Ho Chi Minh City tekee läpimurron päätöslauselman 98 ansiosta.

Yli vuosi kansalliskokouksen päätöslauselman 98 täytäntöönpanon jälkeen on tullut voimaan monia erityismekanismeja, jotka ovat auttaneet Ho Chi Minh Cityä saavuttamaan monia tärkeitä tavoitteita ja luoneet perustan nopealle, vahvalle ja kestävälle kehitykselle.

30 MEKANISMIA ON TOTEUTETTU

Kansalliskokouksen päätöslauselma 98/2023 useiden erityismekanismien ja -politiikkojen kokeilusta Ho Chi Minh Cityn kehittämiseksi on huolellisesti valmisteltu päätöslauselma, jota hallituksen johtaja, ministeriöt, virastot ja Ho Chi Minh City ovat panneet täytäntöön synkronoidusti ja päättäväisesti. Tähän mennessä pääministeri on antanut neljä asiakirjaa, joissa ministeriöille, virastoille ja Ho Chi Minh Citylle on annettu tehtäviä. Paikallisella tasolla kaupungin puoluekomitea, kaupungin puoluekomitean pysyvä komitea, kansanneuvosto ja Ho Chi Minh Cityn kansankomitea ovat antaneet lukuisia ohjeita ja suunnitelmia, perustaneet ohjauskomiteoita, johtokuntia, tukiryhmiä ja neuvoa-antavia toimikuntia, joiden perimmäisenä tavoitteena on mekanismien nopea käyttöönotto, pullonkaulojen poistaminen ja resurssien vapauttaminen.

Yli vuosi kansalliskokouksen päätöslauselman 98 täytäntöönpanon jälkeen on tullut voimaan monia erityismekanismeja, jotka ovat luoneet pohjan Hồ Chí Minhin kaupungin nopealle, vahvalle ja kestävälle kehitykselle.

KUVA: RIIPPUMATON

Ho Chi Minh Cityn kansankomitean varapuheenjohtajan Vo Van Hoanin mukaan 44 erityismekanismista 30 on tähän mennessä pantu täytäntöön, kaksi odottaa ministeriöiden ja virastojen täydentäviä määräyksiä, yksi on pyytänyt sen soveltamisen keskeyttämistä uusien määräysten vuoksi, neljää ei ole vielä ehdotettu sovellettavaksi ja Ho Chi Minh City viimeistelee seitsemän mekanismin ohjeasiakirjoja.

Tarkemmin sanottuna investointien hallinnan alalla Ho Chi Minh City osoitti 3 794 miljardia VND julkista investointipääomaa köyhyyden vähentämisen ja työpaikkojen luomisen tukemiseen; hyväksyi luettelon seitsemästä julkiseen liikenteeseen keskittyvästä kaupunkikehityskohteesta; julkaisi luettelon 41 investointihankkeesta julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuusmenetelmän mukaisesti terveydenhuollon, koulutuksen ja kulttuurin aloilla; ja hyväksyi viisi hanketta olemassa olevien teiden parantamiseksi, laajentamiseksi ja nykyaikaistamiseksi BOT-mallin (rakenna-käytä-siirrä) mukaisesti. Rahoitus- ja budjettimekanismien osalta kunta osoitti 1 500 miljardia VND julkista investointipääomaa Ho Chi Minh Cityn valtion rahoitussijoitusyhtiön rahoittamien hankkeiden korkotason tukemiseen prioriteettisektoreilla; maksoi 11 287 miljardia VND lisätuloja; ja myönsi 75 miljardia VND Dien Bienin maakunnalle useiden hankkeiden toteuttamiseen.

Ho Chi Minh City toivoo mekanismia, jolla maaresurssit voitaisiin vapauttaa liikennepainotteisen kaupunkikehityksen (TOD) avulla.

