Puhuessaan Dong Nai -sanomalehden ja radion ja television toimittajille Ka Huong ilmaisi toiveensa, että paikallisyhteisön ponnistelut saisivat enemmän huomiota ja siten edistäisivät kulttuurimatkailun säilyttämistä, hyödyntämistä ja kehittämistä.
Kulttuurisen kauneuden säilyttäminen
 |
| Ka' Thi Ngoc Huong, Ma-etnisen ryhmän tytär Ta Lain kunnassa. |
* Olet ollut aktiivisesti mukana etnisen ryhmäsi perinteisen kulttuurin säilyttämisessä jo vuosia. Voisitko kertoa joistakin toimista, joita sinä ja muut olette viime aikoina tehneet?
- Ka Huong on osallistunut etnisen ryhmänsä perinteisen kulttuurin säilyttämiseen muun muassa johtamalla Ta Lain kunnan ma-kansan perinteistä gong- ja tanssiryhmää, löytämällä markkinoita alueen ma-naisten brokadikudontatuotteille, opettamalla lapsille ilmaiseksi englantia ja osallistumalla perinteisiin aktiviteetteihin, kuten ma-kansanlaulujen opetteluun, bambu-soittimien valmistuksen opetteluun... ja luonnonsuojelutoimintaan.
* Mikä ruokkii intohimoasi ja omistautumistasi kansasi kulttuuriperinnön säilyttämiseen?
Ka Huongilla oli onni syntyä Cat Tienin kansallispuiston laajojen metsien keskelle, isoäitinsä ja äitinsä kasvattamana. He siirsivät hänelle paitsi kudonnan, tuutulaulut, laulut ja tanssit, myös etnisen ryhmänsä identiteetin. Nuoresta iästä lähtien hän näki kansansa perinteisten festivaalien kauneuden, kuunteli kylän vanhinten yal-yau- ja tam-pot-lauluja sekä kuuli gongien rytmikästä äänen kaikuvan kuin vuorten ja metsien harmoninen sekoitus. Kaikki tämä jätti syvän vaikutuksen Ka Huongin mieleen, jota hän vaalii edelleen. Tämä on vauhdittanut Ka Huongin intohimoa ja omistautumista kansansa kauniiden kulttuuriperinteiden säilyttämiseen.
* Yhteiskunnallisten muutosten edessä huoli etnisten vähemmistöjen perinteisten tapojen ja käytäntöjen katoamisesta ja heikkenemisestä on yhä yleisempää. Miten tämä ilmenee kotikaupunkisi ma-kansan keskuudessa?
- Yksi Ka Huongia syvästi liikuttava ja kyyneliin nostanut tarina kertoi hänestä, kun hän piti nuotioesityksiä turisteille Ta Lai Longhousessa. K' Yeu, joka yleensä soitti hänelle bambu-soitinta, oli aina paikalla. Mutta sinä päivänä hän sairastui munuaisten vajaatoimintaan ja joutui vuodepotilaaksi. Ka Huong tunsi pettymyksen piston, koska hän oli ollut niin kiireinen työnsä kanssa, ettei hänellä ollut ollut aikaa opetella uudelleen kaikkien etnisen ryhmänsä perinteisten soittimien käyttöä.
Toinen tarina tulee Ka Huongin isoäidiltä, naiselta, jolla oli poikkeukselliset kutomataidot ja ainutlaatuiset kutomatekniikat ja -kuviot, jotka vain hän tunsi kylässä. Kukaan ei kuitenkaan vaivautunut oppimaan niitä ennen hänen kuolemaansa, jolloin kaikki ymmärsivät, kuinka paljon he eivät olleet oppineet, kun heillä vielä oli mahdollisuus.
Oli liian myöhäistä. Ka Huong kunnioitti aina etnisten kulttuurien ominaispiirteiden säilyttämistä ja turvaamista, ei vain itseään varten, vaan myös tulevia sukupolvia varten – he olisivat niitä, jotka jatkaisivat etnisen kulttuuri-identiteetin säilyttämistä tulevaisuudessa. Onneksi Ta Lain kylän lapset rakastavat edelleen sitä, että heille opetetaan Man kansanlauluja, tansseja ja gongin soittoa; he osallistuvat erittäin innokkaasti.
"Tarinankerronta" kansakunnan sielun säilyttämiseksi.
* Sinulla oli mahdollisuus opiskella ulkomailla ja kehittää itseäsi, mutta päätit jäädä kotimaahasi. Voisitko kertoa lisää päätöksestäsi?
