"Sankari" Gianh-joella

Kiinalaisen uudenvuoden kolmantena päivänä vuonna 2026, nähtyään ojennettuja käsivarsia Gianh-joessa, Cao Huu Tinh ja hänen poikansa syöksyivät epäröimättä raivoavaan virtaan pelastaakseen hädässä olevien henkiä. Heidän rohkea pelastustekonsa on todella kiitettävää ja ihailtavaa, ja se kumpuaa vastuuntunnosta ja omastatunnosta: ihmishenkien pelastaminen on ensiarvoisen tärkeää. Harva kuitenkaan tietää, että herra Tinh kärsii myös vakavasta sairaudesta ja kohtaa merkittäviä taloudellisia vaikeuksia.

Báo Quân đội Nhân dân•24/02/2026

Kiusaa kyvyttömyys pelastaa enempää ihmishenkiä.

Matkasimme Truong Longin kylään Tan Gianhin kunnassa Quang Trin maakunnassa. Seurasimme peltojen poikki kulkevaa betonitietä ja pysähdyimme kysymään tietä herra Cao Huu Tinhin talolle. Paikallinen asukas opastasi meitä innokkaasti: "Ylitä Long Chaun silta, mene suoraan joenrantaan ja käänny sitten vasemmalle 100 metriä, niin tulet herra Tinhin talolle, joka pelasti hukkuvan ihmisen."

Herra Cao Huu Tinhin (48-vuotias) talo sijaitsee aivan hiekkatien vieressä pienen puron rannalla, jonka rannoilla kasvaa tiheä, kohoava bambupuurivi. Viime päivinä hänen pienessä talossaan on kuhissut juttelemaan tulevia vierailijoita. Naapureiden lisäksi myös monet ihmiset muilta paikkakunnilta sekä maakunnan sisältä että ulkopuolelta ovat tulleet kannustamaan ja levittämään sanaa hänen ja hänen poikansa rohkeista ja ritarillisista teoista.

Herra Cao Huu Tinh ja hänen veljenpoikansa Cao Hoang An Duc veneessä, joka pelasti kolme uhria Tet-kuun (kuukauden) kolmantena päivänä vuonna 2026.

"Se oli unohtumaton päivä", herra Tinh aloitti tarinansa vakavalla äänellä.

Noin kello 11.30 kiinalaisen uudenvuoden (hevosen vuoden 2026) kolmantena päivänä herra Tinhin vene pysähtyi purjehtiessaan Gianh-joella lähellä Lac Sonin asemaa Tuyen Binhin kunnassa. Yrittäessään poistaa potkuriin tarttuneita muovipusseja ja roskia herra Tinh huomasi monia ojennettuja käsivarsia ja avunhuutoja keskellä Gianh-jokea. Epäröimättä hän käynnisti moottorin uudelleen, kiihdytti ja lähestyi nopeasti hädässä olevia uhreja.

Saatat myös pitää tästä

Sotilasalueen 3 neljän maakunnan ja kaupungin asevoimien emulaatioblokki kartoitti "Päättäväisenä voittamaan" -emulaatioliikkeen tuloksia Quang Ninhissä.Kesäkuun 4. päivän aamuna sotilasalueen 3 neljän maakunnan ja kaupungin asevoimien emulaatioblokki, jota johti blokin johtaja ja Hung Yenin maakunnan sotilaskomennon apulaiskomissaari eversti Nguyen Quang Tuyen, teki Quang Ninhin maakunnan sotilaskomennossa selvityksen Voittoliikkeen tuloksista vuoden 2026 ensimmäiseltä kuudelta kuukaudelta. Kokousta valtuuskunnan kanssa johti Quang Ninhin maakunnan sotilaskomennon apulaiskomissaari eversti Nguyen Dinh Khiem.

Mutta nopea saapuminen paikalle ei riittänyt. Vuosikymmenten kokemuksella kalastajana herra Tinh ohjeisti poikaansa Cao Hoang An Ducia menemään eteenpäin, polvistumaan, painamaan polvensa veneen laitaa vasten ja keskittymään hukkuvan henkilön nopeaan tunnistamiseen. Jos hän epäonnistuisi, voimakas virta työntäisi uhrin kauemmas ja hän saattaisi eksyä. Ensimmäinen veneeseen tuotu uhri oli NAN (syntynyt vuonna 2023), mutta siihen mennessä lapsen ruumis oli jo muuttumassa siniseksi. Herra Tinh vapautti välittömästi ohjauspyörän aloittaakseen lapselle elvytyksen. Nähdessään isänsä keskittyvän ensiapuun, Cao Hoang An Duc hyppäsi takaisin jokeen, sukelsi jäiseen veteen ja onnistui pelastamaan Nguyen Thi Bich Han ja hänen kaksi poikaansa, Nguyen Duy Khanhin (syntynyt vuonna 2014) ja Nguyen Tan Phatin (syntynyt vuonna 2016). Hän löysi myös neiti CTN:n (syntynyt vuonna 1958) ruumiin ja toi sen maihin. NAN vietiin sitten ensiapuun, mutta valitettavasti hän ei selvinnyt hengissä.