KUVA: NGUYEN ANH

Kaupunkien hallinnon, resurssien ja ympäristön aloilla Ho Chi Minh City hyväksyi investointipolitiikan yhdelle sosiaalisen asuntotuotannon hankkeelle, joka tuo markkinoille noin 2 000 asuntoa, viisi yksikköä rekisteröitiin jätteenpolttoteknologian muuntamiseksi energiaksi ja kahteen hankkeeseen lisättiin jätteenpolttoenergian tavoite. Tieteen ja teknologian hallinnan sekä innovaatioiden osalta on tähän mennessä jätetty 48 pätevää hakemusta, joista neuvoa-antava toimikunta valitsi 21 ja tuki aluksi 15:tä. Merkillepantavaa on, että yhdeksän kymmenestä mekanismista käyttöönotto Ho Chi Minh Cityn hallinnon organisaatiorakenteessa on auttanut paikallishallintoa käsittelemään kansalaisten ja yritysten hakemuksia nopeammin. Erityisesti Ho Chi Minh City perusti elintarviketurvallisuusosaston ja digitaalisen muutoksen keskuksen ja lisäsi varapuheenjohtajan viran Thu Ducin kaupungin, Can Gion piirikunnan, Hoc Monin piirikunnan ja 51 yli 50 000 asukkaan vaalipiirin, kunnan ja kaupungin kansankomiteoihin. Eteläisen alueen yhteiskuntatieteiden instituutin varajohtaja, apulaisprofessori Vu Tuan Hung, arvioi, että virkamiesten ja virkamiesten lisääminen tiheästi asutuilla alueilla ja kunnissa on osittain ratkaissut paikkakuntien välisen tasaisen henkilöstömäärän puutteet. Lisätulojen osalta, vaikka 1,5-kertaista verokantaa sovelletaan vuonna 2024, kaikki virkamiehet ja virkamiehet eivät automaattisesti saa samaa määrää; vain ne, jotka suoriutuvat poikkeuksellisen hyvin ja antavat merkittävän panoksen, saavat enimmäismäärän. Tämä luo kilpailua ja motivoi virkamiehiä osallistumaan. Vahva hajauttaminen auttaa virtaviivaistamaan hallinnollisia menettelyjä, käsittelemään hakemuksia nopeasti ja hyödyttää kansalaisia ​​ja yrityksiä. Tämä asiantuntija arvioi, että uuden hallituksen asetuksen 84/2024 myötä Hồ Chí Minhin kaupungilla on enemmän etuja hallinnossa, talouskehityksessä ja budjetin proaktiivisessa käytössä infrastruktuurihankkeiden toteuttamiseen.

Ho Chi Minh Cityn nopean kehityksen perusta.

Työtapaamisessa Ho Chi Minh Cityn kanssa 10. elokuuta pääministeri Pham Minh Chinh arvioi, että kansalliskokouksen päätöslauselman 98/2023 ensimmäinen täytäntöönpanovuosi on tuottanut erittäin perustavanlaatuisia ja myönteisiä alustavia tuloksia, jotka ovat luoneet pohjan Ho Chi Minh Cityn nopealle, vahvalle ja kestävälle kehitykselle. "Kypsän ajattelun, selkeän ymmärryksen, vakiintuneiden mekanismien ja nyt ulottuvillamme olevan mahdollisuuden ansiosta meidän on oltava entistä päättäväisempiä, ponnisteltava enemmän ja toimittava määrätietoisemmin sekä keskityttävä työmme keskeisiin prioriteetteihin. Meidän on edistettävä ennakoivaa ajattelutapaa sekä kannustettava ja suojeltava niitä, jotka uskaltavat ajatella, toimia, innovoida ja tehdä läpimurtoja yhteisen hyvän vuoksi", pääministeri Pham Minh Chinh lisäsi.

Ho Chi Minh Cityn talous jatkaa vahvaa elpymistään Covid-19-pandemian jälkeen kansalliskokouksen päätöslauselman 98/2023 tuen ansiosta.

Saatat myös pitää tästä

Pääsihteerin ja presidentin puhe Saigonin kaupungin 50-vuotisjuhlan muistotilaisuudessa - Gia Dinhille annetaan presidentti Ho Tši Minhin nimi.Tänä aamuna (2. heinäkuuta) pääsihteeri ja presidentti To Lam osallistuivat ja pitivät puheen Yhdistymishallissa Saigonin kaupungin 50-vuotisjuhlan muistotilaisuuteen, jossa Gia Dinhille annettiin presidentti Ho Chi Minhin (2. heinäkuuta 1976 - 2. heinäkuuta 2026) nimi.

