Son La: Keskittyminen kestävän kehityksen investointeihin etnisten ryhmien erityisvaikeuksien edessä.

Taloudellisen kehityksen myötä La Han etnisen kansan hengellinen elämä on parantunut ja heidän perinteistä kulttuuri-identiteettiään on säilytetty ja edistetty. (Kuvassa: La Han etnisen kulttuurin klubi Bung Lanhin kylässä, Muong Giangin kunnassa, Quynh Nhain piirikunnassa)

Toimittaja : Voisitteko antaa joitakin keskeisiä tietoja La Ha -etnisen ryhmän sosioekonomisesta tilanteesta maakunnassa?

Herra Luong Van Toan : Son Lan maakunnassa La Han asukkaat ovat keskittyneimpiä Muong Lan piirikunnassa, jossa on 4 682 asukasta; Thuan Chaun piirikunnassa on 3 076 asukasta ja Quynh Nhain piirikunnassa 1 929 asukasta. Lisäksi Moc Chaun piirikunnassa on 254 La Han asukasta, jotka ovat keskittyneet pääasiassa Tan Lapin kuntaan.

Viimeisen ajanjakson aikana etnisten vähemmistöjen ja vuoristoalueiden sekä muiden etnisten ryhmien ohjelmien, projektien ja sosioekonomisten kehityssuunnitelmien investointien ja tuen ansiosta maakunnan La Ha -etninen ryhmä on edistynyt suhteellisen kattavasti.

Ensinnäkin väestö on kasvanut merkittävästi. Vuonna 2019 tehty sosioekonomisen tilanteen tutkimus osoitti, että maakunnan 10 015 asukkaasta 2 254 oli La Ha -etnisiä. Neljän vuoden kuluttua maakunnan kansankomitean 12. tammikuuta 2023 antaman päätöksen nro 87/QD-UBND mukaan vuoden 2022 köyhien ja lähes köyhien kotitalouksien tarkastelun tulosten mukaan koko maakunnassa on 2 386 kotitaloutta ja 10 756 La Ha -etnistä henkilöä, mikä on 0,81 % maakunnan väestöstä.

La Ha -etnisen vähemmistön elintaso on parantunut ja köyhyysaste on laskenut. Huhtikuussa 2019 La Ha -etniseen vähemmistöön kuuluvien maiden joukossa oli vuosien 2016–2020 moniulotteisen köyhyystutkimuksen mukaan 1 100 köyhää kotitaloutta (48,8 %) ja 318 lähes köyhää kotitaloutta (14,1 %).

Vuoden 2022 loppuun mennessä maakunnan kansankomitean hyväksymien tarkistustulosten mukaan La Ha -etnisellä ryhmällä oli asetuksen nro 07/ND-CP mukaista moniulotteista köyhyysstandardia sovellettaessa edelleen 674 köyhää kotitaloutta (28,25 %) ja 327 lähes köyhää kotitaloutta (13,70 %).

Toimittaja : Herra, mitkä Son Lan maakunnan alueet, joilla La Ha -etninen vähemmistö asuu, hyötyvät tällä hetkellä kansallisen kohdeohjelman 1719 alahankkeen 1 – hankkeen 9 investointivaroista?

Herra Luong Van Toan : Kansallisen tavoiteohjelman 1719 alahankkeen 1 – hankkeen 9 toteuttamiseksi maakunnan kansanneuvosto antoi 4. lokakuuta 2023 päätöslauselman nro 235/NQ-HĐND, jolla hyväksyttiin luettelo 36 kylästä 17 kunnassa, jotka kuuluvat kolmeen piiriin, joissa on suuri etninen vähemmistö ja jotka kohtaavat erityisiä vaikeuksia. Nämä kylät saavat investointeja ja tukea kansallisen tavoiteohjelman 1719 puitteissa.

Näin ollen Quynh Nhain piirikunnassa on viisi kylää kahdessa kunnassa; Muong Lan piirikunnassa on 18 kylää 11 kunnassa; ja Thuan Chaun piirikunnassa on 13 kylää neljässä kunnassa, joissa asuu keskittyneenä suuri määrä La Ha -väestöä. Nämä alueet toteutetaan erityisvaikeuksista kärsiville etnisille vähemmistöille tarkoitetuilla alahankkeilla 1–9 kaudella 2021–2025.

