Jotkut tarinat muuttavat yhteiskuntaa eivät siksi, että ne olisivat uusia, vaan koska joku vihdoin kertoo ne. Vuosia sitten, kun sanomalehdissä ilmestyi kuvia vuoristoalueiden lapsista, joiden oli keinuttava jokien yli päästäkseen kouluun, miljoonat vietnamilaiset liikuttuivat.
Myöhemmin rakennetut sillat, toteutetut tukiohjelmat ja sitä seuranneet myönteiset muutokset saivat monet uskomaan, että lehdistö oli luonut muutoksen. Lähempi tarkastelu kuitenkin paljastaa, ettei lehdistö todellisuudessa luonut siltoja eikä aineellisia resursseja. Se loi yhteiskunnallista huomiota.
Nuo lapset olivat olemassa ennen. Nuo joet olivat olemassa ennen. Nuo vaikeudet olivat olemassa ennen. Vain muu yhteiskunta ei ole nähnyt niitä. Ja kun tarina kerrotaan rehellisesti, vastuullisesti ja myötätuntoisesti, ensimmäisenä ei muutu itse todellisuus, vaan se, miten yhteisö sen havaitsee.
Kansalliskokouksen edustaja Be Trung Anh. Kuva: Kansalliskokous.
Ehkäpä tämä on yksi journalismin syvällisimmistä tehtävistä. Yleisesti ymmärrettynä journalismi on paikka, joka tarjoaa tietoa, heijastaa elämää, välittää politiikkoja ja ohjeita sekä luo sosiaalisia foorumeita. Kaikki tämä on totta. Mutta jos syvennymme sen luonteeseen, journalismilla on myös toinen tehtävä: se auttaa yhteiskuntaa näkemään, mitä sen omassa elämässä on. Toimittajat eivät luo todellisuutta.
Ne eivät korvaa valtion virastoja yhteiskunnallisten ongelmien ratkaisemisessa. Eivätkä ne ole niiden saavutusten tai vaikeuksien luojia, joita ne heijastavat. Mutta valitsemalla, yhdistämällä ja kertomalla elämäntarinoita ne tekevät olemassa olevista asioista konkreettisia julkisessa tietoisuudessa. Tavallaan journalismi ei ainoastaan heijasta yhteiskuntaa, vaan myös edistää yhteiskunnan itsetuntemusta.
Kun katsotaan taaksepäin yli vuosisadan takaiseen vallankumoukselliseen vietnamilaiseen journalismiin, arvokkaita eivät ole vain suuret teokset tai tärkeät historialliset virstanpylväät. Arvokkaampia ovat lukemattomat tavalliset tarinat, joita on kuultu ja kerrottu uudelleen. Näitä voivat olla luokkahuone keskellä valtavaa metsää, sotilas rajalla, köyhyydestä juuri paennut perhe, tavallisen kansalaisen pieni aloite tai pitkäaikainen ongelma arkielämässä.
Ensi silmäyksellä nämä vaikuttavat yksittäisiltä tarinoilta. Mutta jokaisen kansakunnan historia osoittaa, että suuret muutokset alkavat usein hyvin pienistä signaaleista. Ero on siinä, näkeekö kukaan ne, tunnistaako niiden merkityksen ja jakaako ne yhteisön pohdittavaksi.
Saatat myös pitää tästä
Tekoälyä käyttävät journalistiset työt on merkittävä.(Chinhphu.vn) - Hallitus on antanut asetuksen nro 237/2026/ND-CP, jossa yksityiskohtaisesti määritellään useiden lehdistölain pykälien täytäntöönpano. Asetuksessa määrätään, että uutistoimistojen on merkittävä tekoälyjärjestelmillä luodut tai muokatut tekstit, kuvat, ääni- ja videomateriaalit. Lehdistökeskus kotimaisille ja kansainvälisille toimittajille, jotka raportoivat puolueen 14. kansalliskongressista. Kuva: VGP.
