(NB&CL) Lapsena suurin ilo oli epäilemättä Tet (kiinalaisen uudenvuoden juhla). Jokainen hetki oli iloinen kuun kolmannenkymmenennen päivän iltapäivästä alkaen. Iloisin ja emotionaalisesti täyttävin hetki minulle oli kuitenkin silti uudenvuodenaatto!
En tiedä, miksi minusta tuntui siltä. Vanhempi sisareni selitti kaiken tietävänä: koska uudenvuodenaatto tarkoittaa myös… Tetiä (kiinalaista uutta vuotta)! Syy kuulosti aluksi ilmeiseltä. Mutta juuri tuossa ilmeisyydessä oli mukana… epäselvä elementti. Miksi Tetin täytyy odottaa uudenvuodenaattoon asti? Kahdennentoista kuunkuun kolmantenakymmenentenä iltapäivänä olimme jo syöneet vuoden päätösaterian; kylän tiet ja kujat olivat koristeltu lipuilla ja kukilla; jokaisen talon gramofoni soi iloisia kevätlauluja: Tet, Tet, Tet tulee, Tet on kaikkien sydämessä… Tunnelma osoitti selvästi, että Tet oli ohi, joten miksi odottaa uudenvuodenaattoon asti? Lyhyesti sanottuna, en tiedä todellista syytä; mutta – syvällä sisimmässämme – oletimme aina, että uudenvuodenaatto oli jotain hyvin… erityistä, pyhää; joten – täydellisen Tetin saamiseksi – meidän piti pysyä hereillä toivottaaksemme sen tervetulleeksi hinnalla millä hyvänsä!
Joka vuosi uudenvuodenaattona ennen nukkumaanmenoa sanoin äidilleni toistuvasti: "Muista herättää minut!" Olen unta rakastava lapsi, tottunut menemään aikaisin nukkumaan. Mutta se on tavallisia päiviä; uudenvuodenaatto on erilainen. Se tapahtuu vain kerran vuodessa, miten ihmeessä voisin mennä aikaisin nukkumaan! Muistan ensimmäisen vuoden, kun tiesin uudenvuodenaatosta, pyysin varovasti äitiäni herättämään minut, mutta hän nuhteli minua: "Olet vasta lapsi, mene aikaisin nukkumaan, niin kasvat nopeasti, mikä tämä uudenvuodenaaton meteli on! " Möhläsin: "Ei, haluan juhlia uudenvuodenaattoa! Jos et herätä minua, herään itse..."
Rehellisesti sanottuna yritin parhaani mukaan löytää uudenvuodenaattona jotain tekemistä viihdyttääkseni itseäni keskiyöhön asti. Leikittyäni hetken, katsoin kelloa ja näin, että kello oli vielä... kilometrien päässä! Nähdessään minun torkkuvan äitini sääli minua ja "annoin periksi": "Okei, mene nukkumaan, herätän sinut keskiyöllä!" Iloisena sanoin "kyllä" kovaan ääneen ja syöksyin suoraan sänkyyn vaipuen syvään uneen. Nukuin sikeästi; kun avasin silmäni, oli jo... kirkas päivänvalo! Itkien ja valittaen menin etsimään äitiäni valittamaan. Hän sanoi: "Soitin sinulle useita kertoja, mutta nukuit vielä sikeästi, et herännyt!" Olin ärsyyntynyt, mutta minun oli pakko antaa periksi, koska tiesin hänen puhuvan totta. Kokemuksesta oppien sanoin hänelle seuraavina vuosina: "Jos en herää keskiyöllä, äiti, vain... nipistä minua kunnolla!" Äitini kuunteli; hän nyökkäsi ja hymyili, mutta ei pystynyt nipistämään minua. Hän päätti herättää minut... kutittamalla kylkeäni. Se toimi heti, koska olen tosi kutiherkkä!
Siihen aikaan kylässämme ei ollut sähköä. Uudenvuodenaattona sytytimme vain lamppuja, mutta ne olivat valtavia, "perheen perintökalleus" -lamppuja, joita yleensä säilytettiin huolellisesti kaapissa. Kuukauden kolmantenakymmenentenä päivänä isäni kantoi lampun varovasti ulos, puhdisti sen huolellisesti rungosta varjostimeen ja täytti öljysäiliön. Hän asetti valtavan lampun pääalttarin keskelle, ja pimeän laskeutuessa se valaisi talon, joka oli yleensä pimeyden peitossa. Sisareni ja minä istuimme katsellen äidin asettavan kakkuja, isän kiireistä alttarin säätämistä, kakkujen ja hedelmien asettelua, suitsukkeiden sytyttämistä ja koko perheen varjojen heittymistä seinälle, liikkuen edestakaisin kuin olisimme katsoneet... elokuvaa.
Ulkona oli säkkipimeää ja purevan kylmää, jyrkässä ristiriidassa sisällä olevien lamppujen lämpimän, kirkkaan loisteen kanssa. Kolmen palavan suitsuketikun tuoksuva savu nousi ylös, pyöri alttarin hohtavien yksityiskohtien ympärillä ennen kuin leijaili hiljaa ovesta ulos. Savu, kuin hauras lanka, yhdisti kaksi maailmaa , yhdistäen viihtyisän kodin (myös hiljaiseen ja juhlalliseen) taivaaseen ja maahan uudenvuodenaattona. Siskokset odottivat kärsivällisesti. Ajoittain kärsimättöminä toinen tönäisi toista ja kuiskasi, uskaltamatta puhua ääneen. Lopulta suitsukkeet paloivat, ja isän kumarrettua kiitollisina he ottivat kakkulautasen alttarilta. Outoa; ne olivat samoja kakkuja ja karkkeja, mutta miksi ne maistuivat aina paremmilta uudenvuodenaattona? He ryntäsivät eteenpäin ja tarttuivat niihin kuin peläten joutuvansa riistetyiksi, ja hetkessä ne olivat kaikki poissa. Nuorin sisko, puoliunessa, kompastui palaan mausteista inkiväärikarkkia, ja hänen kasvonsa muuttuivat kirkkaan punaisiksi. Silti hän vain niiskutti, ei itkenyt...
Kasvoimme, lähdimme kotoa, emmekä enää viettäneet uudenvuodenaattoja yhdessä kuten lapsina. Kun minusta tuli isä, minunkin piti valmistautua uudenvuodenaaton rituaaleihin. Ero on siinä, että nyt lapseni eivät enää innostu "uudenvuodenaaton viettämisestä". Yhtäkkiä tajuan – jo pitkään – että olen ollut ainoa, joka on hiljaa sytyttänyt suitsukkeita esi-isiensä alttarilla uudenvuodenaattona, istuen yksin…
Y Nguyen
[mainos_2]
Lähde: https://www.congluan.vn/thuc-don-giao-thua-post331240.html
![[Video] Auringonlasku Lap Anin laguunissa – missä aurinko laskee kalaverkkojen ylle](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentti (0)