Tet – termi, joka on sekä hyvin yleinen että hyvin henkilökohtainen, pyhä kutsu taivaasta ja maasta sekä ihmisten sydämistä. Ja niin tänään ja ikuisesti, olivatpa he vanhoja tai nuoria, alangoilta tai ylängöiltä tai mistä tahansa, Vietnamin lapset yhdistyvät kaikki syvässä kulttuurivirrassa, kääntyvät juuriensa puoleen Tet-juhlan ja kevään saapumisen aikana, laulaen lauluja uuden vuoden tervetulleeksi...
Kevätretkien iloa kiinalaisen uudenvuoden aikaan. Kuva: Dang Khoa
Vilkas Tet-juhla ylängöllä.
31-vuotias Thai Luong Ngoc Han omistaa suositun ravintolan Son Lun kaupungissa (Quan Sonin alueella). Tetin (kiinalaisen uudenvuoden) lähestyessä Han ja hänen miehensä ovat edelleen kiireisiä liiketoimintansa kanssa aamusta iltaan ja ajattelevat itsekseen: "Jatketaanpa liiketoimintaa vielä muutaman päivän, jotta vuosi on valmis." Vitsit sikseen, nuoripari valmistautuu innokkaasti tuleviin Tet-juhliin. Ngoc Han kertoi: "Työtä kertyy päivä päivältä, mutta vain kerran vuodessa pääsemme juhlimaan Tetiä. Tämä ei ole vain tilaisuus kaikille levätä kiireisten elinkeinojen jälkeen, vaan myös aika perheen kokoontumiselle yhteen."
Hân syntyi ja kasvoi thaimaalaisen kulttuurin sydämessä. Hän esitteli kotimaansa, etnisen ryhmänsä ja sen, miten thaimaalaiset juhlivat kiinalaista uuttavuotta ylpeydellä ja kiintymyksellä: ”Quan Sonin rajaseudulla asuu neljä etnistä ryhmää: kinh, muong, thai ja mong; thaimaalaiset muodostavat yli 80 % väestöstä. Tämä alue on säilyttänyt edelleen monia ainutlaatuisia thaimaalaisten perinteisiä kulttuuripiirteitä, kuten tapoja, rituaaleja, ruokaa , vaatteita sekä kansanpelejä ja -esityksiä kiinalaisen uudenvuoden aikana.”
Koko maan juhlatunnelman mukaisesti thaimaalaisten kylät ovat 12. kuun 25. päivästä lähtien kiireisiä valmisteluja vuoden suurimpaan juhlaan: metsään mennään hakkaamaan polttopuita varastoon, kerätään banaaninlehtiä, tyhjennetään lampia kalojen pyydystämiseksi, teurastetaan sikoja, puhveleita ja lehmiä... Sitten, kun polttopuut on varastoitu, banaaninlehdet ovat värjänneet talon nurkan vihreäksi ja sianliha, puhvelit ja lehmät viestivät menestyksekkäästä uudesta vuodesta, ihmiset pukeutuvat hienoimpiin vaatteisiinsa ja suuntaavat markkinoille. Vuoden lopun markkinat ovat eloisat perinteisten pukujen väreissä, monipuolisissa paikallisissa tuotteissa, runsaassa ruokavalikoimassa ja vilkkaassa osto- ja myyntitunnelmassa...
Kielen ja kirjoituksen ohella vaatteet ja ruokakulttuuri ovat tärkeitä "indikaattoreita", jotka erottavat etnisen ryhmän toisesta. Ngoc Han sanoi: "Thaimaalaisilla Quan Sonissa Tetin (kuukauden uudenvuoden) aikaan tarjottavat ruoat sisältävät usein tahmeaa riisiä, banh chungia (riisikakkuja), savustettua puhvelin- ja naudanlihaa, höyrytettyä kalaa, höyrytettyä sammalta... Erityisesti grillattu kala on välttämätön ruokalaji." Thaimaalaisilla on myös monia ainutlaatuisia tapoja juhlia uutta vuotta. Esimerkiksi Tetin ensimmäisenä päivänä aamuna isäntä suorittaa rituaalin, jossa hän raportoi tilanteesta ja kutsuu esi-isät juhlimaan Tetiä perheen kanssa. Samalla isäntä ilmaisee kunnioitusta ja kiitollisuutta esi-isilleen ja välittää toiveita ja toivomuksia menestyksekkäästä uudesta vuodesta... Kansanpelit ja -esitykset, kuten pallon heittäminen, bambutankotanssi ja kansanlaulujen laulaminen, luovat eloisan kuvan vuoristoalueen keväästä, joka on täynnä ainutlaatuisia kulttuurisia vivahteita.
