Keitä ovat Dai Cu Hoa Sonin "neljä suurliikemiestä"?

Jotta kirja tavoittaa lukijat, sen takana on lukemattomien ihmisten hiljainen työmatka, ja ilman intohimoa olisi vaikea jatkaa. On ihmisiä, jotka eri ammateista tullessaan jakavat yhtäkkiä yhteisen intohimon kirjantekoon.

Vietnamin kirja- ja lukukulttuuripäivänä 21. huhtikuuta Thanh Nien -sanomalehti haluaa esitellä taiteilija Dong A Culture Joint Stock Companyn johtajan Tran Dai Thangin viehättävän ja ainutlaatuisen muistelmateoksen ammattinsa ylä- ja alamäistä.

Herra Nguyen Huu Cu (viides vasemmalta) Thanh Nien Booksin nuorten kirjakokoelman avajaistilaisuudessa Ho Chi Minh Cityn kirjakadulla.

Kuva: Itsenäinen

En ole varma, mistä termi "neljä suurliikemiestä" on peräisin. Eivätkä setä Dai eivätkä herra Cu tienneet sitä. Varallisuuden suhteen he eivät välttämättä ole rikkaampia kuin monet muut henkilöt. Vaikka he eivät ole suurliikemiehiä siinä mielessä, että he olisivat varakkaita maanomistajia, he ovat "ammattimaisia ​​suurliikemiehiä", pioneereja, jotka ovat auttaneet muokkaamaan Ho Chi Minh Cityn kirjamarkkinoita tänä päivänä.

Ensimmäisenä ovat "Dai Cu Hoa Sonin" "neljä suurta" kustantajaa. Nämä ovat neljä varhaisinta yksityistä kirjakustantajaa Ho Chi Minh Cityssä keskusjohtoisen suunnitelmatalouden aikakauden jälkeen, jolloin kustannus- ja jakelutoiminta alkoivat yhteiskunnallistua. Jokaisella oli omat vahvuutensa, ja yhdessä ne loivat eteläisen kirjateollisuuden mikrokosmoksen kansallisen yhdistymisen jälkeen. Thoi Dai: akateemiset kirjat. Huong Trang: buddhalaiset ja populaarikulttuuriset kirjat. Van Lang: monipuoliset yleiskirjat. Hong An: hakuteokset ja opetuskirjat . Kaikilla näillä neljällä jättiläisellä on yhteisenä piirteenä kiinteistöjen omistaminen Nguyễn Thi Minh Khai -kadulla, joka on kaupungin pääkatu, jossa on keskittynyt paljon suuria ja pieniä kirjakauppoja.

Dai on Le Nguyễn Dai. Hän opetti kirjallisuutta 15 vuotta Trung Vuongin lukiossa ennen siirtymistään kustannusalalle. Koulun nimi oli alun perin Dong Khanh, ja se oli toinen kahdesta koulusta, jotka "siirtyivät" Hanoista etelään vuoden 1954 jälkeen. Toinen koulu oli Buoin lukio, nykyinen Chu Van Anin lukio.

Hänellä oli paljon oppilaita. Koska oppilaita oli niin paljon, luonnollisesti monet heistä menestyivät. Heitä tuli kaikilta aloilta, sairaalajohtajista ja pankinjohtajista kirjallisuuden ja musiikin merkkihenkilöihin. Mutta nautinnollisinta oli nähdä oppilaidensa omistavan olutbaareja, kuten Hoi Ngo, Canh Buom ja Sai Saigon Nho... Aina kun hanoilaiset tulivat Ho Chi Minh Cityyn, hän vei heidät sinne juomalle. Sekä omistajat että henkilökunta tervehtivät häntä kunnioittavasti: "Opettaja Dai."

Vuonna 1986 nuorisokustantamon johtajana toimi herra Truong Van Khue, joka oli samalla luokalla kuin setäni Saigonin pedagogisessa yliopistossa ennen vuotta 1975. Herra Khue oli erittäin dynaaminen ja tarkkanäköinen. Tuolloin kaupungin nuorisoliitto rahoitti kustantamaa kirjojen tuotantoa, ja painamisen jälkeen heidän oli toimitettava kaikki kirjat valtion omistamalle jakeluyhtiölle. Yhtiö kuitenkin maksoi hitaasti, joten vain muutaman kirjan myymisen jälkeen rahat loppuivat. Kokouksessa herra Khue sanoi: "Herra Dai myi vain muutaman kirjan ja ansaitsi silti rahaa, kun taas kustantamo myi kymmeniä tuhansia kirjoja ja kassat olivat tyhjät." Sen jälkeen herra Khue päätti avata lisäkanavan myydäkseen suoraan vapaille markkinoille. Sitten hän teetti reiän kaupungin nuorisoliiton pääkonttorin seinään osoitteessa Alexandre de Rhodes Street 4 kirjojen myyntiä varten ja kutsui setäni Dain hoitamaan myymälää.

