Jotkut historialliset kohteet, joita kutsutaan "aarteiksi" – alueen ainutlaatuisimmiksi arkkitehtonisiksi helmiksi, Etelä-Vietnamin historiallisen ja kulttuurisen ajanjakson todisteiksi – kohtaavat omia paradoksiaan. Jotkut niistä ovat edelleen koskemattomia byrokraattisten esteiden vuoksi, kun taas toiset on luovutettu yksityisten yritysten hyödynnettäväksi, mutta tulokset eivät ole vastanneet odotuksia.
![]() |
Huynh Thuy Len muinainen talo Sa Decin piirikunnassa, Dong Thapin maakunnassa. Kuva: Tien Phong . |
Kansallisia historiallisia kohteita... byrokraattisten mekanismien haittaamana.
Sa Giang -joen rannalla (Sa Decin piirikunnassa, Dong Thapin maakunnassa) sijaitseva 131-vuotias Huynh Thuy Len muinainen talo, kansallinen historiallinen kohde, on jo pitkään ollut legendaarinen kulttuuriperintösymboli, joka houkuttelee kansainvälisiä turisteja , erityisesti eurooppalaisia.
Talo ylpeilee ainutlaatuisella itämaisten ja länsimaisten arkkitehtonisten tyylien yhdistelmällä, jossa on kaareva, yin-yang-tiilikatto, joka muistuttaa venettä, mikä on jokialueelle tyypillinen piirre.
Tämä talo on erityisen kuuluisa kaikkialla Euroopassa, koska se todisti koskettavan rakkaustarinan Huynh-suvun nuoren miehen ja ranskalaisen kirjailijan Marguerite Durasin, tunnetun romaanin "Rakastaja" (L'amant) kirjoittajan, välillä.
Tämä on Huynh Thuy Len, romaanin "Rakastaja", miespäähenkilön, koti. Talosta tuli maailmanlaajuisesti kuuluisa, kun tunnetun kirjailijan Marguerite Durasin romaanista tehtiin samanniminen elokuva (L'Amant) vuonna 1991.
Huynh Thuy Len muinainen talo toivottaa tervetulleeksi keskimäärin yli 40 000 kävijää vuodessa, joista eurooppalaisten turistien osuus on jopa 70 %. Toisin kuin elokuvissa ja turistien tulvissa on tallennettu loistokas kuva, tämä kansallinen historiallinen kohde kamppailee ajan myötä rappeutumisen "tuskallisten" vaikutusten kanssa.
Tien Phong -sanomalehden toimittajan havaintojen mukaan ajan kuluttamasta puuovesta astuessa ensimmäinen silmiin pistävä asia on hilseilevät, kosteat seinät. Pitkään laiminlyödyt yin-yang-kattotiilet ovat rapistuneet ja luoneet rakoja, jotka "keräävät vettä" aina sateen sattuessa.
![]() |
Kansainväliset turistit vierailevat Huynh Thuy Len muinaisessa talossa. Kuva: Tien Phong . |
Tämän historiallisen paikan opas huudahti myös: "Katon yin-yang-laattajärjestelmä on ajan myötä rapistunut ja vuotaa sateella. Kun sataa rankasti, vesi tihkuu seinien raoista ja kastelee koko talon."
Puhumattakaan siitä, että puu vaurioituu ja rapistuu, jos se altistuu sateelle liian kauan. Nyt kun sadekausi alkaa, jos vieraat tulevat juuri sateen alkaessa, he näkevät omin silmin vuotavan olohuoneen."
Vaikka sisällä olevat korvaamattomat esineet, kuten kaapit, sängyt, kupit ja lautaset, ovat tilapäisesti vahingoittumattomia, jos tämä vuoto jatkuu, koko puurakenne, perustukset ja tiiliseinät vaurioituvat väistämättä ennemmin tai myöhemmin.
Merkillepantavaa on, että sisäänpääsymaksuista saaduista tuloista (40 000 VND/henkilö) ja siitä huolimatta, että toimintayksikkö on tietoinen rakenteen kriittisestä kunnosta, he eivät voi mielivaltaisesti koskea yhteenkään tiileen tai laattaa tässä kansallisessa historiallisessa kohteessa.
Dong Thapin maakunnan kulttuuri-, urheilu- ja matkailuosaston varajohtaja Nguyen Binh Minh myönsi toimittajille puhuessaan alueen muinaisten talojen, mukaan lukien Huynh Thuy Len muinaisen talon, vakavan rappeutumisen.
![]() |
Huynh Thuy Len muinaistalon vaurioitunut sisätila. Kuva: Tien Phong . |
Tämän ongelman ratkaisemiseksi osasto kehittää suunnitelmaa historiallisten muistomerkkien entisöimiseksi, säilyttämiseksi ja arvon edistämiseksi. Huynh Thuy Len muinaisen talon ja Dong Hoa Hiepin muinaisen kylän lisäksi kaikki maakunnan muinaiset talot tarkistetaan ja entisöidään.
"Ministeriö on koonnut luettelon kuntien ja vaalipiirien historiallisista kohteista ja pyytää lausuntoja asiaankuuluvilta osastoilta toimitettavaksi Dong Thapin maakunnan kansankomitealle mahdollisimman pian, jotta restaurointi voidaan toteuttaa matkailun kehittämisen ja maakunnan budjetin varoilla", Minh sanoi.
Sata vuotta vanha talo odottaa… vierailijoita.
Vinh Longin maakunnassa on satoja historiallisia kohteita, mukaan lukien vuosisatoja vanhoja taloja. Hyvä esimerkki on Huynh Kyn muinainen talo (tunnetaan myös nimellä Cau Ken muinainen talo), joka sijaitsee Cau Ken kunnassa (Cau Ken piirikunta, entinen Tra Vinhin maakunta).
