Kim Van Kieun maalaus

TIETOJA MAANVIEHITYSMAALAUKSESTA Materiaali: Kaiverrettu lakka - Koko: 82 x 102 cm Mukailtu Hang Trongin kansanmaalauksesta Maalaus kuvaa esimerkiksi seuraavia kohtauksia: Kieu seuraa Ma Giam Sinhiä lähdettyään vanhempiensa kotoa, Kieu ja Tu Hai maksavat ystävällisyyden takaisin ja etsivät kostoa, Tu Haista tulee Kieun asuinalueen johtaja, Kim, Van ja Kieu yhdistyvät ja elävät onnellisesti ja rauhanomaisesti yhdessä. Vasemmalta oikealle on neljä kohtausta (neljä ruutua) seuraavasti: Maalaus 1: Ylhäällä: Kieu myy itsensä Ma Giam Sinhille lunastaakseen isänsä vankilasta. Hän vie Kieun Lam Trille ja luovuttaa hänet bordellin omistajalle Tu Balle. Maalaus kuvaa Kieuta seuraamassa Ma Giam Sinhiä lähdettyään vanhempiensa kotoa. Mukana olevassa runossa lukee: "Tuuli pauhaa, Qin-pilviä kehottaen / Vaunu kuolevaisten maailmassa lentää kuin lintu." Tässä osiossa oikealta vasemmalle on: Ma Giam Sinh ratsastaa hevosella, jota seuraa palvelija, jolla on sateenvarjo. Kieu istuu palvelijan vetämissä vaunuissa ja toinen palvelija pitelee sateenvarjoa. Alla: Kieu ja Tu Hai maksavat ystävällisyyden takaisin ja hakevat kostoa. Runon kuvateksti: "Kostattuani ystävällisyyden, aion kostaa." Tu Hai sanoo: "Jätän sen asian teille." Kuva 2: Tu Haista tulee Kieun asuinalueen johtaja. Hän käskee palatsin palvelijattareita etsimään ja tuomaan Kieun takaisin palatsiin. Yllä olevan kuvan kuvateksti: "Palatsin palvelijattaret seuraavat ja sanovat: 'Käskyjä totellen saatan sinut häihin.' Nostaen liput ja ampuen tykeillä, Tu Hai tulee henkilökohtaisesti hevosen selässä tervehtimään häntä ulkoportilla." Voimme nähdä Tu Hain ratsastavan hevosella oikealla, Kieun vasemmalla palvelijattaren vetämissä vaunuissa ja hänen takanaan palvelijattaren pitelemässä palankiinia. Alla: Tarinan lopussa Kim, Van ja Kieu yhdistyvät uudelleen. Kim istuu takana lukemassa tai lausumassa runoja, Kieu istuu oikealla soittamassa sitraa ja Van vasemmalla hoitaa kahta lastaan. Pöydällä on erilaisia ​​​​ennustavia koristeita ja kolme viinikuppia tarjottimella. Runon kuvateksti: "Siemailen hitaasti krysanteemiviiniä ja humaltuen. Van nousten seisomaan selittää muutamia asioita." Kuva 3: Yläosa: Thuy Kieun ja Tu Hain ensimmäinen tapaaminen. Suhteen Thúc Sinhin päätyttyä Kiều meni naimisiin miehen kanssa nimeltä Bạc Sinh. Tämä mies vei hänet Thaimaan alueelle ja myi hänet bordelliin. Eräänä päivänä Từ Hải vieraili bordellissa huvin vuoksi, tapasi Kiềun ja rakastui häneen syvästi. (Seuraava teksti näyttää olevan erillinen kohtaus eri asiayhteydestä: "Kimin ja Kiềun ensimmäinen tapaaminen Thanh Minh -juhlilla. Vasemmalla Thúy Kiều ja Thúy Vân ovat piilossa kukkakimpun keskellä, ja oikealla on silta, jota kuvaavat kaksi runoutta: 'Kirkkaan virtaavan veden alla, sillan luona, pajun oksat huojuvat kauniisti iltavalossa.' Kahden Kiềun alapuolella vasemmalla on Vương Quan, jonka takana on nuori palvelija; oikealla Kim ratsastaa hevosella, ja nuori palvelija pitää viuhkaa suojanaan.") Kuninkaan tuttu kasvot tervehtivät kahta Kieun sisarta, jotka piiloutuivat ujosti kukkien taakse. Alla: Kieun ja So Khanhin kukoistava romanssi. Kieu on talon sisällä, vasemmalla So Khanh oikealla pitäen viuhkaa, jossa lukee "tich viet" (merkitys "syvällinen ja loistava"). Näytöllä on runo: "Jos kaunis neito tuntisi sankarin, tämä murtautuisi helposti vapaaksi hänen häkistään."