
San Francisco - sumun kaupunki lahden rannalla.
Kun ajattelen San Franciscoa – sumuista kaupunkia, jossa on kumpuilevia kukkuloita lahden rannalla – mieleeni palautuu kaunis aurinkoinen iltapäivä.
Pilvien yllä leijuen kone teki yhtäkkiä jyrkän käännöksen, väisti kohti lahtea ja kiersi hetken Golden Gate -sillan ympärillä. Katsellessani ikkunasta ulos valtavaa sinistä avaruutta, nauroin itsekseni ja ajattelin: olen vihdoin saapunut San Franciscoon – paikkaan, josta olen aina unelmoinut.
Lähdin lentokentältä ja otin toisen taksin takaisin keskustaan ihaillen katuja. Ohittaessani tyylikkäitä rakennuksia, jotka olivat kuin miniatyyrilinnoja, joissa yhdistyivät goottilainen ja moderni arkkitehtuuri, ihaillessani koristeellisia vinoja ikkunoita, puisten kaiteiden ja vihreiden katosten takana piilossa olevia kiemurtelevia polkuja… Tunsin astuneeni keskelle elokuvia, joita usein katson elokuvateatterissa.
Siellä ollessani yövyin Touchstonessa – vanhassa hotellissa Geary Roadilla, noin kahden minuutin kävelymatkan päässä Union Squarelta. Hotellin tarkka ikä ei ole tiedossa, mutta sen vintage-viehätyksen saattoi haistaa heti sisään astuessaan.
Hissi oli rähjäinen ja ahdas, vain noin neljälle hengelle, ja se tärisi hieman joka kerta, kun se oli avautumaisillaan. Ympäröivällä alueella oli myös samanlainen vanhanaikainen ja salaperäinen tunnelma.
Punaiset, keltaiset tai ruskeat tiilitalot sijaitsevat rauhallisesti kaduilla, jotka risteilevät ruudukkokuviossa. Kaikilla kaduilla on samanlainen väri, joten eksyminen on helppoa kävellessä, mutta ei välttämättä.

Huomaan vaeltelevani kuin täysikuun öinä, uppoutuneena Hoi Anin vanhankaupungin tunnelmaan, käveleväni leppoisasti tietämättä minne olen menossa, yhtäkkiä käännyn sivulle, katson yhtäkkiä taakseni, istun yhtäkkiä sattumanvaraisesti alas.
Yhtäkkiä huomasin monia yhtäläisyyksiä kaupunkisuunnittelussa, jossa noudatetaan "perinteinen sisältä, moderni ulkoa" -tyyliä. Rakentamisen määrästä riippumatta ydinalue pysyy muuttumattomana. Kiihtyneestä kehityksestä huolimatta ajatonta kauneutta pyritään tietoisesti säilyttämään ja suojelemaan.
Vaipuen haaveisiin vieraasta maisemasta, puhelimeni värähti hieman; viesti saapui: "Onko tämä ystäväni Amerikasta? Me juuri kohtasimme, haluaisitko tavata?"
Tämä on Sy Phu, kotoisin Hoi Anista, ystävä, jota en ole nähnyt pitkään aikaan. Phu lähti kotikaupungistaan muutama vuosi sitten ja rakentaa täällä uutta elämää. Juuri kun ajattelin Hoi Ania, satuin kävelemään Phun ohi. Mikä outo ja arvokas sattuma.
Luvattu maa
Tapasin Phun, ja kävelimme kaupungin keskustassa. Kaupungin tyypilliseen arkkitehtuuriin kuuluvat vanhat kerrostalot, joiden julkisivuissa on näkyvillä rautaportaat, jotka toisinaan mutkittelevat ja kaartuvat lähellä rakennuksen rakennetta. Joissakin paikoissa törmäsin puoliksi suljettuihin ikkunoihin, jotka olivat piilossa köynnösten säleikön alla.

