Sotavuvuosina kirjeistä ja päiväkirjoista tuli silta rintaman ja kotirintaman välillä, paikka, jossa taistelukentällä olevat sotilaat saattoivat ilmaista ajatuksiaan, tunteitaan ja rauhantoiveitaan. Ja kun menneisyys sulkeutui, näistä kirjeistä tuli muistoja, jotka kestäisivät ikuisesti.
Menneisyydessä sotilaiden varusteisiin taistelukentällä kuuluivat aseiden ja reppujen lisäksi kynät, päiväkirjat ja paperia kirjeiden kirjoittamista varten. Näistä kirjeistä tuli voiman, rohkaisun ja motivaation lähde sekä sotaan jääneille että sotaan lähteneille.
Kuten miljoonat muut nuoret, myös herra Bui Dinh Chien (Hamlet 3:sta, Khanh Tienin kunnasta, Yen Khanhin piirikunnasta) ilmoittautui vapaaehtoiseksi nuorten vapaaehtoisjoukkoihin täytettyään 18 vuotta ja myöhemmin hänestä tuli sotilas Vapautusarmeijassa etelän taistelukentällä.
Vuonna 1973 hän käytti hyväkseen lomaansa ja meni naimisiin naapurinsa Pham Thi Hong Anin kanssa, ja palasi sitten taistelukentälle vain 12 päivää häidensä jälkeen. Siksi hän vuodatti kaikki kaipauksensa ja ajatuksensa kirjeisiinsä. "Siihen aikaan käsin kirjoitetut kirjeet olivat ainoa viestintäväline minun ja perheeni välillä. Sodan vuoksi kirjeen saapuminen kesti joskus kuukausia, joten joka kerta kun sain kirjeen, tunsin olevani hieman lähempänä etulinjoja ja kotirintamaa. Vaimoni kirjeiden vastaanottaminen vahvisti päättäväisyyttäni ja antoi minulle lisää motivaatiota taistella", herra Chien muisteli.
Sotilaan huolellisesti kirjoittamat kirjeet kertoivat taistelutilanteesta vaimolleen, ilmaisten kaipauksensa kotiin ja horjumattoman uskonsa maan tulevaan yhdistymiseen, jossa pohjoinen ja etelä yhdistyisivät yhdeksi perheeksi. Kirjeessään vaimolleen 2. heinäkuuta 1974 hän kirjoitti: "...An! Kuinka nopeasti aika rientääkään, on jo kulunut kuusi kuukautta siitä, kun viimeksi tapasimme. Nuo kuusi kuukautta ovat kuluneet, mutta ne tuntuvat myös pitkiltä; päivät ja kuukaudet venyvät loputtomasti. Tiedätkö miksi? Olen varma, että ymmärrät, ja tunteesi juuri nyt ovat samanlaisia kuin minulla... Joka kerta kun ajattelen sinua, toivon, että minulla olisi maaginen voima työntää kaikki amerikkalaiset hyökkääjät, Thieun nuket ja petturit takaisin avomerelle. Silloin maamme olisi yhtenäinen ja pohjoisen ja etelän kansa yhdistyisi uudelleen. Molemmat alueet olisivat vapaita ja itsenäisiä. Olen varma, että sinä ja minä olisimme yhdessä ikuisesti. Eikö niin? Joten älä ole surullinen, piristy äläkä enää ajattele minua. Tee kovasti töitä, ole innostunut työstäsi ja ole onnellinen, jotta vanhempamme voivat levätä rauhassa."
Hän toivoi vaimolleen optimismia ja terveydestään huolehtimista. Kirjeessään 12. heinäkuuta 1974 hän kirjoitti: "Haluan vain, ettei sinulla olisi huolia, enkä halua sydämesi olevan jatkuvasti täynnä surua ja tuskaa. Haluan vain, että unohdat aina kaikki elämän murheet, kuten lintu, joka aina laulaa ja hyppii tuoksuvalla kukan oksalla kirkkaan aamuauringon alla, unohdat kaiken. Vain silloin terveytesi on turvattu pitkäksi aikaa."
Rouva Anille hänen miehensä rohkaisukirjeet olivat ilon ja lohdun lähde heidän erossaolovuosinaan. Vastineeksi miehensä kiintymyksestä etulinjassa nainen kertoi hänelle perheensä ja kotikaupunkinsa tilanteesta, ilmaisi kaipauksensa häntä kohtaan heidän ollessaan erossa ja muistutti häntä pyrkimään tehtävänsä loppuun saattamiseen toivoen voittoisaa paluutaan. Jokaisella taistelukentältä kotirintamalle kirjoitetulla kirjeellä oli oma kontekstinsa, ajattelutapansa ja mielentilansa, mutta kaikilla oli yhteinen teema: elämä, kamppailu, ajatukset, tunteet ja voimakas kaipuu rakkaitaan kohtaan.
