Monien tavaroiden hinnat ovat nousseet.

Việt Nam•17/10/2024

Vihannekset ja muut elintarvikkeet ovat 10–50 % kalliimpia kuin vuoden alussa, ja nousevat sähkön hinnat aiheuttavat huolta kuluttajien keskuudessa.

Binh Thanhin piirikunnasta (Ho Chi Minh City) kotoisin oleva rouva Thao on ollut jo yli viikon huolissaan markkinoiden nousevista hinnoista. "Ennen tarvitsin vain 20 000 Vietnamin dongia ostaakseni 350 grammaa salaattia ja yrttejä, mutta nyt minun on käytettävä 30 000 Vietnamin dongia", hän kertoi.

Ho Chi Minh Cityn perinteisillä markkinoilla ja ruokakaupoissa tehdyt kyselyt osoittavat, että vihreiden vihannesten hinta on noussut 10–20 % edelliseen kuukauteen verrattuna ja on lähes kaksinkertainen viime vuoden vastaavaan ajanjaksoon verrattuna. Vihannekset, kuten salaatti, yrtit, tomaatit, kurpitsat ja bataatit, ovat kallistuneet 30–50 %.

Thai Binhissä – yhdessä taifuuni Yagin koettelemista paikkakunnista – rouva Nguyen Hoa (Thai Binh City) yllättyi myös huomatessaan, että jokainen makean kaalin nippu maksoi yli kaksinkertaisen hinnan aiempaan verrattuna, nousten 10 000 VND:iin.

Bo Marketin (Thai Binh City) pienyrittäjä Phuong sanoi, että myrskyn jälkeen tavaratarjonta on vähentynyt, koska paikallisten kotitalouksien sato on vaurioitunut. Torin tuoreet tuotteet tuodaan pääasiassa muualta, joten hinnat ovat nousseet.

Eikä ainoastaan vihannesten, vaan myös sianlihan, kanan ja merenelävien hinnat ovat nousseet pilviin. Punanapsijakilo maksaa noin 100 000 VND, kun taas fileetetty käärmeenpääkala maksaa 350 000–400 000 VND. Myös sianlihan hinta on noussut 20–28 % viime vuoden vastaavaan ajanjaksoon verrattuna, vaihdellen 100 000–180 000 VND:n välillä kilolta riippuen siitä, onko kyseessä porsaan vatsa- vai selkäfilee.

Myös maataloustuotteiden (kahvi, pippuri, kaakao jne.) hinnat ovat vakiintuneet. Vietnamin kahvi- ja kaakaoyhdistyksen mukaan paprikakilo maksaa noin 250 000–270 000 VND ja paahdettu ja jauhettu kahvi 160 000–250 000 VND. Myös sokerin hinnat ovat nousseet 29 000–30 000 VND:iin kilolta, mikä on 8 % enemmän kuin viime vuoden vastaavana ajanjaksona. Monet välttämättömät kulutustavarat ovat korkealla hinnalla, mikä aiheuttaa merkittävää painetta kuluttajille.

"Jokainen tuote kallistuu hieman, mikä nostaa perheemme päivittäisiä ateriakustannuksia 10 %", kertoi Lan Anh (Go Vap -alue, Ho Chi Minh City).

Saatat myös pitää tästä

Sianlihan hinta on noussut rajusti.

Yritysten mukaan hyödykkeiden hintojen nousu johtuu tarjonnan puutteesta ja tuotantopanosten kustannusten jyrkästä noususta. Ho Chi Minh Cityn Cu Chin piirikunnassa sijaitsevan Hai Nong Safe Vegetable Cooperativen johtaja Hoang Thanh Hai kertoi, että taifuuni Yagin jälkeen etelästä tuodut vihannekset jouduttiin kuljettamaan pohjoiseen, mikä nosti hintoja. Lisäksi etelässä hiljattain riehuneen taifuunin aikana pitkittyneet sateet aiheuttivat vakavia vahinkoja vihanneksille, minkä seurauksena monien kotitalouksien sato laski 50 prosenttia.

Samoin sianlihan osalta Dong Nai -karjatalousyhdistyksen varapuheenjohtaja Nguyen Kim Doan sanoi, että tämän tuotteen tarjonta on vähentynyt jyrkästi afrikkalaisen sikaruton vuoksi. "Tauti ja myrskyt ovat aiheuttaneet yli 26 000 karjan ja lähes 3 miljoonan siipikarjan kuoleman. Karjan täydentäminen pohjoisessa on vaikeaa", Doan sanoi ja ennusti, että elävien sikojen hinnat voivat lähitulevaisuudessa ylittää 70 000 VND:tä kilolta, mikä nostaa vähittäismyyntihintoja markkinoilla entisestään.

