Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ylämaalaiset viettivät yön paeten tulvia.

CAO BANG - Pitkittynyt rankkasade on eristänyt Can Yenin kunnassa sijaitsevan Ngoc Sy -kylän vesimeren keskelle. Kymmenet kotitaloudet viettivät yön paeten tulvia...

Báo Nông nghiệp và Môi trườngBáo Nông nghiệp và Môi trường02/07/2026

Tulvavedet nousivat, ja koko kylä yllättyi.

Viime päivinä Ngoc Sy -kylä Can Yenin kunnassa Cao Bangin maakunnassa on ollut lähes täysin eristyksissä 29. kesäkuuta alkaneiden rankkasateiden jälkeen. Vesi virtasi puroista sisään, nousi nopeasti yön aikana, tulvi tiet yli, tulvi taloja ja peitti laajoja viljelyalueita alleen.

Ngoc Sy -kylän johtaja Trinh Van Kim kertoi Agriculture and Environment -lehden toimittajalle, että vesi nousi niin nopeasti, ettei ihmisillä ollut juurikaan aikaa reagoida.

Mưa lũ khiến xóm Ngọc Sỹ, xã Cần Yên bị cô lập, cuộc sống của người dân gặp nhiều khó khăn. Ảnh: HT. 

Tulvat ovat eristäneet Ngoc Sy -kylän Can Yenin kunnassa aiheuttaen merkittäviä vaikeuksia asukkaille. Kuva: HT.

"Vesi nousi yön aikana hyvin nopeasti, joten ihmisillä ei ollut aikaa siirtää tavaroitaan, karjaansa ja siipikarjaansa turvaan. Monet kiinteistöt tulvivat ja vaurioituivat, ja sähköt katkesivat... Ilman sähköä maissin jauhamiseen ruoanlaitto oli myös erittäin vaikeaa. Viime päivinä olemme pääasiassa syöneet pikanuudeleita tai tuoneet ruokaa korkeammalle kypsennettäväksi ja jaettavaksi", Kim kertoi.

Herra Kimin mukaan kylässä on tällä hetkellä 25 kotitaloutta, jotka ovat pahasti tulvineet, ja yhden talon ensimmäinen kerros on lähes kokonaan veden peitossa.

Herra Trieu Van San istui hiljaa ja katseli veden peitossa olevaa taloaan. Hän ei voinut peittää huoltaan. Hänen perheensä luokitellaan köyhäksi, ja hän itse on vammainen; elämä oli jo valmiiksi kamppailua. Odottamaton tulva pyyhkäisi mennessään tai vahingoitti jopa heidän vähäisintä jäljellä olevaa omaisuuttaan. "En tiedä, mitä perheeni joutuu syömään tämän tulvan jälkeen", herra San ähki.

Omaisuusvahinkojen lisäksi Ngoc Sy'n asukkaat ovat eristyksissä, sillä monet tiet ovat syvästi tulvineet, minkä vuoksi pelastusjoukkojen on erittäin vaikea päästä heille.

Pikanuudeleita, juomavettä ja välttämättömiä tarvikkeita kuljettaneet lautat tavoittivat Ngoc Sy -kylän asukkaat tulvan aikana. Video : Trung Dung.

Lauttojen käyttö tarvikkeiden kuljettamiseen tulva-alueille.

Saatat myös pitää tästä
Ca Mau: Autuaaksijulistusseremonia Tac Sayn kirkossa
Ca Mau: Autuaaksijulistusseremonia Tac Sayn kirkossaIsä Francis Xavier Truong Buu Diepin hautapaikka ja uudelleenhautauspaikka Tac Sayn kirkossa (nykyisessä Ca Maun maakunnassa) on vuosikymmenten ajan ollut kuuluisa pyhiinvaelluspaikka, joka houkuttelee satojatuhansia kävijöitä kaikkialta.
XSMT 2/7 - Keski-Vietnamin arpajaisten tulokset tänään, 2. heinäkuuta 2026
XSMT 2/7 - Keski-Vietnamin arpajaisten tulokset tänään, 2. heinäkuuta 2026GD&TĐ - XSMT 7.2.2026. Lottotulokset tänään, 2. heinäkuuta. XSMT-tulokset livenä 7.2. XSMT 7.2. Keski-Vietnamin lottotulokset tänään, torstaina 2. heinäkuuta 2026.
XSMN 2/7 - Etelä-Vietnamin arpajaisten tulokset tänään, 2. heinäkuuta 2026
XSMN 2/7 - Etelä-Vietnamin arpajaisten tulokset tänään, 2. heinäkuuta 2026GD&TĐ - XSMN 7.2.2026. Lottotulokset tänään, 2. heinäkuuta. XSMN:n live-tulokset 2. heinäkuuta. XSMN 7.2. Etelä-Vietnamin lottotulokset tänään, torstaina 2. heinäkuuta 2026.