Aiemmin maakunnan kansankomitea antoi maakunnan puoluekomitean ja maakunnan kansanneuvoston päätöslauselmien perusteella 27. lokakuuta 2022 päivätyn suunnitelman nro 257/KH-UBND kansallisen tavoiteohjelman 1719 toteuttamisesta Son Lan maakunnassa. Alahankkeen 1 – hankkeen 9 osalta suunnitelmassa nro 257/KH-UBND esitetään tehtäväksi investoida infrastruktuuriin kylissä, joissa asuu paljon La Ha -etnistä vähemmistöä, sekä tukea La Ha -etnisen vähemmistön kotitalouksien tuotannon kehittämistä ja toimeentuloa maakunnan erityisen vaikeissa kunnissa ja kylissä.

Toimittaja : Voisitteko kertoa meille joistakin alustavista tuloksista aliprojektin 1 – projektin 9 toteuttamisessa maakunnassa?

Herra Luong Van Toan : Alahankkeen 1 – Hankkeen 9 osalta maakunta on keskittynyt investointipolitiikan toteuttamiseen ja sosioekonomisen kehityksen tukemiseen alueilla, joilla on suuri La Ha -etnisen väestön osuus. Lokakuuhun 2024 mennessä koko maakunta on käyttänyt 251,24/488,72 miljardia Vietnamin dongia alahankkeen 1 – Hankkeen 9 pääomasta, mikä on 51,62 % osoitetusta pääomasuunnitelmasta.

Alahankkeiden 1–9 rahoituksen ansiosta monet infrastruktuurihankkeet ovat käyttöönoton jälkeen osoittautuneet tehokkaiksi, edistäen sosioekonomista kehitystä ja nopeuttaen uusien maaseutualueiden rakentamista paikkakunnilla, joilla asuu La Ha -etninen vähemmistö.

Infrastruktuuri-investoinnit Hanin kylässä, Chieng Phan kunnassa (Thuan Chaun piirikunta)

Esimerkiksi Hanin kylässä, Chieng Phan kunnassa (Thuan Chaun piirikunnassa), kylä sai vuosina 2022 ja 2023 alahankkeen 1 – hankkeen 9 puitteissa investointeja neljään infrastruktuurihankkeeseen (600 metriä pitkä kastelukanava, lähes 3 km:n tie kunnan keskustasta kylään, kulttuuritalon kunnostaminen ja tie Hanin kylästä Na Heon kylään), joiden kokonaispääoma oli lähes 16,8 miljardia Vietnamin dongia.

Han-kylän synkronoidut infrastruktuuri-investoinnit ovat auttaneet Chieng Phan kuntaa saavuttamaan uuden maaseututason vuoden 2023 loppuun mennessä; köyhyysaste kunnassa on vain 11,9 %; ja keskimääräiset tulot ovat 42,1 miljoonaa Vietnamin dongia henkilöä kohden vuodessa. Erityisesti Han-kylässä vuoden 2023 loppuun mennessä vain kaksi 69 kotitaloudesta luokiteltiin köyhiksi ja seitsemän kotitaloutta luokiteltiin lähes köyhiksi.

Maakunnan kansankomitean 4. maaliskuuta 2024 päivätyn suunnitelman nro 67/KH-UBND mukaan alaprojektin 1 – hankkeen 9 toteuttamiseen osoitettu kokonaispääomasuunnitelma (keskushallinnon pääoma) on vuonna 2024 125,474 miljardia Vietnamin dongia. Son Lan maakunta jatkaa alaprojektin 1 sisällön tehokasta toteuttamista; samalla se tekee toimivaltansa puitteissa mukautuksia tai ehdottaa keskushallinnolle mukautuksia, muutoksia ja lisäyksiä jäljellä oleviin esteisiin hankkeen 9 alaprojektin 1 toteuttamisen nopeuttamiseksi.

Reportteri: Mitä vaikeuksia ja esteitä on voitettava Son Lan maakunnassa sijaitsevan hankkeen 9 alahankkeen 1 toteuttamisessa, herra?

Herra Luong Van Toan : Maakunnan puoluekomitean, maakunnan kansanneuvoston ja maakunnan kansankomitean johtajuuden ja ohjauksen sekä osastojen, virastojen ja paikallisten viranomaisten välisen tiiviin koordinoinnin ansiosta kansallisen tavoiteohjelman 1719 ja erityisesti hankkeen 9 alahankkeen 1 täytäntöönpano maakunnassa on saavuttanut myönteisiä tuloksia. Erityisesti tähän mennessä koko maakunnalla ei ole ollut lainkaan maksamatta olevia investointivelkoja rakennushankkeisiin liittyen.