Vissanin varatoimitusjohtaja Phan Van Dung totesi myös, että elävien sikojen korkea hinta asettaa yritykselle monia haasteita. Yritys pyrkii hillitsemään hintoja alentamalla kustannuksia ei-välttämättömillä alueilla tukeakseen kuluttajia.

Yleisen tilastokeskuksen raportin mukaan elintarvikkeiden hinnat ovat nousseet jyrkästi taifuuni Yagin ja sen jälkimaininkien suoraan koettelemissa maakunnissa ja kaupungeissa. Kuluttajahintaindeksin (CPI) lähes 0,3 prosentin noususta syyskuussa elintarvikeryhmän osuus oli 0,9 % – suurin muutos helmikuun jälkeen.

MB Securities Companyn tutkimusjohtaja Tran Khanh Hien kommentoi, että kuluttajahintaindeksi on laskenut elokuusta lähtien pääasiassa öljyn maailmanmarkkinahintojen muutosten vuoksi. Hänen mukaansa taifuuni Yagi vaikutti vihannesten ja hedelmien hintoihin vain lyhyellä aikavälillä. Näillä tuotteilla ei ollut merkittävää vaikutusta kuluttajahintakoriin, kun taas sianlihan, riisin jne. osuus on suurempi.

Kokonaisuudessaan kuluttajahintaindeksi nousi vuoden yhdeksän ensimmäisen kuukauden aikana 3,88 % viime vuoden vastaavaan ajanjaksoon verrattuna. Analyytikot ovat kuitenkin edelleen optimistisia yhdeksän kuukauden keskimääräisen inflaatioasteen suhteen, joka laski edellisen kuuden kuukauden 4,1 prosentista 3,9 prosenttiin. Tämä osoittaa, että Vietnam hallitsee inflaatiota hyvin, mikä luo tilaa kansalliskokouksen asettaman 4–4,5 prosentin vuosittaisen tavoitteen saavuttamiselle.

Tavaroiden ja palveluiden hinnat kohtaavat kuitenkin haasteita vuoden 2024 viimeisellä neljänneksellä ja ensi vuoden alussa, sillä sähkön – keskeisen tuotannontekijän – hinta nousi 4,8 % 11. lokakuuta verrattuna ja oli 2 103,11 VND kilowattituntia kohden (ilman alv:tä).

Vietnam Electricity Groupin (EVN) laskelmien mukaan 200–400 kWh kuukaudessa käyttävät kotitaloudet maksavat keskimäärin 32 000–47 000 VND enemmän; yli 400 kWh:n kulutuksella kustannukset ovat 62 000 VND. Yrityksille ja palveluille lisäkustannukset ovat 247 000 VND ja teollisuudelle 499 000 VND kuukaudessa.

Saatat myös pitää tästä

Sianlihan hinta on noussut 72 000 Vietnamin dongiin kilolta.

Rouva Minh Thun perhe (Long Bien, Hanoi) maksoi syyskuussa sähköstä noin 1,6 miljoonaa Vietnamin dongia (sisältäen alv:n), mikä vastaa yli 570 kWh:n kulutusta. Hän arvioi, että sähkön hinnan noustessa 4,8 % hänen ensi kuun laskunsa on noin 78 000 Vietnamin dongia korkeampi. Hän pitää tätä summaa hyväksyttävänä, mutta on huolissaan siitä, että hinnat nousevat entisestään kesäkuukausina ja että monien tavaroiden ja palveluiden hinnat nousevat myös sähkön hinnannousun myötä.

Tilastokeskus totesi samaan aikaan, että oikaistut energian hinnat nostivat kuluttajahintaindeksiä noin 0,04 prosenttia. ”Sähkön hintojen vaikutus kuluttajahintaindeksiin tulee selvemmäksi vuoden 2025 ensimmäisellä neljänneksellä. Paine ei kuitenkaan ole liian voimakas, ellei öljyn hinnalla ole lisäksi kaksoisvaikutusta”, kommentoi Tran Khanh Hien.

MB Securitiesin asiantuntijat ennustavat, että kuluttajahintaindeksi voi laskea 3,5 prosenttiin ja vuotuinen inflaatio noin 3,8–3,9 prosenttia. Samoin talousasiantuntija, apulaisprofessori, tohtori Dinh Trong Thinh, uskoo vaikutuksen kuluttajahintaindeksiin olevan merkityksetön, noin 0,04 prosenttia. Näin ollen vuotuinen inflaatio on noin 3,8–4,1 prosenttia, mikä on edelleen tavoitteen sisällä. Hän kuitenkin huomautti, että sääntelyviranomaisten on seurattava markkinoita tarkasti välttääkseen tilanteen, jossa tavaroiden ja palveluiden hinnat vaihtelevat rajusti.

Lähde