Osoitin: "Katso, tuo elokuvateatteri näyttää niin nostalgiselta!" Ei ihme, että tässä kaupungissa on kuvattu niin paljon elokuvia. Sanoit: "Nuo vanhat studiot saattavat näyttää siltä, mutta ne ovat satojen tuhansien dollarien arvoisia."
Aivan noiden kalliiden asuntojen alla kodittomat ihmiset seisovat, makaavat ja istuvat... hajallaan sattumanvaraisesti jalkakäytävällä. Jotkut makaavat sanomalehtien päällä, toisilla ei ole mitään. Jotkut heistä ojentaa käsiään anelemaan ohikulkijoilta vaihtorahoja. Toiset vain istuvat siinä ja tuijottavat tyhjästi ohikulkevaa ihmisvirtaa, näennäisesti välinpitämättöminä.
San Francisco on historiallisesti ollut "luvattu maa", joka on toivottanut tervetulleeksi erilaisia maahanmuuttoaaltoja, eikä vain viime aikoina.
1800-luvun puolivälin tienoilla ihmiset kaikkialta maailmasta kerääntyivät tänne etsimään kultaa. Siksi San Francisco sai erityisen lempinimen aasialaisten keskuudessa: "Vanha kultavuori".
Kultaryntäyksen ajamina nämä maahanmuuttoaallot loivat kaupungin, jossa on monimuotoisia kulttuureja ja kieliä. Jokainen yksilö, perhe tai pieni yhteisöryhmä on kuin mosaiikki, joka osaltaan täydentää kaupungin eloisaa väriloistoa sen menneisyydestä nykypäivään.
Kävellessäni näillä kodittomien täplittämillä elokuvamaisilla kaduilla mieleeni tuli elokuva "Onnen tavoittelu" (2006), joka sijoittui tänne.
Realistinen elokuva, joka kuvaa kodittoman ihmisen elämää, epätoivosta ja vapinasta peräkkäisten epäonnistumisten ja tragedioiden edessä aina menestyksen saavuttamisen valtavaan iloon. Ketkä juuri ohikulkemistani ihmisistä nousevat jonain päivänä parempaan elämään kuten isä-poika-hahmot Chris Gardner (jota esittää Will Smith), ja ketkä pysyvät ikuisesti köyhinä?
Unelmointi onnellisuudesta
Kysyin Phulta: "Nyt kun olet täällä, tuletko kaipaamaan Hoi Ania? Oletko tyytyväinen tähän päätökseen?" Phu pohti, eikä hänen ollut helppo vastata yksinkertaisesti kyllä tai ei.

Mikään tässä maailmassa ei ole ehdotonta. Phu jätti kotikaupunkinsa, hylkäsi Hoai-joen varrella sijaitsevan vanhankaupungin, jätti taakseen mukavan elämän Saigonissa ja hylkäsi jännittävän ja lupaavan uran.
Tulit tänne, asuit vanhassa talossa lahden rannalla, ilmoittauduit tietojenkäsittelytieteeseen Kalifornian yliopistoon Berkeleyssä, aloitit koodaamisen opettelun kolmekymppisenä ja aloitit uuden polun.
"Voi luoja, kukapa ei kaipaisi kotikaupunkiaan? Mutta elämällä täälläkin on oma ainutlaatuinen viehätyksensä. Kuten juuri kulkemamme tiet, unenomaisten katujen keskellä, ovat arvaamattomia elämiä..."
Äskettäin ohi vilahtaneet kohtaukset ja vieraassa maassa asuvan maanmieheni vastaukset herättivät minussa myös muutamia filosofiselta tuntuvia kysymyksiä: Mitä on todellinen onnellisuus elämässä niille, jotka ovat syntyneet onnekkaammiksi kuin muut? Entä minä? Olenko todella onnellinen siitä, mitä minulla on?
Mutta mitä on todellinen onnellisuus? Onko se halua pyrkiä ja jatkuvasti valloittaa uusia korkeuksia, vai onko onnellisuus helppouden, hyväksynnän ja arvostuksen tunnetta kaikkea tapahtuvaa kohtaan? Vai onko onnellisuus ikuisesti abstrakti käsite, jota kukaan ei pysty selkeästi määrittelemään tai ymmärtämään?
Jouduin jättämään höpinät kysymyksiini vastaamatta, kun Phu tarjoutui kyyditsemään minut tutustumaan yliopistoonsa, Kalifornian yliopistoon Berkeleyhin (UC Berkeley) – yhteen maailman kuudesta arvostetuimmasta yliopistosta (Times Higher Education World University Rankingsin mukaan).
”Meillä on täällä ulkoilmamusiikkikerho , johon osallistuu eri maista ja eri-ikäisiä jäseniä. Tässä iässä opiskelijapukujen käyttö, alusta aloittaminen ja alusta aloittaminen, ensimmäisten askeleiden ottaminen matkalla täysin uuden tutkimusalan valloittamiseksi, on elämäni suurin onni”, Phu jakoi.
Nyökkäsin ja tunsin sydämessäni iloisen huudahduksen. Miksi murehtia onnea, kun jos vain hidastat hetkeksi, katsot ympärillesi ja pohdit itseäsi, näet kuinka paljon siunauksia olet jo saanut? Jo se, että tapaat sattumalta maanmiehen tässä kaukaisessa, utuisessa kaupungissa, on jo itsessään siunaus.
Seuraavana päivänä Phu ajoi minut pitkien, mutkittelevien rinteiden läpi, niin pitkien ja jyrkkien, ettei toisesta päästä nähnyt, mitä toisessa oli.
Ajaminen noilla mutkittelevilla, aaltoilevilla teillä on todella ainutlaatuinen kokemus; se tuntuu kuin vuoristoradassa ajamiselta. Mutkitteleva, sinimuotoinen Lompardin osuus on erityisen nautinnollinen, niin autolla kuin kävellenkin.
Vaelleltuamme pitkin tylsiä rinteitä saavuimme satama-alueelle ja ylitimme legendaarisen oranssin sillan. Juostessamme nimettömälle kukkulalle ja katsellessamme alas kaupungin keskustaan näin vain eteerisiä, sumeita valopilkkuja, kuten bokeh-efektin, ja yhtäkkiä tunsin epämääräisen nostalgian tunteen omaa kaupunkiani kohtaan...
Lähde









Kommentti (0)