.jpg)
Toukokuun saapuessa ja ensimmäisten kesätuulien alkaessa kantaa mukanaan meren suolaista lämpöä, mieleeni tulee Hai Phong, kaupunki, jonka pitkiä, mutkittelevia katuja reunustavat eloisanpunaiset liekkipuut. Ehkä missään muualla tällä S-kirjaimen muotoisella maakaistaleella liekkipuu ei ole yhtä ainutlaatuisen kaunis ja kaupungin sielu kuin täällä.
Hai Phongia kutsutaan usein "Punaisten liekkipuiden kaupungiksi". Tämä nimi ei ole vain kaunis kuvaus; se on merkki, joka on kaiverrettu lukemattomien ihmisten mieleen. Joka kesä koko kaupunki näyttää värjäytyvän punaiseksi liekkipuiden kukista. Pienistä katukulmista ja vanhoista koulupihoista jokivarsikatuihin, eloisa punainen väri on kaikkialla. Liekkipuu kukkii kuin pienet liekit kirkasta sinistä taivasta vasten, sekä intohimoisena että koskettavana.
Hai Phongin loistokkaat puut herättävät monia muistoja kouluajoilta. Ne tuovat mieleen sirkkojen surinaa vihreässä lehvästössä, käsin kirjoitettuja viestejä valmistujaispäivänä ja koulun pihalla seisovien oppilaiden kaihoisat katseet kesän ohi. Jokainen putoava terälehti näyttää kantavan mukanaan muistojen valtakuntaa. Jotkut ihmiset, jopa vuosikymmenten päässä kotoa, jo pelkkä loistokkaiden kukkien punaisuuden näkeminen tuo mieleen muistoja Hai Phongista, laivojen äänestä satamassa, suolaisesta merituulesta ja nuoruudestaan...
Mutta Hai Phong on enemmän kuin vain liekkipuun kukkia. Kaupungilla on myös vahva ja vapaamielinen kauneus, aivan kuten sen ihmisilläkin. Hai Phongin asukkaat ovat vilpittömiä, suoria ja syvästi tunteellisia. Heidän luja aksenttinsa kätkee sisäänsä innostusta ja anteliaisuutta. Jokainen, joka on joskus istunut pienessä tienvarsikahvilassa kuuntelemassa paikallisten tarinoita merestä, satamasta tai menneistä liekkipuun kukinta-ajoista, ymmärtää, miksi tämä kaupunki herättää niin lämpimiä muistoja.
On iltapäiviä, jolloin seisoessani Cam-joen rannalla ja katsellessani laskevan auringon leviämistä veden yli, huomaan yhtäkkiä Hai Phongin olevan niin rauhallinen. Kaukaisuudessa laivat purjehtivat hiljaa merelle kantaen mukanaan rannikkoalueen ihmisten toiveita ja unelmia. Puiden reunustamilla kaduilla loisteliaan puun liekki palaa edelleen kirkkaasti kuin sammumaton tuli. Näyttää siltä, että tästä kukasta on tullut satamakaupungin vilkkaan elämän symboli – kaupungin, joka pyrkii aina nousemaan ajan muutosten keskellä.
Hanoi muistetaan lempeästä syksystään, Huế purppuranpunaisista sateisista iltapäivistään ja Da Lat kylmästä sumustaan ja villeistä auringonkukistaan. Mutta Hai Phong muistetaan loisteliaan punaisista kukistaan. Väri on sekä eloisa että sydämellinen, kuin nuoruuden liekki ja kestävä rakkaus kotimaataan kohtaan.
Ehkä siksi kaipaan joka kesä, missä tahansa olenkin, takaisin Hai Phongiin. Haluan kävellä pitkin loisteliaiden puiden reunustamia katuja, kuunnella sirkkojen laulua keskipäivän kuumuudessa ja tuntea merituulen puhaltavan hiuksissani. Ja sitten tajuan, että kaikkien käymieni paikkojen joukossa on paikkoja, jotka jo pelkkä muistelu riittää liikuttamaan sydäntäni.
Minulle Hai Phong on tällainen: kaupunki, joka on kaunis paitsi sinisen merensä tai satamassa olevien laivojensa ansiosta, myös sen loisteliaan punaisen, loisteliaan kukkansa ansiosta, joista on tullut osa runoutta, musiikkia ja sukupolvien muistoja. Ja joka kesä tuo punainen väri jatkaa hiljaa hehkumistaan valaisten vaalittujen muistojen maata Pohjois-Vietnamin perällä.
Nguyen Van Nhat ThahnLähde: https://baohaiphong.vn/sac-hoa-thuong-nho-thang-5-543390.html








Kommentti (0)