"Kaikuja" Sung Khanhin pagodissa

Valtatie 2:n varrella Lang Nungin kylässä, Vi Xuyenin kunnassa, sijaitseva Sung Khanhin pagodi on pyhä osa rajaseudun muistia. Se säilyttää kaksi poikkeuksellisen arvokasta esinettä: kansallisaarteeksi tunnustetun kivisen steelan ja vuosisatoja säilyneen muinaisen pronssikellon, joka vahvistaa yhteisön yhteenkuuluvuutta, kulttuurista jatkuvuutta, buddhalaista uskoa ja itsemääräämisoikeuden tunnetta kansakunnan historian loistavalta ajalta.

Sung Khanhin pagodin muinainen pronssikello valettiin vuonna 1707.

Kivisteeleet ja pronssikellot kaikuvat halki maan.

Historiallisten tietojen mukaan Sung Khanhin pagodi perustettiin vuonna Binh Thanissa vuonna 1356 Thieu Phongin valtakaudella kuningas Tran Du Tongin aikana. Pieni pagodi sijaitsee korkealla kukkulalla, selkä vuorta vasten ja etuosa Lo-jokea kohti. Yksitoista vuotta myöhemmin, vuonna 1367, pagodiin pystytettiin monoliittinen sininen kivinen steela, jonka mitat olivat 90 cm korkea, 47 cm leveä ja 11 cm paksu. Se asetettiin kilpikonnan selkään. Steelaan on kaiverrettu juhlallisia kiinalaisia ​​merkkejä, jotka tunnustavat Nguyen-suvun suojelijan ja omistautuneiden ansiot pagodin perustamisessa, maan lahjoittamisessa ja ihmisten tarjoamisessa pagodin palvelemiseksi.

Stee ei ole ainoastaan ​​saavutusten tallenne, vaan myös arvokas alkuperäinen asiakirja, jota voidaan verrata Tran-dynastian teksteihin. Se on erityisesti yksi harvoista 1300-luvun steeleistä, jotka ovat edelleen olemassa pohjoisella vuoristoalueella. Se auttaa tutkijoita tutkimaan paikannimiä, historiaa ja kirjoitusjärjestelmiä, mukaan lukien varhaista nôm-kirjoitusta. Kulttuuritutkijoiden mukaan steela heijastaa antiikin ihmisten elämänfilosofiaa: buddhalaisuuden kunnioittamista, hyveen arvostamista, etiketin kunnioittamista ja erityisesti yhteisöllisyyden tunnetta ja kansallisten rajojen säilyttämistä. Lisäksi steelan kaiverrus auttaa ymmärtämään paremmin Tran-dynastian hallintojärjestelmää ja heijastaa keskushallinnon läsnäoloa rajaseudulla.

Yli 300 vuotta myöhemmin, vuonna 1707, kuningas Le Du Tongin hallituskaudella, temppeli restauroitiin ja kunnostettiin. Temppeliin valettiin 90 cm korkea ja 67 cm halkaisijaltaan oleva pronssinen kello. Kellon runkoon on kaiverrettu kuvia lohikäärmeistä, lootuskukista, pyörteilevistä kuvioista ja neljästä hahmosta, jotka seisovat vartiossa neljässä ilmansuunnassa. Kellon kaiverrus kuuluu: "Maailma on rauhallinen, kansakunta on vauras... ihmiset kaikista maan neljästä kolkasta elävät sopusoinnussa, hyveellisesti ja moraalisesti... Kun kelloa lyödään, sen kaikuva ääni kaikuu ja tavoittaa yhdeksän henkeä ylhäällä ja ihmiset maan päällä alhaalla; koko maailma on hengellisessä harmoniassa, ja sen tuoksu siirtyy sukupolvelta toiselle..." Kaiverruksessa on myös niiden nimet, jotka osallistuivat kellon valamiseen, hovivirkamiehistä ihmisiin kaikista suunnista ja naisiin. Tämä heijastaa rauhanomaista, vaurasta ja uskossa rikasta yhteiskuntaa, joka arvostaa yhteisöllisyyttä ja yhtenäisyyttä temppelin rakentamisessa ja uskonnon säilyttämisessä.

Kärsittyään lukemattomista oikukkaista käänteistä ja mullistuksista maan historian aikana, Sung Khanhin pagodi on kärsinyt useita vaurioita ja raunioita. Kivinen steela ja pronssinen kello ovat kuitenkin lähes ehjinä ja toimivat kahtena hiljaisena ajan "todistajana", jotka yhdistävät menneisyyden nykyhetkeen.

Saatat myös pitää tästä

Ho Chi Minh Cityn lyhytelokuvafestivaali etsii nuoria elokuvantekijöitä.GD&TĐ - Ho Chi Minh Cityn toiset lyhytelokuvafestivaalit järjestettiin 6.-8. kesäkuuta, ja tarjolla oli monia ammatillisia ja koulutuksellisia aktiviteetteja sekä mahdollisuuksia nuorten kykyjen kohtaamiseen.