Pääsihteeri ja presidentti To Lam laskevat seppeleen presidentti Ho Tši Minhin muistoksi.Saigonin, Gia Dinhin kaupungin, presidentti Ho Chi Minhin mukaan nimeämisen 50-vuotispäivän kunoksi pääsihteeri ja presidentti To Lam laskivat seppeleen presidentti Ho Chi Minhin muistoksi.

Ho Chi Minh Cityn metrolinjan 2 rakentaminen paikan päällä alkaa virallisesti.Ho Chi Minh Cityn kaupunkirautateiden hallintoneuvosto (MAUR) aloitti tänään (2. heinäkuuta) teräshäkin laskemisen tukimuurin rakentamisen helpottamiseksi maanalaisella ST10-asemalla, joka tunnetaan myös Pham Van Bach -asemana. Se on osa metrolinja 2:n Ben Thanh - Tham Luong -osuutta. Tämä on yksi tärkeimmistä rakennusvaiheista, ja se merkitsee hankkeen siirtymistä valmisteluvaiheesta suoraan rakennusvaiheeseen työmaalla.

KUVA: NGOC DUONG

Huolellisen harkinnan, selkeän ajattelun, vakiintuneiden mekanismien ja nyt ulottuvillamme olevan tilaisuuden avulla meidän on osoitettava entistä suurempaa päättäväisyyttä, ponnisteltava enemmän, toimittava päättäväisemmin ja keskityttävä työmme keskeisiin prioriteetteihin.

Pääministeri Pham Minh Chinh (työtapaamisessa Ho Chi Minh Cityn kanssa 10. elokuuta)

Samaa mieltä oleva politbyroon jäsen ja Ho Chi Minh Cityn puoluekomitean sihteeri Nguyen Van Nen totesi, että 44 mekanismista 30:n täytäntöönpano on auttanut ratkaisemaan aiemmin kohdattuja vaikeuksia ja esteitä sekä samalla poistamaan monia pullonkauloja ja valmistautumaan keskipitkän ja pitkän aikavälin suunnitelmiin. Taloudelliset indikaattorit, kuten alueellisen bruttokansantuotteen (GRDP) kasvu, budjettitulot, teollisuustuotanto, tavaroiden ja palveluiden vähittäismyynti sekä sosiaalihuolto vuoden 2024 ensimmäisten kuukausien aikana, saavutettiin näiden erityismekanismien tuella. "Viime vuonna saavutetut tulokset ovat erittäin kiitettäviä, erityisesti ottaen huomioon, että niitä toteuttavan henkilöstön määrä ei ole kasvanut", sihteeri Nguyen Van Nen arvioi. Erityisesti lisätulojen maksumekanismi auttaa virkamiehiä ja virkamiehiä tuntemaan olonsa huolehdituiksi, keskittyneemmiksi, turvallisemmiksi sekä dynaamisemmiksi ja luovemmiksi, mikä osaltaan parantaa tuottavuutta, laatua ja tehokkuutta. Tästä politiikasta ovat hyötyneet paitsi Ho Chi Minh Cityn poliittinen järjestelmä myös monet kaupungissa toimivat keskusvirastot. Muistellen päätöslauselman 98 täytäntöönpanon aikaa, Ho Chi Minh Cityn puoluekomitean johtaja kertoi, että yleinen tunne tuolloin oli kuin kampanjan käynnistäminen, hallituksen ja Ho Chi Minh Cityn päättäväisten toimien todistaminen, jotka loivat erittäin vahvan ja synkronoidun vauhdin koko hallinto- ja lainvalvontajärjestelmään. Vaikka ministeri Nguyen Van Nen tunnustaa tehdyn merkittävän työn, hän toteaa, että vaikka kyseessä on erityinen päätöslauselma, se vie vielä aikaa, koska suuressa kaupungissa jotkut asiat ovat heti näkyvissä, kun taas toiset vaativat aikaa. Käytännössä monet asiat pannaan edelleen täytäntöön epäröiden, koordinointiongelmilla, perfektionismin ilmentymillä, epäröinnillä, riskien pelolla ja monilla vaiheilla on ylikuormitusta.

