaja Hoang Van Tang sanoi: "Vaikka kunnassa ei ole esiintynyt taudinpurkauksia, on todettu, että afrikkalaisella sikarutolla (ASF) on tällä hetkellä suuri taudinpurkausten ja leviämisen riski. Siksi yksikkö on kehottanut kunnan kansankomiteaa julkaisemaan asiakirjan, jossa keskitytään ASF:n ehkäisy- ja torjuntatoimenpiteiden tehokkaaseen toteuttamiseen. Nämä toimenpiteet keskittyvät karjan tautien valvonnan tehostamiseen, riittävien tarvikkeiden ja kemikaalien valmisteluun, vastasyntyneiden kotieläinten lisärokotusten järjestämiseen, säännölliseen tiedottamiseen yleisökuulutusjärjestelmän kautta, ihmisten ohjaamiseen karjakarsinoiden puhdistuksessa, desinfiointiaineiden säännölliseen ruiskuttamiseen sekä sikojen kuljetuksen ja myynnin tiukkaan valvontaan..."
Asiantuntija-arvioiden mukaan nykyinen vaihteleva aurinkoinen ja sateinen sää sekä korkea ilmankosteus luovat suotuisat olosuhteet tautiepidemioille. Lisäksi useimmat taudinpurkaukset esiintyvät pienimuotoisilla karjatiloilla, joilla ihmiset täydentävät karjaansa ostamalla tuntemattomasta alkuperästä olevia sikoja. Afrikkalaisen sikaruton (ASF) monimutkaisen kehityksen vuoksi maatalous- ja ympäristöministeriö (DARD) on määrännyt erikoisyksiköitä koordinoimaan kuntien ja vaalipiirien kansankomiteoiden kanssa tautien ehkäisy- ja torjuntatoimenpiteiden toteuttamista.
Maatalous- ja ympäristöministeriön karjankasvatus-, eläinlääkintä- ja kalastusosaston varajohtaja Duong Doan Doanh sanoi: "Heti kun taudinpurkauksia havaittiin, yksikkö koordinoi toimiaan kuntien kansankomiteoiden kanssa eristääkseen tartunta-alueet, tuhotakseen tartunnan saaneet siat sekä suorittaakseen desinfioinnin ja steriloinnin tartunta-alueilla ja ympäröivillä alueilla. Samalla vahvistimme tautien valvontaa ja valvoimme tiukasti sikojen ja sianlihatuotteiden kuljetusta taudin leviämisriskin rajoittamiseksi."
Aiemmin viranomaiset olivat toteuttaneet ennakoivasti toimenpiteitä taudinpurkausten minimoimiseksi, kuten rokotuksia ja desinfiointiaineiden jakelua ruiskuttamista varten. Maaliskuusta 2026 tähän päivään asti erikoisyksikkö on rokottanut 40 000 eläintä afrikkalaista sikaruttoa (ASF) vastaan, joista yli 1 000 eläintä on rokottanut yleisö. Lisäksi yksikkö on desinfioinut yli 9,1 miljoonaa neliömetriä kylissä, pikkukylissä ja markkina-alueilla 62 kunnassa ja vaalipiirissä.
Asiantuntija-arvioiden mukaan sää pysyy arvaamattomana myös tulevaisuudessa, mikä luo suotuisat olosuhteet taudinaiheuttajien selviytymiselle ja leviämiselle ympäristössä. Siksi karjankasvattajien ennakoivalla tietoisuudella on erityisen tärkeä rooli tautien ehkäisyssä ja torjunnassa kaikkien tasojen ja toiminnallisten toimijoiden päättäväisen osallistumisen ohella.
Lähde: https://baolangson.vn/ngan-benh-dich-ta-lon-chau-phi-lan-rong-5096459.html