Kun Nguyen Thi Bich Ha oli turvallisesti tuotu maihin, hän kertoi, että veneessä oli onnettomuushetkellä seitsemän hänen perheenjäsentään. Viiden pelastetun ihmisen (joista kolme selvisi hengissä) lisäksi herra NVT (s. 1958) ja hänen lapsenlapsensa NDC (s. 2012) ovat edelleen kateissa. Uskoen uhrien joutuneen veden viemäksi, herra Tinh otti yhteyttä paikallisviranomaisiin ja omaisiin pyytääkseen lisäjoukkoja ja -resursseja etsintöihin. Yli päivän kestäneiden intensiivisten pelastustoimien jälkeen viranomaiset löysivät herra NVT:n ja hänen lapsenlapsensa NDC:n ruumiit läheltä veneen kaatumispaikkaa.

Herra Cao Huu Tinh kertoi meille, että sinä päivänä satoi ja oli kylmä. Hänen ja hänen poikansa piti mennä sisarensa luo toivottamaan tälle hyvää uutta vuotta taksilla tai moottoripyörällä, mutta jostain syystä hän muutti mielensä viime hetkellä ja meni sen sijaan veneellä. "Vaikka pelastimme kolme ihmistä, poikani ja minä olimme vielä monta päivää sen jälkeen tuskissaan emmekä saaneet unta. Jos olisimme menneet sinne muutama minuutti aiemmin, ehkä neiti Han perheen ei olisi tarvinnut kokea tällaista tragediaa Tet-loman aikana", herra Tinh uskoutui.

Hyvyys pysyy.

Tällä hetkellä Cao Huu Tinh, hänen vaimonsa ja neljä lastaan asuvat isänpuoleisten isovanhempiensa luona rapistuneessa, rapistuvassa yksikerroksisessa talossa. Talossa on vain bambusta tehty pöytäryhmä ja -tuolit, muutama sänky... Heidän arvokkain omaisuutensa on pieni vene – heidän toimeentulonsa lähde.

Herra Tinh taistelee parhaillaan syöpää vastaan ja tarvitsee kuukausittaisia sairaalakäyntejä tarkastuksissa ja hoidossa. Hänen vaimonsa, neiti Hoang Thi Thom (s. 1989), on usein sairas eikä pysty työskentelemään; heidän nuorin poikansa, Cao Thanh Tam (5-vuotias), kärsii synnynnäisestä sydänviasta. Joka päivä herra Cao Huu Tinh purjehtii veneellään Gianh-jokea pitkin heittäen verkkoja ja pyydellen katkarapuja ja kaloja elättääkseen perheensä ja lastensa koulutuksen. "Kalastus on epävakaa ammatti, joka on riippuvainen auringosta, sateesta ja vuorovedestä. Kalat ja katkaravut ovat yhä harvinaisempia; joinakin onnekkaina päivinä ansaitsen muutaman sadan tuhannen dongin, toisina päivinä tuloni eivät riitä edes polttoainekustannuksiin. Se on kovaa työtä, mutta ei ole muuta vaihtoehtoa kuin elättää itseään joella", herra Tinh kertoi.

Quang Trin maakunnan Tan Gianhin kunnan kansankomitean johtajat jakoivat kiitoskirjat herra Cao Huu Tinhille ja hänen veljenpojalleen Cao Hoang An Ducille.

Hevosen uudenvuoden seitsemäntenä päivänä, saatuaan vanhempiensa ja lastensa hautajaisjärjestelyt valmiiksi, herra Nguyen Van Luong (rouva Nguyen Thi Bich Han aviomies) ja hänen kaksi poikaansa, jotka herra Tinh ja hänen poikansa pelastivat, tapasivat herra Tinhin ja lahjoittivat hänelle 50 miljoonaa Vietnamin dongia (lahjoituksia hyväntekijöiltä, jotka tukivat perhettä veneen kaatumisen jälkeen) perheen vaikeuksien lievittämiseksi. Herra Luong kertoi: "Ilman herra Tinhiä ja hänen poikaansa perhettäni kohtasi moninkertaisesti pahempi tragedia. Tänään minä ja lapseni olemme täällä ensinnäkin ilmaisemassa syvimmän kiitollisuutemme ja myös antamassa lapsille mahdollisuuden pitää herra Tinhiä sijaisisänään. Tästä lähtien nämä kaksi perhettä ovat läheisempiä ja tiiviimmin yhteydessä toisiinsa, ja meillä on monia tilaisuuksia maksaa takaisin ja osoittaa kiitollisuutemme hyväntekijälle, joka auttoi vaimoani ja lapsiani syntymään uudelleen."

