![]() |
| Paikallinen esittävän taiteen ryhmä esittää kulhotansseja Ba Be -järven vieraille. |
Kulhotanssia juhlissa
Kävimme käsityöläinen Ha Sy Hoanin vaatimattomassa kodissa Cho Donin kunnassa kuuntelemassa hänen tarinoitaan kulhatanssista. Käsityöläinen Ha Sy Hoanille myönnettiin kansanperinteen käsityöläisen arvonimi ja muistomitalin vietnamilaisen kansantaiteen puolesta tay-etnisen ryhmän kulhatanssin harjoittamisesta ja opettamisesta vuonna 2024.
Tarinan mukaan tay-intiaanit ovat muinaisista ajoista lähtien keksineet monia tapoja viihdyttää itseään raskaan työpäivän jälkeen. Kokoontumisissa, juotuaan runsaasti viiniä, ihmiset yrittävät naputtaa kulhojaan ja syömäpuikkojaan yhteen luodakseen ääniä.
Liikkeet matkivat silkin kelaamista ja lankojen kääntämistä kulhoilla ja syömäpuikoilla perinteisessä käsinkudonnassa. Ihmiset tanssivat pitkissä jonoissa talon ympärillä luoden iloisen tunnelman, joka oli täynnä naurua ja puheensorinaa.
Kulhotanssia esitetään usein juhlien aikana; mitä eloisampi ja iloisempi tunnelma on, sitä kiehtovammaksi tanssi muuttuu. Kulhotanssin asennot ovat hyvin vaihtelevia, mukaan lukien seisominen pystyssä, istuminen, kumartaminen, eteenpäin kumartaminen ja taaksepäin nojaaminen. Puvut ovat yksinkertaisia ja koostuvat perinteisistä Tay-etnisistä vaatteista. Soittimet ovat kulhoja ja syömäpuikkoja; jokainen tanssija pitää kädessään kahta kulhoa ja paria syömäpuikkoja.
Kulhotanssia esitetään ryhmässä 6–12 hengen voimin tai osana yhteisöesitystä. Kulhotanssia varten tanssijat kävelevät rytmisesti naputteluliikkeen tahtiin ja käyttävät kulhoja ja syömäpuikkoja luodakseen ääniä, jotka muistuttavat ainutlaatuista musiikkikappaletta.
Kulhon koputuksen ääni kaikuu, joskus matalana, joskus korkeana, kuin naisen tunnustus ja jakaminen silkkitoukkien kasvatuksen ja kutomisen vaikeuksista, samalla ilmaisten ihmisten toiveita ja pyrkimyksiä vauraaseen ja täyteläiseen elämään.
Moninkertaista solidaarisuuden piirejä.
![]() |
| Käsityöläinen Ha Sy Hoan on intohimoinen perinteisen kulhatanssin ystävä. |
Huolimatta hengellisestä merkityksestään ja kestävästä yhteydestään tay-etniseen ryhmään, kulhotanssi unohtui vähitellen pitkäksi aikaa, eikä kukaan enää maininnut sitä. Muistellen lapsuudenmuistojaan kulhotanssista, käsityöläinen Sy Hoan tutki ja dokumentoi tanssia Tay-kylien iäkkäiden ihmisten kertomana välittääkseen sen paikallisille esittävän taiteen ryhmille.
Vuodesta 2016 tähän päivään asti käsityöläinen Ha Sy Hoan on ohjannut ja ohjannut lähes 30:tä esittävän taiteen ryhmää eri paikkakunnilla, joissa on yli 250 henkilöä. Näistä alkuperäisistä ryhmistä kulhotanssista on ajan myötä tullut ainutlaatuinen, tay-kansan leimaama tanssiesitys.
Vuonna 2022 Tay-kansan kulhotanssitaide lisättiin kansalliseen aineettoman kulttuuriperinnön luetteloon. Viime vuosina kulhotanssi on saanut huomiota, ja sitä on vähitellen restauroitu ja kehitetty monilla paikkakunnilla maakunnassa.
Nykyaikaisten esittävien taiteiden mukaiseksi kulhotanssin liikkeitä on monipuolistettu. Syömäpuikoilla ja kulhoilla tanssijat suorittavat erilaisia liikkeitä, jotka matkivat tuttuja arkielämän toimintoja, kuten riisinkorjuuta, keijujen tavoin lentämistä, veneiden soutamista, vesiratasten kääntämistä, maissin jauhamista, riisin hakkaamista ja veden roiskuttamista…
Tanssijat voivat liikkua sulavasti muodostaen muotoja, kuten kartioita, ympyröitä ja kirjaimia. Tämä luo ainutlaatuisia piirteitä, jotka houkuttelevat kaikenikäisiä katsojia.
Tay-kansan kylissä esitettävä perinteinen kulhotanssi on tullut kulttuurikohokohdaksi monissa Thai Nguyenin maakunnan ohjelmissa ja festivaaleilla. Tätä perintöä on herätetty henkiin paikallisissa esittävän taiteen ryhmissä ja kouluissa, ja sitä on sisällytetty esityksiin yhteisömatkailun palvelemiseksi.
Lähde: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/than-thuong-dieu-mua-bat-60330bd/










Kommentti (0)