Investointien houkuttelemisen parantaminen

”Päätöslauselman 98 odotettiin avaavan mekanismeja resurssien vapauttamiseksi ja esteiden poistamiseksi, jotta Ho Chi Minh Citystä voisi tulla hajautetumpi, vaikutusvaltaisempi ja proaktiivisempi, mutta kumpaakaan näistä asioista ei ole saavutettu toivotulla tavalla”, myönsi Ho Chi Minh Cityn kansankomitean puheenjohtaja Phan Van Mai. Lain mukaan ylivertaiset mekanismit ja politiikat ovat pilottihankkeita, mutta niiden on silti noudatettava nykyisiä menettelyjä. Lisäksi nämä menettelyt laativat ministeriöt ja virastot, eikä niitä ole delegoitu Ho Chi Minh Cityn kansankomitealle. Esimerkiksi strategisten sijoittajien houkuttelemiseksi tarkoitettujen hankkeiden, mekanismien ja politiikkojen luettelon laatiminen, vaikka se on delegoitu Ho Chi Minh Cityn kansanneuvoston hyväksyttäväksi, edellyttää silti Ho Chi Minh Cityn kansankomitealta raporttia ja neuvotteluja suunnittelu- ja investointiministeriön kanssa ennen hyväksyntää. Main mukaan strategisten sijoittajien houkuttelemiseen tarkoitetun mekanismin esteiden poistaminen on välttämätöntä investointien houkuttelemiseksi Can Gion kansainväliseen jälleenlaivaussatamahankkeeseen ja korkean teknologian puistoon.

Thu Ducin kaupungin julkishallintokeskus perustettiin kansalliskokouksen päätöslauselman 98/2023 mukaisella erityisjärjestelyllä.

KUVA: SY DONG

Toinen mekanismi, jonka odotetaan vapauttavan maavaroja, on liikennekeskeinen kehitys (TOD), mutta toistaiseksi se on tunnistanut vain seitsemän sopivaa sijaintia metrolinjan 1 (Ben Thanh - Suoi Tien), metrolinjan 2 (Ben Thanh - Tham Luong) ja kehätien 3 varrella. Ho Chi Minh Cityn kehitystutkimuslaitoksen johtaja, tohtori Truong Minh Huy Vu, selitti, että vaikka mekanismi olisi olemassa, sen toteuttaminen on mahdotonta, jos se ei ole linjassa olemassa olevan suunnitelman kanssa. Ho Chi Minh City viimeistelee parhaillaan kahta kaavoitushanketta, mukaan lukien yleissuunnitelman ja sosioekonomisen suunnitelman muutokset, toimivaltaisten viranomaisten hyväksyttäväksi. Ho Chi Minh Cityn kansankomitean puheenjohtaja Phan Van Mai totesi, että kaupunkikehityksen TOD-mallin arvioidaan tuovan noin 100 000 miljardia Vietnamin dongia budjettiin ja kaupunkitilan uudelleenjärjestelyyn. Lähitulevaisuudessa Ho Chi Minh City mukauttaa yksityiskohtaista kaavoitusta kuudessa paikassa toteuttamista varten asettaen Thu Duc Cityn etusijalle. Ho Chi Minhin kaupunki järjestää investointien edistämiskonferensseja vuoden 2024 kolmannella ja neljännellä neljänneksellä 41 julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuushankkeen osalta terveydenhuollon , koulutuksen ja kulttuurin aloilla sekä viiden BOT-mallin (Build-Operate-Transfer) mukaisen tienlaajennushankkeen osalta ja aloittaa rakentamisen vuonna 2025. Avoinna olevien kysymysten osalta sihteeri Nguyen Van Nen ehdotti, että Ho Chi Minhin kaupungin kansankomitea keskustelee ennakoivasti ja ehdottaa kaupungin puoluekomitean pysyvälle komitealle harkittavaksi ja toteutettavaksi yhteisen hyvän innovaatioiden hengessä. Keskusvirastoille tulisi antaa lausunto vain asioista, jotka ylittävät sen toimivallan.

Pääsihteeri ja presidentti Lamille: Ho Chi Minhin kaupunki ei ole vain taloudellisesti, vaan myös historiallisesti ja kulttuurisesti rikas.