Saatat myös pitää tästä

Uutinen: Seitsemää ihmistä kuljettanut vene kaatui Gianh-joella, kaksi kuollut ja kaksi kateissa.Seitsemää ihmistä kuljettanut vene kaatui Gianh-joella kiinalaisen uudenvuoden kolmannen päivän aamuna, minkä seurauksena kaksi ihmistä kuoli ja kaksi on kateissa.

Samana päivänä Nghi Locin kunnassa Nghe Anin maakunnassa toimivan Dung Nguyen Quanin vapaaehtoisryhmän johtaja Nguyen Van Thanh (s. 1984) matkusti yli 200 km Truong Longin kylään lahjoittaakseen 275 miljoonaa Vietnamin dongia Cao Huu Tinhin perheen tukemiseksi. Herra Thanh kertoi, että saatuaan tietää veneen kaatumisesta Gianh-joella Tet-kuun kolmantena päivänä hän ja hänen vapaaehtoisryhmänsä jäsen menivät paikalle ja yhdistivät voimansa paikallisten asukkaiden kanssa etsiäkseen kadonneita uhreja. Työn suoritettuaan hän sai paikallisten kertomusten kautta tietää lisää Cao Huu Tinhin perheen erityisen vaikeista olosuhteista. Palattuaan Nghe Aniin herra Thanh päätti ottaa yhteyttä sekä kotimaisiin että kansainvälisiin hyväntekijöihin ja pyytää heitä lahjoittamaan ja tukemaan Tinhin perhettä vaikeuksien voittamisessa ja elämän vakauttamisessa, alkaen heidän nykyisen kotinsa korjaamisesta ja kunnostamisesta.

Tiedetään, että Cao Huu Tinh ja hänen lapsensa pelastivat kolme ihmistä veneen kaatuessa Tet-kuun kolmantena päivänä ja lisäksi kuusi hukkuvaa ihmistä Gianh-joelta. Yhteensä he pelastivat 14 ihmistä, joista kuusi selvisi hengissä. Cao Huu Tinh kertoo, että vuosikymmenten purjehdus joella on auttanut häntä ymmärtämään vuorovesiä ja ennakoimaan kala- ja katkarapuparvia, ja lisäksi hän on kerännyt paljon kokemusta ja taitoja hukkuvien ihmisten pelastamisesta. Hän on välittänyt ja opettanut näitä kokemuksia ja taitoja lapsilleen, jotta he tietävät aina, miten reagoida ja käsitellä tilanteita, kun niitä ilmenee. Hän uskoutui, että kalastusammatti on yhä enemmän autioitumassa sen sääriippuvuuden ja alhaisten tulojen vuoksi. Hän kannustaa myös lapsiaan aina pyrkimään ja opiskelemaan ahkerasti, sillä se on tapa paeta köyhyyttä kestävästi. Mutta entä jos jonain päivänä joella ei enää ole kalastajia ja jos veneet kaatuvat, kuka huomaa sen ensimmäisenä ja tarttuu ratkaisevaan hetkeen pelastaakseen uhrit? Siksi opetan aina lapsilleni jokiturvallisuustaitoja, jotta he myöhemmin, vaikka he kasvaisivatkin eivätkä seuraisi jalanjälkiäni kalastajina, tietävät silti, että heidän esi-isänsä elivät veden äärellä, ymmärsivät liejun värin ja uskalsivat hypätä raivoaviin virtauksiin pelastaakseen ihmisiä. Tästä he ymmärtävät ja ovat valmiita kohtaamaan vaaran omantuntonsa ja vastuunsa perusteella.

Tunnustaakseen ja palkitakseen rohkean teon hukkuneiden pelastamisesta Gianh-joella Tan Gianhin kunnan kansankomitea myönsi 23. helmikuuta kunniakirjat herra Cao Huu Tinhille ja hänen pojalleen Cao Hoang An Ducille. Tan Gianhin kunnan kansankomitean puheenjohtaja Tran Thanh Hai jakoi: "Herra Cao Huu Tinh ja hänen lapsensa ovat rohkeasti pelastaneet ihmisiä hukkumasta monta kertaa. Tämä on jalo teko, joka osoittaa vastuuntuntoa, humanitaarisia arvoja sekä solidaarisuuden ja keskinäisen tuen perinnettä. Se on erittäin kiitettävää ja sitä tulisi levittää laajalti yhteisössä."

Lähde: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-17/nguoi-hung-tren-song-gianh-1027449