Toimituskunta esittelee mielellään tämän runon:
NUI COC – UUSI LEGENDA
Omistettu säveltäjä Pho Duc Phuongille
Palasin käymään Dai Tu -alueella.
Nui Coc -järven legenda kaikuu.
Kelluva, kelluva
Huojuva, heiluva
Vene ajelehtii, vene ajelehtii…
Järven aalloissa melodiset sävelet sekoittuvat yhteen.
Pojan ja tytön kuva tulee näkyviin.
He rakastivat toisiaan syvästi, mutta eivät kyenneet olemaan yhdessä.
Surun täyttämä rakkaus muuttuu jokiksi ja vuoriksi.
Kaikukoon tuhat sydämellistä laulua sukupolvien läpi…
Katselin tänään hiljaa Nui Coc -järveä.
Melankolinen, viipyilevä tunne veneessä sen liukuessa aalloilla.
Tämän järven pohjassa piilee arvokas osa opiskelijaelämääni.
Se on uponnut valtavaan vesialueeseen…
Veneitä kulkemassa vanhan Trai Chuoin alueen läpi.
Missä syystuuli puhaltaa, sokeriruoko on tuoksuvaa ja makeaa.
Olin hänen kanssaan kahisevien puiden alla.
Halusimme jakaa ensimmäisen suudelmamme, mutta katsoimme vain toisiamme hiljaa!
Järveä ympäröivät karut kukkulat hehkuvat nyt vihreänä.
Puut ja teekasvit ovat saumattomasti yhteydessä toisiinsa.
Monet nuoret parit valitsevat tämän paikan uransa aloittamiseen.
Rätinöivä nuotio lämmittää yötä.
Turisteja kaikkialta maailmasta kerääntyi yhteen vilkkaassa tunnelmassa.
Korkea hotelli, josta puhaltaa virkistävä tuuli ylhäältä.
Thai Nguyen -teefestivaali on vilkas ja vilkas.
Pariskunnat kädestä pitäen
Täytetty tämän päihdyttävän maan teen tuoksuvalla aromilla.
Uusi legenda nousee esiin Coc-vuorelta.
Vallankumouksellisen sodan alueen kauneuden juhliminen.
Minä ja siskoni menimme yhdessä käymään Van Thossa.
Rakkautemme kuiskaa yhä hiljaa Kaksoispurojen luona…
Thai Nguyen, alkusyksy 2024
Nguyễn Hồng Vinh
[mainos_2]
Lähde: https://www.congluan.vn/nui-coc--huyen-thoai-moi-post309289.html









