Tetin (kuukauden uudenvuoden) aattona Ha Tinhin kadut täyttyvät vilkkaasta ja eloisasta tunnelmasta. Ihmiset ovat kiireisiä viimeistelemässä vanhan vuoden töitään, mutta he eivät myöskään unohda valmistautua todella antoisaan Tet-juhlaan kauniine perinteineen.
Pyhä alkuperä
Joka vuosi joulukuun – vuoden viimeisen kuukauden – saapuessa Ha Tinhin asukkaat ovat kiireisiä siivoamassa kotejaan valmistautuakseen Tetiin (kinakaavaan uuteen vuoteen). Vuoden kovan työn ja monien huolien jälkeen kaikki haluavat kotinsa lakaistua ja siivottuiksi perusteellisesti, jotta uusi vuosi voi toivottaa tervetulleeksi onnen ja rauhan täyttämäksi.
Kodin siivouspalveluille on suuri kysyntä joka kiinalaisen uudenvuoden aikaan.
Paremmilla varoilla olevat palkkaavat usein siivouspalvelut aloittamaan kotinsa siivoamisen jo joulukuun alussa kuukalenterin mukaan. Pienemmällä palkalla toimivat virkamiehet käyttävät hyväkseen viikonloppuja siivoamiseen. Maanviljelijät, joilla on enemmän aikaa, odottavat yleensä 12. kuunarjan 23. päivään asti, jolloin keittiön ja lieden jumalat ovat nousseet taivaaseen, ennen kuin aloittavat siivouksen. Jokainen talon nurkka ja kolo siivotaan, huonekalut pestään ja asetetaan siististi. Pöydät ja tuolit kiillotetaan hohtavaksi. Kaikelle annetaan raikas, puhdas pinta, valmiina uuden vuoden vastaanottamiseen.
Talon siivoamisen lisäksi esi-isien alttarin puhdistamista pidetään erittäin tärkeänä, koska se on esi-isien palvonnan ja muistamisen paikka sekä myös vietnamilaisen kodin pyhin paikka. Siksi kiireisistä hetkistä riippumatta Ha Tinhin asukkaat varaavat aina aikaa alttarin perusteelliseen puhdistamiseen Tetin (kuukauden uudenvuoden) aikaan.
Vanhan suitsukkeen tuhka poltetaan ja tuhka lasketaan jokeen uusien suitsukkeiden tieltä. Puhdistuksen ja pesun jälkeen alttari järjestetään uudelleen ja koristellaan kauniisti viiden hedelmän lautasella, tuoreiden kukkien maljakolla ja erilaisilla tuoksuvilla suitsukkeilla. Mitä huolellisemmin ja harkitummin alttari on järjestetty, sitä mielenrauhaa ja luottamusta talon omistaja tuntee rauhallisen ja onnekkaan uuden vuoden odotuksessa uskoen, että heidän esi-isänsä palaavat ja siunaavat jälkeläisensä.
Esi-isien hautojen luona käyminen on kulttuuriperinne, jota ihmiset ylläpitävät sukupolvelta toiselle kiinalaisen uudenvuoden aikaan kaikkialla Ha Tinhin maakunnassa. Kuva: Dan Tri Newspaper.
Siivottuaan ja koristeltuaan kotinsa ihmiset menevät siivoamaan ja vierailemaan isovanhempiensa ja esi-isiensä haudoilla osoittaakseen kunnioitusta ja muistoa vainajille. Tämä on kulttuuriperinne, jota ihmiset koko Ha Tinhin maakunnassa ylläpitävät sukupolvelta toiselle kiinalaisen uudenvuoden aikaan, ja se tunnetaan yleisesti nimellä "hautojen siivous".
Hautojen vierailun perinteeseen kuuluu pohjimmiltaan vainajien hautojen eli "talojen" puhdistaminen ja siistiminen, jolloin heidät kutsutaan juhlimaan Tetiä (kuukautta) jälkeläistensä kanssa. Jopa kaukana asuvat yrittävät palata kotiin käymään haudoilla Tetin aikana. Vaikka tätä perinnettä vietetään yleensä 12. kuunkaaron 10. ja 25. päivän välillä, kotikaupungissani Thach Dain kunnassa se on erityisen vilkas 18. ja 25. päivän välillä. Tänä aikana hautausmaalla on paljon ihmisiä, jotka raivaavat rikkaruohoja, maalaavat esi-isien hautoja uudelleen ja puhdistavat ympäröiviä muureja.
Mieheni Nguyen Vanin klaani on suuri sukukunta Ha Tinh Cityssä. Joka vuosi mieheni osallistuu esi-isiensä hautojen lakaisuseremoniaan setiensä ja tätiensä kanssa. Kun Tet (kiinalaisvuosi) lähestyy, klaanin johtaja asettaa päivämäärän hautojen lakaisulle. Tuona päivänä jokaisen suvun edustajat kokoontuvat esi-isiensä hautausmaalle lakaistakseen haudat yhdessä äärimmäisen kunnioittavasti. Raskaan työpäivän jälkeen kaikki kokoontuvat klaanin johtajan talolle tekemään yhteenvedon klaanin toiminnasta kuluneen vuoden aikana ja keskustelemaan ja jakamaan klaanin tehtäviä ennen kiinalaisuutta, sen aikana ja sen jälkeen.
Vihreää tahmeaa riisikakkua, rasvaista sianlihaa, pikkelöityjä sipuleita...