Heinäkuun 1. päivän iltapäivällä, heti sateen tilapäisen lakattua, Can Yenin kunnan viranomaiset tekivät yhdessä poliisin, armeijan, rajavartijoiden ja muiden organisaatioiden kanssa kaikkensa päästäkseen Ngoc Sy -kylään auttamaan asukkaita.

Can Yenin kunnan kansankomitean puheenjohtajan Hoang Trung Dungin mukaan työryhmän oli päätien sulkemisen vuoksi kuljettava noin 24 kilometrin matka Thong Nongin kunnan läpi päästäkseen kylään.

"Toimme mukanamme välttämättömiä tarvikkeita, kuten pikanuudeleita, maitoa ja juomavettä, auttaaksemme tulvineita kotitalouksia. Tiimin saapuessa satoi kuitenkin vielä rankasti, joten emme pystyneet arvioimaan vahinkoja täysin. Viranomaiset jatkavat tilanteen arviointia ja ihmisten tukemista heti, kun olosuhteet sen sallivat", Dung sanoi.

Toimittaakseen ihmisille laatikoittain pikanuudeleita, maitoa ja puhdasta vettä avustusjoukkojen täytyi rakentaa bambusta lauttoja ja meloa tulva-alueiden läpi. Nämä tulvien aikana saapuneet avustuslähetykset auttoivat ihmisiä voittamaan välittömät vaikeutensa.

Pelkästään Can Yenin rajavartioasema lähetti 15 upseeria ja sotilasta koordinoimaan pelastustoimia paikallisten puoluekomiteoiden, viranomaisten ja muiden alueen joukkojen kanssa. Upseerit ja sotilaat auttoivat asukkaita siirtämään riisiä, ruokaa ja arvokasta omaisuutta korkeammalle alueelle vahinkojen minimoimiseksi. Yksikkö lahjoitti myös 30 lahjapakettia tulvien koettelemille kotitalouksille kannustaen heitä voittamaan välittömät vaikeudet.

Can Yenin rajavartioaseman mukaan yksikkö jatkaa ympärivuorokautisen valmiustilan ylläpitämistä ja seuraa tarkasti sään kehitystä koordinoidakseen nopeasti toimiaan paikallisten viranomaisten kanssa ihmisten tukemiseksi luonnonkatastrofien seurausten selviämisessä.

Đồn Biên phòng Cần Yên huy động cán bộ, chiến sĩ giúp người dân vùng ngập và tặng quà cho người dân. Ảnh: HT. 

Can Yenin rajavartioasema mobilisoi upseereita ja sotilaita auttamaan tulva-alueiden ihmisiä ja antamaan lahjoja asukkaille. Kuva: HT.

Rankkasade jatkuu

Can Yenin vieressä on Thong Nongin kunta, jossa myös kirjattiin 36 tulvista kärsinyttä kotitaloutta, mukaan lukien 4 kotitaloutta, joiden vedenpinta oli yli metrin, ja 32 kotitaloutta, joiden vedenpinta oli alle metrin. Täällä paikallisviranomaiset ovat mobilisoineet joukkoja auttamaan asukkaita tavaroidensa siirtämisessä, pystyttäneet varoituskylttejä syvien tulvien ja maanvyörymien alueille ja seuraavat tarkasti sään kehitystä toimia koskevien suunnitelmien toteuttamiseksi.

Huolta aiheuttaa se, että heinäkuun 1. päivän yöstä heinäkuun 2. päivän aamuun maakunnassa jatkuu kohtalainen tai rankkasade, ja joillakin alueilla esiintyy erittäin rankkoja sateita, joihin liittyy ukkosmyrskyjä, tornadoja, salamointia, rakeita ja voimakkaita tuulenpuuskia. Pienillä joilla ja puroilla on suuri äkkitulvien, mäkisillä alueilla maanvyörymien, matalilla alueilla tulvien ja kaatuneiden puiden aiheuttamien vahinkojen taloille ja infrastruktuurille riski.

Mưa lũ khiến nhiều hộ dân vùng biên Ngọc Sỹ thiệt hại nặng nề về nhà cửa, tài sản và hoa màu. Ảnh: Trung Dũng. 