Tie Tro Phangin kylään, Chieng Phan kuntaan, Thuan Chaun piirikuntaan, on päällystetty betonilla.

On kuitenkin tunnustettava, että kansallinen tavoiteohjelma 1719 on laaja-alainen ja sisällöltään laaja, ja se kattaa useita eri sektoreiden hallinnoimia ja ohjaamia aloja. Joidenkin keskusministeriöiden ja virastojen asetusten ja ohjeiden antaminen on ollut hidasta, mikä vaatii muutoksia ja lisäyksiä, ja monet esteet haittaavat edelleen täytäntöönpanoprosessia.

Alahankkeelle 1 – Hankkeelle 9 hallitus osoitti vuosina 2022 ja 2023 toimintabudjetin Son Lan maakunnassa erityisvaikeuksissa olevien etnisten vähemmistöjen kotitalouksien tuotannon kehittämisen ja toimeentulon tukemiseksi. Vuonna 2024 hallitus ei osoittanut toimintabudjettia tälle sisällölle.

Jotta Son Lan maakunnan edunsaajille voitaisiin tarjota tuotannonkehitystukea, pyydämme tällä hetkellä etnisten vähemmistöjen komiteaa ja valtiovarainministeriötä selventämään, voiko kunta käyttää vuosilta 2022 ja 2023 vuodelle 2024 siirrettyjä varoja suoran tuotannonkehitystuen tarjoamiseen kotitalouksille sekä vuosille 2023 että 2024 vahvistettujen kiintiöiden mukaisesti.

Huoi Longin kylässä, Noong Layn kunnassa, Thuan Chaun piirikunnassa, asuvat La Ha -etniset ihmiset kasvattavat hedelmäpuita perheensä talouden kehittämiseksi.

Tukeen kuuluu esimerkiksi siementen, karjasuojien ja joidenkin tuotantopanosten tarjoaminen viljely- ja kotieläintuotannon uudelleenjärjestelyyn korkean taloudellisen arvon saavuttamiseksi sekä rokotteiden tarjoaminen karjan ja siipikarjan vaarallisten tautien ehkäisemiseksi: enintään 10 miljoonaa VND/kotitalous/vuosi valtiovarainministeriön 15. elokuuta 2023 antaman kiertokirjeen nro 55/2023/TT-BTC mukaisesti; vuonna 2024 Son Lan maakunta myöntää tukea 20 miljoonaa VND/kotitalous (mukaan lukien sekä vuoden 2023 että 2024 tukimäärärahat).

Lisäksi maakunta pyytää toimivaltaisia ​​viranomaisia ​​harkitsemaan ohjeistuksen antamista erityisvaikeuksissa olevien etnisten ryhmien osalta, jotta kaikki näihin ryhmiin kuuluvat kotitaloudet voivat hyötyä tasapuolisesti samoista toimintaperiaatteista (kuten kotitalouksien kehittämistä ja henkilöstöresursseja tukevista toimintaperiaatteista). Toimivaltaisia ​​viranomaisia ​​pyydetään harkitsemaan erillisten, erityisten ohjeiden antamista jokaiselle erityishankkeen osa-alueelle, kuten pääministerin 14. lokakuuta 2024 antaman päätöksen 1719/QĐ-TTg III osan 9 momentin a alakohdassa määrätään.

Paljon kiitoksia, herra!

Sosioekonomisen kehityksen tukemisen ja investointien ohella alueilla, joilla on suuri La Ha -etnisen vähemmistön väestö, Son Lan maakunta on toteuttanut alaprojektia 1 - projektia 9 ja tarjonnut tukea tuotannon kehittämiseen monissa vaikeuksissa oleville etnisille vähemmistöille (Khang, Mong, Xinh Mun, Kho Mu) 11 piirikunnassa, jotka on hyväksytty pääministerin 14. heinäkuuta 2021 antaman päätöksen 1227/QD-TTg mukaisesti. Samanaikaisesti se toteuttaa propagandaa ja mobilisointia lapsiavioliittojen ja verenpaisumuksellisten avioliittojen vähentämiseksi 202 kunnassa maakunnan etnisten vähemmistöjen ja vuoristoalueilla.

Son La: Pääoman ennakoiva mukauttaminen sijoitusten tehokkuuden varmistamiseksi.

Lähde: https://baodantoc.vn/son-la-tap-trung-dau-tu-phat-trien-ben-vung-cac-dan-toc-co-kho-khan-dac-thu-1734173746992.htm