Saigon - Ho Chi Minh City on aina ollut läheisesti yhteydessä kansakunnan historiaan ja kohtaloon. Lähes 40 vuoden ajan, Doi Moi (remontti) -kauden alusta lähtien, Ho Chi Minh City on jatkuvasti ollut merkittävä maan rahoittaja bruttokansantuotteen (BKT), budjettitulojen, työvoiman tuottavuuden, uusien mekanismien ja politiikkojen sekä uusien liiketoimintamallien suhteen. Ho Chi Minh Cityssä toteutetaan usein monia innovatiivisia ideoita, läpimurtoja, uusia teknologioita ja uusia lähestymistapoja, joita sitten monistetaan valtakunnallisesti.

Pääsihteeri ja presidentti To Lam puhuu työistunnossa Ho Chi Minh Cityn puoluekomitean kanssa 17. elokuuta.

KUVA: HOANG HUNG

Yhdysvallat - Vietnam: Älä missaa

Ulkoministeriö vastaanotti kopion Yhdysvaltain Vietnamin-suurlähettilään valtuuskirjeestä.Heinäkuun 2. päivän iltapäivänä ulkoministeriön päämajassa valtiollisen protokollan ja ulkomaankielten tulkkausosaston johtaja Le Cong Dung vastaanotti valtuuskirjeen Yhdysvaltojen Vietnamin-suurlähettiläältä Jennifer Wicksiltä.

Suurlähettiläs Nguyễn Quốc Dung vierailee ja työskentelee Minnesotassa, Yhdysvalloissa.Vietnamin Yhdysvaltain-suurlähettiläs Nguyễn Quốc Dung vieraili ja työskenteli Minnesotassa 28.–30. kesäkuuta.

Vietnam kannustaa yhdysvaltalaisia ​​yrityksiä laajentamaan investointejaan korkean teknologian alalla.Kesäkuun 26. päivän aamuna hallituksen päämajassa varapääministeri Ho Quoc Dung otti vastaan ​​Coherent Groupin (USA) toimitusketjun johtajan Jeff Placen. Tapaamisen aikana varapääministeri vahvisti, että Vietnam kannustaa yhdysvaltalaisia ​​yrityksiä laajentamaan investointejaan, erityisesti korkean teknologian, innovaatioiden ja puolijohdeteollisuuden aloille.

Tulevalla kaudella Ho Chi Minh Cityn on määriteltävä tulevaisuutensa globaalina kaupunkina, joka kehittyy älykkäästi, modernisti, dynaamisesti ja integroidusti; hyödyntäen parhaalla mahdollisella tavalla potentiaaliaan ja etujaan sekä kehittäen talouttaan nopeasti ja kestävästi. Ho Chi Minh Cityn on muutettava koko Ho Chi Minh Cityn puoluekomitean poliittinen tahto rakentaa "sivistynyt, moderni, myötätuntoinen, dynaaminen ja luova kaupunki", kuten politbyroon päätöslauselmassa nro 31 Ho Chi Minh Cityn kehittämisestä esitetään, konkreettisiksi toimiksi ja saavutuksiksi käytännössä, jotta Ho Chi Minh Citystä tulee todella sivistynyt kaupunki, jossa sen asukkaat nauttivat vauraudesta ja onnellisesta elämästä. Ho Chi Minh Cityn on jatkettava investointeja innovaatioihin ja koulutuksen laadun kokonaisvaltaiseen parantamiseen, henkilöstöresurssien, erityisesti korkealaatuisten henkilöstöresurssien, kehittämiseen sekä tieteen ja teknologian voimakkaaseen kehittämiseen yhdessä tietopohjaisen talouden, digitaaliteknologian ja digitaalisen yhteiskunnan kehittämisen kanssa. Samalla on tarpeen vahvistaa ja parantaa terveydenhuoltoverkostoa kaupunkitasolta ruohonjuuritasolle, parantaa alueellisten sairaaloiden laatua, kehittää ennaltaehkäisevää lääketiedettä ja puuttua perusteellisesti sairaaloiden ylikuormitusongelmaan. Ho Chi Minh Cityn tavoite 21 lääkäristä 10 000 asukasta kohden on jo erittäin hyvä, mutta tavoitteena tulisi olla vähintään yksi terveystarkastus henkilöä kohden vuodessa terveydenhuollon laitoksissa. Lisäksi Ho Chi Minh Cityn on keskityttävä kehittämään, parantamaan ja hallinnoimaan kulttuuritoimintaa sivistyneellä tavalla sekä säilyttämään ja edistämään kansallista kulttuuri-identiteettiä ja ainutlaatuisia henkisiä arvoja. Äskettäin Ho Chi Minh Cityssä järjestettiin erittäin mielenkiintoinen jokifestivaali, joka on kaupungin erottuva piirre. Ho Chi Minh Cityn kehityksen tulisi antaa jokaiselle kansalaiselle mahdollisuus olla ylpeä ja vastuullinen osallistumisestaan ​​Ho Chi Minh Cityn rakentamiseen vauraaksi kaupungiksi. Vauraus ei koske vain rahaa ja aineellista omaisuutta, vaan myös historiaa, kulttuuria, ihmisten ystävällisyyttä, mahdollisuuksia ja edistyksen pyrkimyksiä. (Ote pääsihteerin ja presidentti To Lamin puheista hänen vierailunsa ja Ho Chi Minh Cityn puoluekomitean kanssa 17. elokuuta pitämässään työistunnossa.)