Jos siis pitäisi löytää ytimekäs tapa kuvailla 2000-luvun journalismia, se olisi luultavasti tarinankerronta. Tämä ei kuitenkaan ole viihteeksi tai huviksi tarkoitettua tarinankerrontaa. Se on ammatti, jossa yhteiskunnalle kerrotaan yhteiskunnan tarinoita. Tämä työ on tärkeämpää kuin usein ajattelemme, sillä elämä on aina paljon suurempaa kuin mitä jokainen yksilö voi suoraan kokea. Kaupungissa asuva ihminen tuskin voi täysin arvostaa rajaseuduilla asuvien ihmisten elämää. Nuori ihminen tuskin voi täysin ymmärtää edellisten sukupolvien uhrauksia.
Liikemies ei välttämättä täysin ymmärrä maanviljelijän ahdistusta epäonnistuneen sadon edessä. Myös terveen ihmisen on vaikea ymmärtää täysin sairaan ihmisen vaikeuksia. Siksi ihmiset tarvitsevat aina tarinoita ymmärtääkseen toisiaan, ja journalismi on yksi niistä yhteiskunnallisista instituutioista, jotka jatkuvasti täyttävät tämän tehtävän.
Jokainen artikkeli on tavallaan silta, joka yhdistää yksilölliset kokemukset laajemmaksi ymmärrykseksi yhteisöstä. Se auttaa alangoilla asuvia ihmisiä ymmärtämään paremmin ylänköjä, kaupunkilaisia paremmin maaseutua, nykyisyyttä käymään vuoropuhelua menneisyyden kanssa ja joskus auttaa koko yhteiskuntaa ymmärtämään, että tulevaisuus muotoutuu hiljaa tämän päivän pienimmistäkin merkeistä. Siksi journalismia ei voida ymmärtää yksinkertaisesti tiedonvälityksenä.
Tieto itsessään ei luo tietoisuutta. Numero voi olla hyvin tarkka, mutta se on merkityksetön, jos sitä ei aseteta oikeaan kontekstiin. Tapahtuma voi olla hyvin merkittävä, mutta se unohtuu nopeasti, jos sitä ei selitetä. Ilmiö voi olla olemassa vuosia, mutta se jää huomaamatta, jos kukaan ei huomauta sen merkityksestä. Journalismin arvo ei siis ole siinä, kenellä on enemmän tietoa, vaan siinä, kuka auttaa yhteiskuntaa tunnistamaan, mihin kannattaa kiinnittää huomiota.
Tämä kenties tekee journalismista niin erityistä nykykontekstissa. Elämme maailmassa , jossa dataa on yhä enemmän, tietoa on yhä enemmän ja teknologia kehittyy jatkuvasti. Ihmisillä ei ole koskaan ennen ollut näin paljon pääsyä tietoon. Mutta paradoksaalisesti, kun kaikki voi näkyä ruudulla, todella niukkaa ei ole data, vaan huomio.
Kotimaiset ja kansainväliset toimittajat raportoivat presidentinlinnan tapahtumista. Kuva: Manh Quan.
Yhteiskunta voi tietää paljon, mutta silti jäädä paitsi tärkeistä asioista. Yhteisöllä voi olla pääsy lukemattomiin tietoihin, mutta se ei silti tunnista itsessään tapahtuvia muutoksia. Tässä yhteydessä journalismia ei enää mitata sen kyvyllä välittää tietoa nopeammin, vaan sen kyvyllä auttaa yhteisöjä ymmärtämään syvällisemmin. Journalismin tehtävänä ei ole kilpailla teknologian kanssa datan tuottamisessa. Journalismin tehtävänä on löytää merkitystä datasta, yhdistää elämän erilliset palaset ja auttaa yhteiskuntaa tunnistamaan, mitkä asiat ovat todella välittämisen, pohtimisen ja toimimisen arvoisia.
On huomionarvoista, että nämä ongelmat eivät aina ole suuria tapahtumia. Joskus kyse on vain hyvin pienestä muutoksesta yhteisön elämässä. Paikallisesti syntyvästä uudesta mallista. Kansan aloitteesta. Hiljaa kasautuvasta vaikeudesta. Uusi trendistä nuorten keskuudessa. Kulttuuriarvosta, joka on vaarassa kadota. Usein juuri nämä näennäisesti pienet asiat ovat suurten tulevien muutosten lähde. Ja monta kertaa historiassa lehdistö on ollut ensimmäinen, joka on auttanut yhteiskuntaa tunnistamaan nämä signaalit.
