Kesäkuun 1. päivän iltana Hanoissa Hanoin kulttuuriyliopiston opiskelijoiden esittämä taideohjelma "Doi Tamin ukkonen - vietnamilaisen sielun kaiku" vei yleisön matkalle...
Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch•02/06/2026
Ohjelma "Doi Tamin ukkonen – Vietnamin sielun kaiku" luo elävästi uudelleen tarinan Doi Tam -rummusta – äänestä, joka on ollut läheisesti yhteydessä vietnamilaisten kulttuurielämään vuosisatojen ajan. Taidokkaasti lavastetut taiteelliset esitykset, jotka yhdistävät musiikkia , teatteria ja rumpujen soittoa, tarjoavat uusia näkökulmia perinteiseen perintöön. Esittävien taiteiden avulla Doi Tam -kylän ( Ninh Binh ) kuva esitetään tutulla tavalla, mikä auttaa yleisöä ymmärtämään paremmin tämän pitkäaikaisen perinteisen käsityötaidon arvoa.
Ohjelmaan osallistuvat nuoret osoittavat luovuutta lähestymistavassaan perintöön ja edistävät kulttuuriarvojen uudistamista aikansa kielellä. Tarina luo uudelleen kuvan Doi Tam -rumpujenvalmistusalan perustajista, kahdesta veljeksestä Nguyen Duc Nangista ja Nguyen Duc Banista, jotka valmistivat rummun kuninkaan tervetulleeksi kuultuaan, että kuningas Le Dai Hành oli palaamassa kylään suorittamaan Tich Dien -seremonian maanviljelyn edistämiseksi. Thien Phucin seitsemännen hallitusvuoden keväällä kuningas Le Dai Hanhin hallituskaudella (987 jKr.) hän meni pelloille suorittamaan Tich Dien -seremonian Doi Sonissa Nangin ja Banin veljesten soittamien rumpujen säestyksellä. Juuri jylisevän rumpujen jylinän ansiosta nämä kaksi miestä myöhemmin palkittiin "Ukkosenoppineina", ja Doi Son on yksi harvoista käsityöläiskylistä maassa, joka tietää käsityöläisen perustajan, Nguyễn Duc Nangin (925-990), tarkat syntymä- ja kuolinvuodet. Jokainen esitys on kurkistus Doi Tam -rumpujen soittoperinteen matkaan.
Doi Tam -rumpu on läsnä kaikessa kylän yhteisötaloista ja festivaaleista nykyaikaiseen kulttuurielämään. Yleisö nautti tunteikkaista esityksistä, joissa taiteesta tuli silta menneisyyden ja nykyisyyden välillä. Taiteellinen esitys luo uudelleen kuvia Doi Tam -rumpukylän nimeen liittyvien ihmisten työ- ja tuotantotoiminnasta. Ohjelma ei ainoastaan juhlista perinteistä rumpujenvalmistuksen käsityötaitoa, vaan välittää myös viestin vastuusta säilyttää ja edistää kansakunnan kulttuuriperintöä.
Doi Tam -rumpu tunnetaan historian hengen kantajana ja armeijamme mukana taisteluun. Upeat kamppailulajien esitykset jyskyttävien rumpujen säestyksellä. Kansantaiteilija Nguyen Minh Tam ja käsityöläinen Pham Chi Khang kertovat mielenkiintoisia tarinoita Doi Tamin rumpuja valmistavasta kylästä. Kansan taiteilija Nguyen Thi Minh Tamin (vasemmalla) ja hänen oppilaansa (oikealla) lavalla pitämä rumpujen soittodemonstraatio toi erityisiä hetkiä yleisölle ja ohjelman tuottajille. Tämä johtuu siitä, että kansan taiteilija Nguyen Thi Minh Tam on nyt yli 80-vuotias.
”Doi Tamin ukkonen – vietnamilaisen hengen kaiku” edistää perinteisten arvojen levittämistä nuorelle yleisölle ja vahvistaa, että perintö on todella elävä vain, jos sitä jatkavat nykysukupolvet. Esityksen päätyttyä Doi Tam -rumpujen viipyilevät kaiut jäivät kuulumaan muistutuksena vietnamilaisten kulttuuriarvojen vaalimisesta, säilyttämisestä ja levittämisestä nykyaikaisessa elämässä.Dai Doan Ket -lehden mukaan
Kommentti (0)