Vihreiden tahmeiden riisikakkujen (bánh chưng) valmistaminen perinteisenä kiinalaisena uutena vuotena on kulttuuriperinne, jota on säilytetty sukupolvien ajan Ha Tinhin maakunnassa. Kakkujen tarjoaminen esi-isille ei ainoastaan ilmaise kunnioitusta kiitollisuuden symbolina suotuisan sään jälkeen, vaan myös toivottaa onnekasta ja menestyksekästä uutta vuotta. Joka kiinalaisena uutena vuotena ihmiset kokoontuvat sisäpihalle levitetyille matoille valmistamaan tahmeita riisikakkuja ja sitten käpertyvät lämpimän nuotion ääreen höyryävän kakkupadan viereen – tuttu, lämmin ja kaunis mielikuva.
Höyryävän tulen yllä poreilevat tahmeat riisikakut ja kyläläisten punaisat posket ovat tulleet rakkaiksi muistoiksi lukemattomille sukupolville...
Kuukauden 26. päivän tienoilla Ha Tinhin tori kuhisee ihmisiä, jotka ostavat Tetiä (kiinalaista uuttavuotta). Äidit ja isoäidit kokoontuvat ostamaan banaaninlehtiä, bambuputkia ja muita aineksia, kuten tahmeaa riisiä, mungpapuja ja sianlihaa, valmistautuakseen banh chungin (perinteisten vietnamilaisten riisikakkujen) valmistukseen. Neliönmuotoiset, aikaa kuluneet banh chungin muotit otetaan keittiön kaapista joka vuosi, ja perheenjäsenten taitavien käsien alla syntyy jatkuvasti täydellisen muotoisia kakkuja. Ajan säästämiseksi ja yhteisöllisyyden ja ilon edistämiseksi useat naapuriperheet järjestävät banh chungin valmistustilaisuuden. Aikuisten reipas nauru ja lasten iloiset huudot banh chung -kasojen ympärillä voimistuvat ja hälventävät Tetiä edeltävien päivien kylmyyttä. Hehkuvan tulen yllä kuplivat banh chung -kattilat ja lasten ruusunpunaiset posket ovat tulleet rakkaiksi muistoiksi sukupolvien ajan.
Thach Linhin vaalipiirin (Ha Tinhin kaupunki) Linh Tanin naapurustoryhmän johtaja herra Nguyen Van Luc kertoi: ”Joka vuosi perheeni järjestää riisikakkujen leivontatilaisuuden kuun 27. päivänä uhrataksemme esi-isillemme, osoittaaksemme kiitollisuutemme ja muistaaksemme vanhempiemme meille antamaa valtavaa ja rajatonta rakkautta ja huolenpitoa. Lisäksi se on tilaisuus koko perheelle, niin nuorille kuin vanhoillekin, kokoontua yhteen, työskennellä ja jutella kiireisen vuoden jälkeen. Tänä vuonna aiomme leipoa enemmän riisikakkuja kuin viime vuonna, sekä uhrattavaksi esi-isien alttarilla että lapsille kotiin vietäväksi Tet-juhlan jälkeen. Nuorin lapseni opiskelee tällä hetkellä yliopistossa kaukana kotoa, ja vanhempien valmistaman riisikakun pitäminen kädessä lämmittää heidän sydäntään.”
Lisää piristystä kevääseen.
Vaikka Ha Tinh on ankaran auringon ja tuulen maa, sen asukkaiden taitavien käsien ja kekseliäisyyden ansiosta siellä on kasvatettu monia kauniita kukkia Tet-juhliin (kiinalaisen uudenvuoden juhlaan), riittävästi kaikille alueille. Kevään harmonisessa tunnelmassa pääteiden varrella on esillä ja myydään eloisia kukka-asetelmia ja ruukkukasveja, jotka ovat täynnä puutarhojen ja muiden paikkojen kukkia ja hedelmiä, tuoden kevään värit jokaiseen kotiin...
Tet-kukkamarkkinat ovat värikkäät ja monipuoliset, mutta perheet valitsevat yleensä kukkia esimerkiksi seuraavien lajikkeiden joukosta: Nhat Tan -persikankukat, vaaleanpunaiset persikankukat, kumkvatit, aprikoosinkukat, koristeelliset pomelot, liljat, orkideat jne. Kukkien ja koristekasvien asettelusta Tet-juhlan (kuun uudenvuoden) aikaan on tullut taidemuoto.
Nämä seremoniapylväät eivät ainoastaan valaise katuja ja luo maagisen tunnelman yöllä, vaan ne myös auttavat säilyttämään kansakunnan perinteisen kauneuden...
Kukkien esillepanon lisäksi ihmiset harjoittavat innokkaasti uudenvuodenseipien pystyttämistä. Noin 12. kuunkuun 20. päivänä jokainen kotitalous on pystyttänyt noin 5 metriä korkean seivän, jonka yläosa on koristeltu viisisakaraisen kultaisen tähden tai lipun muotoisilla vilkkuvilla valoilla. Runko on kiedottu erivärisiin kimalteleviin valoihin, mikä luo erittäin kauniin näkyn. Illan laskeutuessa ohikulkijat voivat ihailla kimaltelevia, säteileviä seipäätä, jotka kurottavat korkealle kaukaiselle taivaalle ja valaisevat koko alueen. Seipien pystyttäminen talojen eteen Tet-juhlan aikana pyrkii torjumaan vanhan vuoden huonoa onnea, suojelemaan ihmisten henkeä ja toivottamaan tervetulleeksi rauhallisen ja onnellisen uuden vuoden.
Nguyễn Hang
Lähde









Kommentti (0)