Temppelin juurella asuva buddhalainen rouva Nguyen Thi Danh kertoi: "Temppelin rakentaminen on uskon säilyttämistä, kellon heittäminen ihmisten sydänten herättämistä. Tällä rajaseudulla, Buddhan kanssa, ihmiset eivät pelkää vihollista. Temppelin kellon ääni joka aamu on kaiku historiasta, sydämellinen rukous tämän rajaseudun ihmisten rauhan puolesta."

Poikkeuksellisen historiallisen ja kulttuurisen arvonsa ansiosta Sung Khanhin pagodi tunnustettiin kansalliseksi historialliseksi muistomerkiksi kulttuuri-, urheilu- ja matkailuministeriön toimesta vuonna 1999. Vuonna 2013 Sung Khanhin pagodin kivinen steela tunnustettiin virallisesti kansallisaarteeksi.

Sung Khanhin pagodi, Lang Nungin kylä, Vi Xuyenin kunta.

Hengelliset matkailukohteet houkuttelevat paljon kävijöitä.

Sung Khanh -pagodin läsnäolo liittyy läheisesti Vi Xuyenin kunnan Tay-kansan perinteiseen Long Tong -festivaaliin (riisinistutusfestivaaliin). Joka vuosi ensimmäisen kuun 15. päivänä paikalliset asukkaat ja buddhalaiset kaikkialta kerääntyvät festivaaliin. Seremoniaan kuuluu uhrauksia Buddhalle ja kiitosta jumalille, rukoilemista suotuisan sään, runsaan sadon ja kylän vaurauden puolesta. Festivaali on vilkas, ja siihen kuuluu monia kansanpelejä, kuten pallonheittoa, paalukävelyä, köydenvetoa, silmät sidottua vuohenpyydystämistä, etnisiä ruokakilpailuja ja erityisesti riisinistutuskilpailu, joka järjestetään aivan pagodin edessä olevalla riisipellolla.

Festivaalin myötä Sung Khanhin pagodista on tullut tärkeä kohde maakunnan henkisen matkailun reitillä. Hanoilainen turisti Nguyen Thi Hang kertoi: "Tämä pieni, rauhallinen pagodi vuorten ja metsien keskellä, joka sisältää historiallisia ja kulttuurisia arvoja, on antanut minulle syvällisiä kokemuksia kansakunnan historiasta sekä rauhallisia hetkiä modernin elämän hälinän keskellä." Rouva Hang ei ole yksin; monet vierailijaryhmät ilmaisevat tunteitaan saapuessaan pagodiin. Muinaisen tunnelmansa, rauhallisen metsänsä ja vuorten läpi kaikuvien kellojen äänen ansiosta Sung Khanh on arvokas turvasatama juuriensa uudelleenyhteyttämisessä.

Viime vuosina maakunnan matkailuala on aktiivisesti integroinut henkisiä ja historiallisia kohteita kulttuuri-, perintö- ja identiteettipohjaisen kokemusmatkailun ketjuun. Monia kokemusmatkoja on kehitetty vihreän ja kestävän matkailun suuntaan, jotka on yhdistetty ylängön kulttuuriin, ja Sung Khanhin pagodi on tärkeä historiallinen kohokohta.

Saatat myös pitää tästä

Bac Ninh vastaanottaa todistuksen, jolla Man Nuong -äiti Buddhan patsas tunnustetaan kansallisaarteeksi.Phuc Nghiemin pagodissa (esi-isien pagodissa) Song Lieun hallinnon alueella Bac Ninhin maakunnassa vastaanotettiin todistus, jolla Äiti Buddha Man Nuongin patsas tunnustetaan kansallisaarteeksi. Tällä ainutlaatuisella esineellä on poikkeuksellinen historiallinen, taiteellinen ja buddhalainen uskonnollinen arvo Dau-Luy Laun alueella.

Ajan armoton virtauksen keskellä Sung Khanhin pagodi pysyy rauhallisena, esi-isiemme todistuksena pyhästä maasta, joka on syvästi yhteydessä kansalliseen itsemääräämisoikeuteen ja identiteettiin. Ja jotta tämä perintö kaikuisi laajalti, Sung Khanhin pagodi tarvitsee jatkuvaa huomiota, restaurointia, säilyttämistä ja kestävää kehitystä, jotta siitä tulisi elinvoimainen matkakohde muistojen säilyttämisen, kulttuurin sytyttämisen ja isänmaallisuuden edistämisen matkalla maan pohjoisimmassa pisteessä.

An Giang

Lähde: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202508/tieng-vongo-chua-sung-khanh-bfd76ca/