Tet kaukana kotoa asuvien sydämissä.
Vietnamilaisten sydämissä kallisarvoisinta Tet-juhlan (kiinalaisen uudenvuoden) aikana on perheen ja rakkaiden jälleennäkeminen. Kaukana kotoa asuvilla tämä kaipaus ja kaipaus on vieläkin voimakkaampaa.
Thanh Hoan sanomalehtien ammattiliitto järjesti vihreän tahmean riisikakun festivaalin. Kuva: To Dung
Käärmeen vuoden 2025 kiinalaisena uutena vuotena 25-vuotias Nguyen Thi Kieu Anh (Lang Chanhista) ei ole ensimmäistä kertaa perheensä kanssa. Australia, eteläisellä pallonpuoliskolla sijaitseva maa, jossa Kieu Anh asuu ja opiskelee, on tunnettu majesteettisista luonnonmaisemistaan, monimuotoisesta kulttuuristaan ja ystävällisistä, miellyttävistä ihmisistä. Mutta mikään tämä ei voi täyttää rakkauden ja kodinkaipauksen tyhjyyttä tässä nuoressa naisessa. Tet-muistot (kiinalaisen uudenvuoden) tulvivat hänen mieleensä ja tuovat kyyneleet silmiin; hänestä tuntuu kuin äitinsä äänen kuuleminen puhelimessa juuri nyt saisi hänet puhkeamaan itkuun kuin lapsi...
Kuten monien muidenkin kansainvälisten opiskelijoiden, Kieu Anhin täytyi olla vahva ja oppia selviytymään koti-ikävästä ja kiinalaisen uudenvuoden perinteisistä mauista. Kieu Anh jakoi: ”Ensimmäinen tunne meille, jotka vietämme Tetiä poissa kotoa, on ehdottomasti perheen, ystävien ja jälleennäkemisen tunteen kaipuu, jota monet ihmiset ovat odottaneet kokonaisen vuoden kokeakseen. Yleensä tänä aikana useimmat kansainväliset opiskelijat palaavat Vietnamiin juhlimaan Tetiä perheidensä kanssa. Yritykset ja liiketilat Australiassa toimivat kuitenkin edelleen normaalisti, joten mielestäni tämä on myös hyvä aika etsiä työtä ja saada mahdollisuuksia kehittää itseäni.” Tämän lisäksi Kieu Anh on myös utelias ja haluaa tutkia, miten ulkomailla asuvat vietnamilaiset tai ulkomaalaiset, joilla on samanlaisia tapoja ja perinteitä, juhlivat Tetiä. Kieu Anh jakoi: ”Kansainvälinen opiskelijayhteisö, jossa asun ja opiskelen, tulee monista eri maista, joten se on kulttuurisesti hyvin monimuotoinen. Joillakin alueilla sekä vietnamilaiset että kiinalaiset yhteisöt järjestävät aktiviteetteja kiinalaisen uudenvuoden juhlimiseksi. Aion osallistua näihin aktiviteetteihin ystävieni kanssa.”
Kevät viipyy, Tet (kiinalaisittainen uusivuosi) kolkuttaa joka ovella, ja ihmisten sydämet täyttyvät ilosta heidän valmistautuessaan vastaanottamaan uutta vuotta. Kevät ja Tet ovat edelleen erityinen tilaisuus yhteydenpitoon, joka kuroa umpeen sukupolvien välistä kuilua ja maantieteellistä etäisyyttä. Se on aikaa, jolloin me kaikki "elämme yhdessä jaetussa tunteessa, yhteisessä ajatuksessa ja kollektiivisessa tunteessa" omaksuen kauniita perinteisiä kulttuuriarvoja, jotka on välitetty ja jatkettu vuosituhansien ajan.
Dang Khoa
[mainos_2]
Lähde: https://baothanhhoa.vn/tet-oi-tet-a-238071.htm








Kommentti (0)