Thu Ducin piiri valtuuttaa 187 tehtävää osastoille ja osastoille.

Tähän mennessä Thu Ducin kaupungin hallintokoneiston organisointimekanismit on pantu täytäntöön suhteellisen kattavasti. Hallintokoneiston perustamiseksi Thu Ducin kaupungin kansankomitea on perustanut rakennustarkastusviraston, julkishallintokeskuksen ja kolme julkisen palvelun yksikköä (kaupan ja investointien edistämiskeskus, sosiaalihuoltokeskus ja teknisen infrastruktuurin kehittämiskeskus). Alustavien arvioiden mukaan kaikki keskukset toimivat tehokkaasti ja soveltuvat hyvin yli miljoonan asukkaan väestölle.

Nguyen Huu Hiep, Thu Ducin kaupungin puoluekomitean sihteeri

KUVA: SY DONG

Hajauttamisen ja toimivallan delegoinnin osalta Thu Ducin kaupungin kansankomitea on antanut 28 päätöstä, joilla 187 tehtävää on delegoitu erikoisosastoille ja 34 hallinnonalaiselle yksikölle. Esimerkiksi aiemmin talojen numerointi oli piiritason vastuulla, mutta nyt se on annettu hallinnonalojen vastuulle. Jotkut hallinnonalaiset yksiköt ovat jopa pyytäneet lupaa antaa talojen numeroita organisaatioille nykyisen sijaan, että numeroita myönnettäisiin vain kotitalouksille. Investointihankkeiden hyväksymisen osalta Thu Ducin kaupunki sai tukea ja ohjausta suunnittelu- ja investointiosastolta ensimmäisten kolmen kuukauden ajan, ja nyt prosessi sujuu ongelmitta edistäen investointeja kuuteen hankkeeseen, joiden kokonaispääoma on lähes 3 000 miljardia Vietnamin dongia. Lisäksi tiede- ja teknologiaosasto on myös sopinut suunnitelmasta osoittaa 36 miljardia Vietnamin dongia 17 tieteelliseen tutkimustehtävään. Käytännön kokemusten perusteella kunta suosittelee, että pilottimallit pysyvät muuttumattomina eikä uusien mallien käyttöönotto vaikuta niihin. Koska Ho Chi Minh City suunnittelee uuden julkisen hallinnon palvelukeskuksen perustamista lähitulevaisuudessa, Thu Ducin kaupungin julkisen hallinnon palvelukeskuksen tulisi pysyä nykyisessä tilassaan yleisten tarpeiden palvelemiseksi eikä sitä tulisi yhdistää vertikaalisesti integroituun yksikköön. (Nguyen Huu Hiep , Thu Ducin kaupungin puoluekomitean sihteeri)

Thanhnien.vn

Lähde: https://thanhnien.vn/tphcm-but-pha-tu-nghi-quyet-98-185240902233040687.htm