Tulvat aiheuttivat vakavia vahinkoja kodeille, omaisuudelle ja monien kotitalouksien sadoille Ngoc Sy -raja-alueella. Kuva: Trung Dung.

Ulkoministeriö vastaanotti kopion Yhdysvaltain Vietnamin-suurlähettilään valtuuskirjeestä.
Ulkoministeriö vastaanotti kopion Yhdysvaltain Vietnamin-suurlähettilään valtuuskirjeestä.Heinäkuun 2. päivän iltapäivänä ulkoministeriön päämajassa valtiollisen protokollan ja ulkomaankielten tulkkausosaston johtaja Le Cong Dung vastaanotti valtuuskirjeen Yhdysvaltojen Vietnamin-suurlähettiläältä Jennifer Wicksiltä.
Suurlähettiläs Nguyễn Quốc Dung vierailee ja työskentelee Minnesotassa, Yhdysvalloissa.
Suurlähettiläs Nguyễn Quốc Dung vierailee ja työskentelee Minnesotassa, Yhdysvalloissa.Vietnamin Yhdysvaltain-suurlähettiläs Nguyễn Quốc Dung vieraili ja työskenteli Minnesotassa 28.–30. kesäkuuta.
Vietnam kannustaa yhdysvaltalaisia ​​yrityksiä laajentamaan investointejaan korkean teknologian alalla.
Vietnam kannustaa yhdysvaltalaisia ​​yrityksiä laajentamaan investointejaan korkean teknologian alalla.Kesäkuun 26. päivän aamuna hallituksen päämajassa varapääministeri Ho Quoc Dung otti vastaan ​​Coherent Groupin (USA) toimitusketjun johtajan Jeff Placen. Tapaamisen aikana varapääministeri vahvisti, että Vietnam kannustaa yhdysvaltalaisia ​​yrityksiä laajentamaan investointejaan, erityisesti korkean teknologian, innovaatioiden ja puolijohdeteollisuuden aloille.

Monimutkaisten sääolosuhteiden vuoksi Cao Bangin maakunnan kansankomitean puheenjohtaja on antanut asiaankuuluville osastoille, virastoille sekä kuntien ja vaalipiirien viranomaisille määräyksen toteuttaa kiireellisesti torjuntatoimenpiteitä, tarkastella maanvyörymien ja syvien tulvien riskialueita, evakuoida ihmisiä ennakoivasti turvallisille alueille ja estää ihmisiä palaamasta vaarallisille alueille, kunnes turvallisuus on varmistettu.

Rankkasateet aiheuttavat edelleen monimutkaisen uhan. Cao Bangin maakunnan paikallisviranomaiset keskittyvät voimakkaasti katastrofien ehkäisyyn ja hallintaan, hätäapujoukkojen ylläpitämiseen, vahinkojen arvioinnin jatkamiseen ja kärsineiden alueiden ihmisten auttamiseen vakauttamaan elämänsä nopeasti.

Cao Bangin maakunnan kansankomitean raportin mukaan rankkasateet vaikuttivat 25. kesäkuuta ja 30. kesäkuuta välisenä yönä 33:een maakunnan 56 kunnasta ja vaalipiiristä. Koko maakunnassa rankkasateet vaikuttivat tulviin, joista 481 tulvi, 11 eristyksissä ja 10 vaati kiireellistä siirtoa maanvyörymävaaran vuoksi. Yli 713 hehtaaria viljelykasveja vaurioitui ja 170 karjaa ja siipikarjaa kuoli tai huuhtoutui pois. Tulvat aiheuttivat myös maanvyörymiä monilla valtateillä, maakunnan teillä ja maaseudun teillä, pyyhkivät pois siltoja ja vaurioittivat monia kastelujärjestelmiä, kouluja sekä sähkö- ja vesihuoltojärjestelmiä.

Lähde: https://nongnghiepmoitruong.vn/nguoi-dan-vung-cao-trang-dem-chay-lu-d819481.html

Trendit kategorian mukaan

Luetuimmat

Google Trends

Sama tekijä

Perintö

Kuvio

Yritykset

Ajankohtaisohjelmat

Poliittinen järjestelmä

Paikallinen

Tuote

Happy Vietnam
Sotilas-siviilisolidaarisuus

Sotilas-siviilisolidaarisuus

KÄDET VÄLITTÄEN

KÄDET VÄLITTÄEN

aamunkoitto

aamunkoitto