Mutta pelkkä yhteiskunnan auttaminen näkemään ei riitä selittämään täysin journalismin merkitystä. Koska näkeminen on vasta alkua. Mikä tärkeintä, kyse on yhteisön auttamisesta ymmärtämään näkemänsä merkitys. Rakenteilla oleva silta ei ole vain tarina rakennushankkeesta. Se on myös tarina lasten koulutusmahdollisuuksista, ihmisten pääsystä julkisiin palveluihin ja alueen kehityspyrkimyksistä. Kasvuluku ei ole vain taloudellinen tulos. Se kertoo myös työpaikoista, tuloista, luottamuksesta ja miljoonien ihmisten mahdollisuuksista. Uusi teknologia ei ole vain tekninen edistysaskel. Se on myös tarina siitä, miten ihmiset elävät, työskentelevät ja ovat vuorovaikutuksessa keskenään tulevaisuudessa.
Syvimmällä tasollaan journalismi on siis enemmän kuin vain uutisten raportointia tai tarinoiden kertomista. Se on ammatti, joka auttaa yhteiskuntaa tunnistamaan, mikä on sekä tärkeää että merkityksellistä. Näiden kahden näkökulman on kuljettava käsi kädessä, sillä kaikki tärkeä ei luonnostaan saa huomiota, eikä kaikki merkityksellinen tule luonnostaan huomatuksi. Journalismi on silta tärkeän ja merkityksellisen välillä; politiikan ja elämän välillä; datan ja ihmisten välillä; maan suurten muutosten ja kunkin yhteisön ja yksilön kohtalon hyvin erityisten kokemusten välillä.
Journalismi auttaa yhteiskuntaa tunnistamaan asioita, jotka ovat sekä tärkeitä että merkityksellisiä. Kuva: VGP.
Ehkä se on myös journalismin hiljaisin mutta kestävin panos kansalliseen kehitykseen. Maa ei kehity pelkästään investointien, teknologian tai inhimillisten voimavarojen avulla. Maa kehittyy myös kyvyllään ymmärtää toisiaan, luottaa toisiinsa ja työskennellä yhteisten tavoitteiden saavuttamiseksi. Yhteiskuntatieteissä tämä on sosiaalista pääomaa – aineeton resurssi, mutta erityisen merkittävä kestävän kehityksen kannalta. Ja journalismi, kertomalla tarinoita, jotka on kerrottava, ja varmistamalla, että huolenaiheet eivät jää huomaamatta, osallistuu tämän arvokkaan pääoman rakentamiseen joka päivä.
Vietnamin vallankumouksellisen lehdistön päivän 101-vuotisjuhlan kunniaksi kenties kiitettävin asia ei ole pelkästään palkinnot, saavutukset tai mediateknologian edistysaskeleet. Vielä tärkeämpää on se, että ihmiset ovat omistaneet nuoruutensa matkustamiseen hieman enemmän, kuuntelemiseen hieman pidempään, tarkkailuun hieman tarkemmin ja muutaman kysymyksen esittämiseen ennen kirjoittamista. Heidän ansiostaan on kuultu monien ihmisten elämää, tunnistettu monia asioita, levitetty monia myönteisiä arvoja ja yhteisössä on vaalittu paljon uskoa. Loppujen lopuksi journalismi tuo yhteiskunnalle paitsi kyvyn nähdä todellisuus, myös kyvyn tunnistaa tuon todellisuuden merkitys.
Lähde: https://nongnghiepmoitruong.vn/nhung-nguoi-giup-xa-hoi-nhin-thay-d817343.html
![[Kuva] "Hanoin lootusfestivaali" kunnioittaa lootuskukka, joka on yhdistetty Vietnamiin tuhansien vuosien ajan.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/27/1782516943048_sen-ha-noi-2026-minh-duy-1-jpg.webp)