- Ka Huongin täytyi harkita huolellisesti valintaa henkilökohtaisen kehityksen ja kylässään pysymisen välillä. Hän muisteli vaikeaa aikaa, jonka hän vietti kulkiessaan talosta taloon ja anellessaan gong-yhtyeen jäseniä rakentamaan kylää uudelleen. Samoin lastenluokan kohdalla, jos Ka Huong ei osallistuisi, kuka ohjaisi lapsia, opettaisi heille kansanlauluja ja -tansseja ja auttaisi heitä oppimaan aktiviteetteja etnisen kulttuurinsa säilyttämiseksi?
 |
| Rouva Ka' Thi Ngoc Huong lasten kanssa hänen järjestämässään luokassa. Kuvalähde: Aiheen toimittama. |
Kaikki nämä huolenaiheet mielessään Ka Huong päätti jäädä. Ka Huong ei pitänyt päätöstään oikeana tai vääränä, mutta hän uskoo edelleen tehneensä viisaan valinnan jäädessään ja tehdessään sitä, mitä rakastaa. Hän ei myöskään tunne olevansa yksin, sillä yhä useammat ihmiset yhdistävät voimansa etnisen kulttuuri-identiteetin säilyttämiseksi.
Syvä rakkaus kansallista kulttuuriaan kohtaan, erityisesti nuorena, koulutettuna ja Z-sukupolveen kuuluvana yksilönä – joka edustaa luovaa ja ennakkoluulotonta, mutta myös erittäin tietoista ja vastuullista kulttuuriarvoista ja kansallisesta identiteetistä – Ka Huong sanoo aina itselleen: Jos en säilytä ja jaa kulttuuriani, se vähitellen unohtuu.
Ka Huong haluaa nuorille viestin, että missä tahansa he ovatkin tai millä alalla he työskentelevät, heidän juurensa ja kansallinen perintönsä ovat heidän kasvunsa kehto, ja niitä on vaalittava ja säilytettävä.
* Teet kovasti töitä säilyttääksesi ja kehittääksesi perinteistä brokadinkutonnan ammattitaitoa ja samalla elvyttääksesi chau ma -äidinkieltä kirjoittamalla sen latinalaisiin aakkosiin opetettavaksi lapsille. Näiden tehtävien ei tarvitse olla helppoja, eihän?
- Ma-kieli on puhuttu kieli, jolla ei ole kirjoitettua kirjoitusjärjestelmää, minkä vuoksi sen täydellistäminen on erittäin vaikeaa. Ka Huong käyttää tätä vaikeutta kuitenkin motivaationa. Jos hän ei ylläpidä etnisen ryhmänsä äidinkieltä kylän lapsille, kaikki ponnistelut hänen kulttuuri-identiteettinsä säilyttämiseksi ja ylläpitämiseksi vuosien varrella ovat hukkaan heitettyjä ja merkityksettömiä.
Siksi Ka Huong jatkaa työtään ma-kielen rekonstruoimiseksi latinalaisen translitteroinnin avulla. Aluksi hän käyttää sitä opettamillaan tunneilla, vähitellen vertaillen ja hioen sitä.
”Kulttuuri-, urheilu- ja matkailuministeriön tunnustus herättää Ka Huongissa edelleen ristiriitaisia tunteita hänen omistautumisestaan perinteisen kulttuuri-identiteetin säilyttämiselle vuosien varrella. Tulokset ovat tunnustus paitsi Ka Huongille henkilökohtaisesti, myös koko Ta Lain kylän Ma-yhteisölle ja yleisesti Vietnamissa asuvalle Ma-yhteisölle”, Ka Huong kertoi.
Saatat myös pitää tästä
完善-mekanismeja Hai Van Passin arvon säilyttämiseksi ja edistämiseksi.HNN - Hue Cityn kansanneuvoston hyväksymä päätöslauselma, jolla määrätään Hai Vanin solan pääsymaksuista, ei ainoastaan täydennä historiallisen kohteen hallinnon oikeudellista perustaa, vaan myös luo tärkeän askeleen tämän kansallisen tason historiallisen kohteen - "maailman upeimman solan" - arvon säilyttämisessä ja edistämisessä. * Mitä suunnitelmia sinulla on ja mitä parhaillaan toteutat paikallisten ihmisten kulttuurin ja elämäntavan hyödyntämiseksi ja siten heidän arvojensa edistämiseksi ja hyödyntämiseksi kotimaasi hyödyksi?
- Ka Huongin suunnitelmat ja pyrkimykset yhteisölle ulottuvat kulttuuri-identiteetin säilyttämistä pidemmälle; myös kyläläisten henkinen ja aineellinen hyvinvointi vaatii huomiota. Ka Huong ymmärtää, että Ta Lain kylän Ma-kansa tarvitsee enemmän huomiota sosiaaliturvapolitiikassa ja eri virastojen, osastojen ja organisaatioiden tukea matkailun kehittämiseksi, erityisesti pääoman muodossa. Ta Lain kylän matkailualalla on monia etuja etnisten ryhmien perinteisen kulttuuri-identiteetin ja Cat Tienin kansallispuiston ekomatkailun yhdistämisessä, mutta tällä hetkellä matkailutoiminta siellä on pitkälti spontaania.
Paljon kiitoksia!
( Vuong Then esittämä)
Lähde: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202605/nguoi-noi-nhip-ky-ucvan-hoa-dan-toc-eb701ee/
![[Video] Auringonlasku Lap Anin laguunissa – missä aurinko laskee kalaverkkojen ylle](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentti (0)