Nämä naiset säilyttävät "käsityön sielun".

(Baothanhhoa.vn) - Vaikka teollisuusalueet laajenevat ja kaupungit modernisoituvat, Thanh Hoan kylissä on edelleen nähtävissä tuttuja näkymiä: suitsukkeen lämmin tuoksu, taitavat kädet, jotka kutovat mattoja, ja riisikeksien tarjottimet, jotka kuivuvat kultaisessa auringossa. Kaiken takana on maaseudun naisten hahmoja – hiljaisia ​​"liekin vartijoita", jotka jatkavat ahkerasti perinteisten käsitöiden elinehtoa. He eivät ainoastaan ​​luo toimeentuloa perheilleen, vaan myös auttavat säilyttämään kotimaansa sielun.

Trung Chinhin kunnassa sijaitsevan Tan Thon käsityöosuuskunnan naiset ja äidit säilyttävät ahkerasti perinteistä sarasta kutomisen käsityötaitoa.

Dong Tienin vaalipiirissä perinteisen riisipaperinvalmistuskylän, Dac Chaun, mainitseminen tuo mieleen kuvan ahkerista ja taitavista naisista, jotka valmistavat huolellisesti jokaisen erän ohutta riisipaperia ja kuivaavat ne kultaisen auringon alla. Käsityötaitoa on ollut olemassa sukupolvien ajan, mutta vielä tänäkin päivänä suurin osa työvoimasta on naisia. Rouva Tran Thi Nhan kertoi: "Äitini opetti minulle riisipaperin valmistuksen pienestä pitäen, arkkien tekemisestä niiden kuivaamiseen ja keräämiseen. Näin riisipaperin valmistus on elättänyt perhettäni sukupolvelta toiselle. Minulle tämä käsityö ei ole vain elantoa, vaan myös tapa lapsilleni ja lastenlapsilleni muistaa juurensa."

Tan Tienin, Ho Vuongin ja Nga Sonin kaltaisissa kunnissa saramatojen kutomistaito on ollut pitkään kuuluisa koko maassa. Taloudellisen tehokkuuden parantamiseksi ja markkinoiden kysynnän tyydyttämiseksi käsityöläiset ja suuret työpajat ovat siirtyneet koneelliseen kutomiseen. Joissakin pienimuotoisissa tuotantotalouksissa kangaspuiden ääni kuitenkin kaikuu edelleen, ja ne tehdään pääasiassa naisten käsissä. "Nykyään koneiden avulla mattojen kutoma on paljon nopeampaa ja tehokkaampaa, mutta mieluummin istun silti kangaspuiden vieressä käsin. Käsin kutominen vie enemmän aikaa, mutta se osoittaa käsityöläisen huolellisuutta ja omistautumista. Perinteisten mattojen ostajat arvostavat usein käsin kudottuja mattoja niiden mukavuuden, kestävyyden ja tyylikkyyden vuoksi. Tämän menetelmän säilyttäminen on myös esi-isiemme perinnön säilyttämistä", kertoi Nguyen Thi Duyen, pitkäaikainen matonkutoja Nga Sonin kunnassa.

Nykyaikainen elämä halpoine ja kätevine teollisuustuotteineen on kuitenkin muuttanut kuluttajien makuja. Monet perinteiset käsityöt ovat vaarassa unohtua, varsinkin kun nuoret ovat vähemmän kiinnostuneita jatkamaan esi-isiensä ammattia. Perinteinen lehtiin käärittyjen riisikakkujen valmistuskylä Xuan Lapin kunnassa on yksi esimerkki. Tämä on perinteinen käsityö, joka on ollut yhteydessä paikallisiin asukkaisiin satoja vuosia, ja se on erityisen kuuluisa lomien ja festivaalien aikana. Vaikka vanhempi sukupolvi pyrkii edelleen säilyttämään käsityön ylpeyden lähteenä, monet nuoret Xuan Lapissa valitsevat toisenlaisen polun.

Saatat myös pitää tästä

Trung Chinhin kunta jakaa itsenäisyyspäivän lahjoja asukkaille.(Baothanhhoa.vn) - Trung Chinhin kunnan kansankomitea järjesti 31. elokuuta iltapäivällä yhdessä useiden Thanh Hoan maakunnan kuntien ja vaalipiirien kanssa lahjojen jakamisen alueen asukkaille hallituksen 29. elokuuta 2025 antaman päätöslauselman nro 263/NQ-CP mukaisesti, joka koskee lahjojen jakamista kansalle elokuun vallankumouksen 80-vuotispäivän ja 2. syyskuuta järjestetyn kansallispäivän kunoksi.