Viisikymmentä vuotta on kulunut hänen poikansa uhrauksesta, mutta herra Ta Van Ruong (92-vuotias, Hamlet 4, Khanh Thuyn kunta, Yen Khanhin piiri) – marttyyri Ta Van Minhin isä – muistaa yhä jokaisen rivin poikansa kirjoittamista kirjeistä. Vuonna 1972, sodan kiristyessä, nuori Ta Van Minh (s. 1954), vasta täysi-ikäinen, ilmoittautui innokkaasti vapaaehtoiseksi asepalvelukseen .
Alkuvuodesta 1973, ollessaan lähetystyössä, hän uhrasi rohkeasti henkensä taistelukentällä Quang Trin eteläpuolella. Herra Ruongille muistot hänen vanhimmasta pojastaan ovat kotiin lähettämänsä kirjeet. Ensimmäinen kotiin lähettämänsä kirje oli 21. syyskuuta 1972. Siinä hän kertoi olinpaikastaan, opinnoistaan ja koulutuksestaan sekä ilmaisi kaipauksensa perhettään ja vanhempiensa uhrauksia hänen kasvattaessaan häntä. Hän kannusti äitiään ja vanhempiaan: "...Olemme olleet Thanh Hoassa nyt yli kaksi viikkoa, ja parhaillaan opiskelemme taktiikkaa. Hieman yli puolen kuukauden kuluttua minun on lähdettävä pohjoisesta ja jätettävä väliaikaisesti vanhempani ja isoäitini. Minun on jätettävä viisi rakasta ja viatonta nuorempaa sisarustani... Isoäiti ja vanhemmat, olkaa rauhallisesti älkääkä huolehtiko minusta niin paljon, että se vaikuttaisi terveyteenne. Vaikka aion taistella kaukana, uskon palaavani..."
Vuoden 1972 lopussa lähettämässään kirjeessä hän kirjoitti: "Vaikka en voinut juhlia Tetiä kotikaupungissani, sain kokea ensimmäisen Tetini armeijassa ja myös ensimmäisen Tetini poissa kotoa... Yksikköni valmistautuu taisteluun, ja jos mahdollista, meidät lähetetään aikaisin keväällä tänä vuonna. Rakkaat sisarukseni! Olen varma, että te kaikki odotatte Tetiä nyt innolla, ja toivotte myös, että voin tulla kotiin tänä vuonna, mutta velvollisuuksieni vuoksi en voi. Kaipaan teitä kaikkia kovasti, erityisesti Luyenia ja Baytä – kahta nuorinta. Kaipaan teitä kaikkia niin paljon, ja lupaan, että kun olemme taas yhdessä, tulen kotiin ja ostan teille paljon lahjoja."
Marttyyri Ta Van Minhin nuoruus päättyi 19-vuotiaana, mutta hänen muistojaan vaalitaan ja vaalitaan edelleen. Sotaveteraani Bui Dinh Chienin ja marttyyri Ta Van Minhin kirjeissä kerrotut tarinat ovat osa lukemattomia yhteisiä elämiä niistä, jotka voittivat sodan tuodakseen kansakunnalle itsenäisyyden, vapauden ja onnellisuuden. Nämä kirjeet säilyttävät arvonsa edelleen vanhemman sukupolven poikkeuksellisen tahdonvoiman, sitkeyden ja jalojen ihanteiden kautta, jotka osaltaan edistivät kansakunnan suurta voittoa.
Ninh Binhin museossa on tällä hetkellä satoja kirjeitä ja päiväkirjoja, jotka upseerit, asevoimien sotilaat sekä heidän perheensä ja sukulaisensa ovat kirjoittaneet sodan aikana. Maakuntamuseon varajohtaja Pham Thi Nhu sanoi: "Vuodesta 2010 lähtien olemme aloittaneet projektin sotarelikkojen, kuten kirjeiden ja taistelukenttien päiväkirjojen, keräämiseksi. Siitä lähtien museo on kerännyt satoja kirjeitä ja päiväkirjoja tai veteraanit ja kaatuneiden sotilaiden perheet ovat lahjoittaneet niitä. Nämä ovat arvokkaita historiallisia asiakirjoja, joita museo aina säilyttää, suojelee ja esittelee vierailijoille."
Näillä ajan kulumilla kirjeillä on pyhä merkitys paitsi kaatuneiden sotilaiden ja veteraanien perheille, myös koko yhteiskunnalle. Ne toimivat linkkinä menneisyyden ja nykyisyyden välillä ja auttavat nuorempaa sukupolvea tuntemaan ja ymmärtämään syvällisesti pommien ja luotien aikakautta sekä sodassa mukana olleita ihmisiä.
Teksti ja kuvat: Hong Minh
Lähde
![[Video] Auringonlasku Lap Anin laguunissa – missä aurinko laskee kalaverkkojen ylle](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentti (0)