![]() |
Vinh Longin maakunnassa sijaitsevan Huynh Kyn muinaisen talon mailla on nykyään kahvila. Kuva: Tien Phong . |
Talon rakentaminen aloitettiin vuonna 1920 ja se valmistui vuonna 1924 ranskalaisen arkkitehdin suunnitelmien mukaan. Päärakennus on suorakaiteen muotoinen, pohjois-eteläsuuntainen, 20 metriä pitkä ja 18 metriä leveä, ja sen perustusta reunustavat tiiviisti pakatut siniset kivet "kilpikonnan muotoisessa" kuviossa.
Talossa on laattalattiat, joissa on erilaisia kuvioita, ja katto on peitetty kalansuomutiilillä. Päärakennuksen lisäksi on takarakennus, varasto ja portti. Vastaanottosali sijaitsee talon keskellä eteenpäin työntyen. Pylväiden huipuissa on reliefejä; katot ja seinät on koristeltu maalauksilla, jotka kuvaavat kalastajia, puunhakkaajia, paimenia, vuoria ja jokia, taloja, veneitä jne.
Huynh Kyn muinaisessa talossa on viisi erkkiä, jotka on jaettu kahteen osaan, etu- ja takaosaan, tyyliin "ulkopuolella vierashuone, sisäpuolella lepohuone" (ulkopuolella vierashuone, sisäpuolella lepohuone). Huomionarvoista on, että talon katto ei ole teräsbetonista; sen sijaan rakentajat käyttivät puuta runkona, kiinnittivät sitten metalliverkon puurunkoon ja peittivät sen kalkki-laastiseoksella katon luomiseksi.
![]() |
Huynh Kyn muinaisen talon jäännöksen takana olevalla maalla sijaitsee hotelleja ja kahviloita. Kuva: Tien Phong . |
Takarakennus kulkee päärakennuksen suuntaisesti, ja sitä yhdistää katettu kävelytie. Kävelytien pylväiden yläosat on koristeltu reliefeillä. Vasemmalla on rivi varastorakennuksia päärakennuksen edessä. Varastorivistöjen päässä takarakennuksen vasemmalla puolella on länsimaista tyyliä edustava näköalapaviljonki.
Talossa on antiikkisia piirteitä, materiaaleja ja koristetyylejä, jotka ovat tyypillisiä 1900-luvun alun ranskalaiselle arkkitehtuurille. Useimmat sisätilojen mukavuudet sekä joidenkin maalausten asettelu ja teemat, kuten kalastajat, puunhakkaajat, paimenet ja maaseudun elämä, ovat kuitenkin puhtaasti vietnamilaista tyyliä.
Huynh Kyn muinainen talo luokiteltiin maakuntatason arkkitehtoniseksi ja taiteelliseksi jäänteeksi vuonna 2011. Se on myös yksi harvoista hyvin säilyneistä muinaisista taloista Mekongin suistoalueella.
Tämä tulos syntyi, kun Tra Vinhin maakunnan kansankomitea määräsi vuonna 2018 yksityisen yrityksen ottamaan haltuunsa ja investoimaan alueen entisöintiin ja säilyttämiseen matkailun kehittämiseksi. Tarkemmin sanottuna talon piha-alue muutettiin kahvilaksi ja vanhan talon taakse rakennettiin hotelli.
Huynh Kyn muinaisen talon yksityisen hallinnointimallin odotettiin aikoinaan auttavan perintökohdetta tulemaan omavaraiseksi. Todellisuus on kuitenkin toinen; kohteessa vierailevien turistien määrä on melko alhainen.
Cau Ken kunnan (Vinh Longin maakunta) johtajien mukaan Huynh Kyn muinainen talo on alueella vierailevien turistien kohokohta, samoin kuin sankaritar Nguyễn Thi Utin muistoalue (Ut Tich) ja kookospuutarhat.
Huynh Kyn muinaisen talon kävijämäärät ovat kuitenkin hyvin vaatimattomia, ja lomien ja Tetin (kiinalaisen uudenvuoden) aikana sinne tulee vain muutamia ryhmiä. Muinaisen talon henkilökunnan jäsen kertoi, että vietnamilaiset vierailijat eivät yleensä pidä lippujen ostamisesta, joten useimmat vierailijat ovat ulkomaalaisia, ja silloinkin pääasiassa vuoden lopussa ja alussa (talvi lännessä). Silti sesonkiaikana kävijöitä on keskimäärin vain noin tusina päivässä.
Toimittajamme havaintojen mukaan Huynh Kyn muinaisessa talossa, lukuun ottamatta päärakennusta, joka on edelleen hyvässä kunnossa, varastorakennusten rivistö osoittaa rapistumisen merkkejä. Myös kahvila on autio, koska ihmiset istuvat edelleen mieluummin jalkakäytävällä kuin historiallisen paikan sisällä.
Talo on edelleen vahva ajan hammasta vastaan, mutta siltä näyttää puuttuvan kulttuuriset "tarinat", omistajiensa tarinat, ja sielu houkuttelemaan turisteja. Tämä todellisuus tarkoittaa, että muistomerkin säilyttämisen ja edistämisen tehokkuus ei ole ollut oikeassa suhteessa tämän vuosisadan vanhan rakennuksen arkkitehtoniseen ja taiteelliseen arvoon.
Lähde: https://znews.vn/nghich-ly-nhung-bau-vat-tram-nam-post1657877.html