Xuan Lapin kunnasta kotoisin oleva rouva Do Thi -mies sanoi: "Lehtiin käärittyjen kakkujen valmistukseen liittyy monia vaiheita jauhojen jauhamisesta ja täytteen paistamisesta kakkujen käärimiseen. Jokainen vaihe on kovaa työtä, mutta tulot ovat vain muutama satatuhatta dongia päivässä, joten nuoret eivät ole kovin kiinnostuneita." Siksi herra Do Van Thanh, vaikka hän onkin Xuan Lapin lehtiin käärittyjen kakkujen valmistuskylän poika, ei valinnut ammattia. Hän sanoi, että elämän kehittyessä ja tarpeiden kasvaessa myös markkinahinnat nousevat, joten hänen perheensä tulot eivät voi perustua pelkästään kakkujen valmistukseen. "Tiedän, että lehtiin käärittyjen kakkujen valmistus on esi-isiemme perinteinen käsityötaito, mutta rehellisesti sanottuna, jos teemme vain kakkuja, tulot eivät ole korkeat. Samaan aikaan on nyt monia suuria tehtaita, joissa on automaattiset lehtiin käärittyjen kakkujen valmistuskoneet ja korkeampi tuottavuus, mikä tekee pienten yritysten, kuten perheeni, kilpailun erittäin vaikeaksi, joten meidän on siirryttävä muihin liiketoiminta-alueisiin parantaaksemme elämäämme", herra Thanh sanoi.

Tämä todellisuus on saanut monet Thanh Hoan maakunnan maaseudun naiset sekä harjoittamaan perinteisiä käsitöitään että etsimään uusia suuntia. He ymmärtävät, että käsityötaidon säilyttäminen ei ole vain sen säilyttämistä itselleen, vaan myös heidän kylälleen ja kotiseudulleen. Positiivista on, että yhä useammat Thanh Hoan naiset soveltavat uutta ajattelua perinteisten käsitöiden säilyttämiseen ja kehittämiseen. Sen sijaan, että he vain tuottaisivat pienimuotoisesti, monet ovat liittyneet osuuskuntiin ja vieneet tuotteitaan rohkeasti suuremmille markkinoille, mukaan lukien vientimarkkinoille.

Trung Chinhin kunnassa Tan Thon käsityöosuuskunnan naiset ovat luoneet yhteyksiä yrityksiin ja vieneet tuotteitaan Japaniin ja Eurooppaan. Sarasta punotuista koreista ja tarjottimista he ovat luoneet käsilaukkuja, koristeellisia rasioita, matkamuistoja ja sarasta tehtyjä lautasia eri väreissä ja muodoissa. Nämä tuotteet sekä säilyttävät perinteisiä materiaaleja että vastaavat nykyaikaisiin vaatimuksiin. Tähän mennessä osuuskunnalla on kolme OCOP-tuotetta, jotka ovat saavuttaneet neljän tähden laadun ja luoneet työpaikkoja 59 osuuskunnan jäsenelle ja sadoille ulkopuolisille työntekijöille.

Tan Tho -käsityöosuuskunnan johtaja Nguyen Thi Tham sanoi: ”Perinteisen saranpunonnan taidon kehittäminen ei ole helppoa, koska kaikki eivät osaa sitä, eivätkä siitä saatavat tulot olleet aiemmin suuria. Mutta kun tein tutkimusta, huomasin, että terveydelle turvalliset käsityöt, kuten sarakorit ja punotut korit, ovat erittäin suosittuja ulkomaanmarkkinoilla. Päätin kannustaa ihmisiä oppimaan taidon, kouluttaa heitä ja pyrkiä kehittämään tuotteita keskittyen laatuun ja muotoiluun asiakkaiden houkuttelemiseksi. Siitä lähtien sain vähitellen suurempia tilauksia, tuotteiden arvo nousi ja ihmisten tulot paranivat. Yhä useammat naiset kunnassa pyysivät minua opettamaan heille taitoa, ja olemme jatkaneet sen kehittämistä tähän päivään asti.”

Perinteisten käsityötaitojen säilyttämisen tie on täynnä vaikeuksia. Markkinoiden vaihtelut ja teollisuustuotteiden kilpailu lannistavat monia naisia. Käsityötaidon säilyttäminen ei kuitenkaan tarkoita kaiken säilyttämistä muuttumattomana; se vaatii perinteen yhdistämistä moderniin innovaatioon. Monien naisten dynaamisuus auttaa elvyttämään perinteisiä käsityötaitoja.

Saatat myös pitää tästä

Kaupungin puoluekomitean propaganda- ja joukkomobilisaatio-osaston johtaja Duong Minh Dung tiedotti Tan Tienin kunnan virkamiehille ja puolueen jäsenille ajankohtaisista tapahtumista.(Dong Nai) - Tan Tienin kunnan puoluekomitea piti 4. kesäkuuta konferenssin, jossa hän antoi päivityksiä vuoden 2026 toisen neljänneksen ajankohtaisista tapahtumista.

Teksti ja kuvat: Phuong Do

Lähde: https://baothanhhoa.vn/nhung-nguoi-phu-nu-giu-hon-nghe-260230.htm