
Lao Caissa asuu monia etnisiä ryhmiä, kuten mongit, daot, tayt, giayt, ha nhit, thaimaalaiset ja xa phot… Jokaisella etnisellä ryhmällä on omat tapansa ja perinteensä, mutta uudenvuoden juhlille on yhteistä perinteisten kansanpelien läsnäolo. Nämä eivät ole vain virkistystoimintaa, vaan myös tapa välittää kansantietoa, ilmaista ritarihenkeä ja pyrkimystä vauraaseen ja onnelliseen elämään.
Vieraillessa kylissä esimerkiksi Sa Pan, Bac Han, Bat Xatin, Si Ma Cain, Van Banin, Mu Cang Chain ja Luc Yenin kaltaisissa paikoissa on helppo kokea kevätjuhlien vilkas tunnelma erilaisten pelien parissa, kuten pallonheitto, pääskypeli, hyrrät, kepin työntö, köydenveto, jousiammunta, paini, silmät sidottu ankanpyydystys... Jokainen peli on elävä otos, joka heijastaa ylängön ihmisten työelämää, päivittäisiä toimintoja ja maailmankatsomusta.

Pha Longin kunnassa järjestettävällä Gầu Tào -festivaalilla – mongien perinteisellä festivaalilla – siunauksen ja onnen toivottamiseen tarkoitettujen juhlallisten rituaalien ohella kansanleikeineen järjestetään aina suuri joukko osallistujia. Mong-huilun melodinen ääni sekoittuu hurraahuutoihin ja kannustushuutoihin luoden eloisan tunnelman vuorten ja kukkuloiden keskelle.

Rouva Giàng Seo Dẩu jakoi: ”Perheeni osallistuu joka vuosi Gầu Tào -festivaaleille. Nautin erityisesti kansanpeleistä, kuten pallonheitosta, köydenvedosta ja muista perinteisistä peleistä… Kaikki leikkivät yhdessä ja pitävät hauskaa; kaikki ovat innostuneita ja innoissaan.”

Kevätjuhlatunnelma on eloisa myös Tay-etnisen ryhmän Lồng Tồng -festivaaleilla (Going Down to the Fields Festival) Văn Bànissa. Tämä on tärkeä rituaali, joka merkitsee uuden tuotantovuoden alkua ja jossa rukoillaan runsasta satoa ja rauhaa kylään. Maanviljelyn jumalan palvontaseremonian jälkeen ihmiset osallistuvat innokkaasti juhlallisuuksiin erilaisten perinteisten pelien parissa.
Rouva Hoang Thi Phan Lang Chutin kylästä Van Banin kunnasta kertoi: ”Paikkakunta järjestää joka vuosi pelloille menon festivaalin, johon kuuluu hauskoja aktiviteetteja, kuten pallonheittoa, pääskyleikkiä, köydenvetoa, painia, silmät sidotulla sorsalla pyydystämistä… Festivaali ei ole vain hyvän sadon toivotus, vaan myös mahdollisuus jälkeläisille muistaa juurensa, vaalia esi-isiensä jättämiä arvoja ja säilyttää ne tuleville sukupolville.”


Perinteiset kansanpelit ovat kaunis kulttuurillinen piirre, jolla on syvät juuret perinteisiin. Ne eivät ainoastaan esittele osallistujien taitoja, näppäryyttä ja voimaa, vaan myös luovat eloisan keväisen tunnelman ja välittävät toivotuksia menestyksekkäästä uudesta vuodesta ja yltäkylläisyydestä ja onnellisuudesta. Näiden pelien avulla ihmisiä kannustetaan parantamaan terveyttään, vahvistamaan solidaarisuuttaan ja työskentelemään ahkerasti tuotannossa aivan vuoden alusta lähtien.




Maakunnan kulttuuri-, urheilu- ja matkailuosaston varajohtaja, tohtori Duong Tuan Nghia, vahvisti kansanpelien roolin yhteisön kulttuurielämässä ja sanoi: ”Kevätfestivaalien kansanpelit eivät ole pelkästään virkistystoimintaa, vaan myös erittäin tehokas tapa välittää kulttuuria yhteisön sisällä. Niiden kautta säilytetään ja edistetään etnisten vähemmistöjen solidaarisuuden, yhteisöllisyyden sekä työ- ja tuotantotaitojen arvoja.”


Jotta kansanpelit säilyttäisivät täysin perinteiset kulttuuriset ja henkiset arvonsa festivaalin aikana, muistomerkkien hallintolautakunta, festivaalin järjestelytoimikunta ja paikallisviranomaiset ovat tehostaneet propagandaa ja ohjausta kannustaakseen ihmisiä sivistyneeseen käyttäytymiseen; järjestäneet toimintaa asianmukaisten rituaalien mukaisesti ja varmistaneet turvallisuuden; ja samalla tehostaneet tarkastuksia ja puuttuneet rikkomuksiin viipymättä estäen kaikenlaisen vääristelyn tai loukkaavan käyttäytymisen.
Kansanpelien säilyttämisen yhdistämistä yhteisömatkailun kehittämiseen toteutetaan myös monilla paikkakunnilla kestävällä tavalla. Lao Caissa vierailevat turistit eivät ainoastaan pääse nauttimaan luonnonmaisemista, vaan heillä on myös mahdollisuus osallistua ja kokea perinteisiä pelejä.


Amerikkalainen turisti Susan jakoi: ”Tunnen itseni erittäin onnekkaaksi ja iloiseksi voidessani osallistua paikalliseen Tay-festivaaliin. Tämä on ensimmäinen kertani perinteisessä festivaalissa, jossa on niin paljon eloisia rituaaleja ja pelejä. Olen todella vaikuttunut täällä olevien ihmisten kulttuurista.”

Joka kevät vuorten ja valkoisten pilvien keskellä perinteiset kansanpelit säilyttävät ainutlaatuisen paikkansa yhteisön elämässä. Festivaalialueella kuuluva iloinen nauru ei ainoastaan levitä onnellisuutta yhteisössä, vaan myös muodostaa vahvan siteen menneisyyden ja nykyisyyden välille, mikä edistää kansallisen kulttuuriperinnön säilyttämistä ja rikastumista. Näistä perinteisistä arvoista, jotka välittyvät jokaisen festivaalikauden aikana, Lao Cain ylängön kylät saavat vankan hengellisen perustan astua uuteen kevääseen uskon, innostuksen ja kestävän kehityksen pyrkimysten täyttäminä.
Lähde: https://baolaocai.vn/ron-rang-tro-choi-dan-gian-dau-xuan-post894264.html







Kommentti (0)