Herra Le Nguyễn Dai

Kuva: TGCC

Saatat myös pitää tästä

Penger romahtaa ja uhkaa 200 hehtaaria hedelmäpuita.VINH LONG - Cai Vonin vaalipiirissä sijaitsevan pengerryksen osa on romahtanut. Se on 30 metriä pitkä ja yli 5 metriä syvä. Se uhkaa yli 100 kotitaloutta ja noin 200 hehtaaria hedelmäpuita.

Aluksi Uncle Dai piti Tre-kirjakauppaa, josta myöhemmin tuli Thoi Dai -kirjakauppa. Voidaan sanoa, että tämä oli Ho Chi Minh Cityn ensimmäinen yksityisomistuksessa oleva kirjakauppa tukikauden jälkeen. 40 vuoden ajan hänen yrityksensä Thoi Dai keskittyi akateemisiin kirjoihin: filosofiaan, klassikoihin, historiaan ja tutkimukseen. Sarjoista, kuten BAVH ( Huấn muinaisen pääkaupungin ystävät ), on tullut "vakavan kirjallisuuden laadun" symboleja, ainutlaatuista tyyliä, jota Uncle Dai on sinnikkäästi ylläpitänyt jo vuosia.

Vaikka hänen perheellään on julkaisutoimintaa, hänen poikansa Le Khai Viet, joka tällä hetkellä hoitaa tekijänoikeuksia Phuong Nam Book Companyssa, valitsi kirjallisuuden intohimokseen. Viet on yksi 41:stä Uuden vuoden kirjallisuus -palkinnon 2015–2025 kirjailijasta. Hänen isänsä uskoutui kerran:

– Viet kieltäytyi ehdottomasti ryhtymästä liike-elämään, vaikka hänellä oli kaikki taidot menestyä tällä alalla: hän valmistui liiketaloudesta ja oli ollut todellinen lukutoukka lapsuudesta asti.

- Setä on jäämässä eläkkeelle. Ei ole ketään perimässä yritystä. Se on surullista... mutta lopulta sinun on ymmärrettävä, että kaikki tulee ja menee, se on kohtalon osoitus.

Nguyen Huu Cu omistaa Huong Trang Companyn ja Quang Minh -kirjakaupan. Hänen vahvuuksiaan ovat buddhalaiset, fengshui- ja hengelliset kirjat sekä laaja jakeluverkosto Keski- ja Etelä-Vietnamissa. Huong Trang harjoittaa jakelua myös Yhdysvaltoihin. Kirjankustantamisen lisäksi Huong Trang Company tekee yhteistyötä muiden yritysten kanssa painaakseen sanomalehtiä, aikakauslehtiä, lohkokalentereita ja seinäkalentereita, mikä tekee siitä yhden varhaisimmista ja dynaamisimmista yksityisistä yrityksistä, jotka ovat monipuolistuneet tällä alalla.

Hän oli aina innostunut ja jutteli vilkkaasti sekä tuntemattomien että tuttavien kanssa. Hän osallistui jokaiseen festivaaliin ja tapahtumaan. Tapasin hänet ensimmäisen kerran Hanoissa vuonna 2003, kun hän myi siellä kirjoja ihmisille. Kun kysyin hänen terveydestään, hän sanoi:

Ennen vanhaan, kun ihmiset olivat vahvoja ja terveitä, he olivat köyhiä.

Nykyään se vähä, mitä oli, on jo kutistunut pois.

Hänellä on tunnuskappale. Nuorisokustantamon maaliskuun syntymäpäiväjuhlista Fahasan vuoden päätöskonferenssiin, aina kun joku pyytää häntä laulamaan, hän on valmis tarttumaan mikrofoniin:

Lapsi on kolmevuotias.

Lapseni käy päiväkotia.

...

Saatat myös pitää tästä

Nuorten taiteilijoiden harjoitukset kestivät keskiyöhön asti Laosin kuumien, kuivien tuulien ja valkoisten hiekkarantojen keskellä.Cua Lon kuumien ja kuivien tuulien keskellä käydyistä myöhäisillan harjoituksista tuli erityinen kokemus nuorelle taiteilijalle Nguyen Dinh Taille hänen ympäristötaideohjelmassaan.

Sitten hän käveli jokaisen pöydän luo, nosti lasinsa ja sanoi:

- Sata istuen, viisikymmentä seisten!

Kaikki nostivat iloisesti maljansa hänen kanssaan. Hetken kuluttua, kun käännyit ympäri, hän oli poissa; kävi ilmi, että hän oli lähtenyt jonkin aikaa aiemmin. Siksi hänellä oli myös lempinimi "Musta Ly" (merkitys "salakätinen"). Hänen iloisen ja ystävällisen luonteensa sekä halukkuutensa tervehtiä kaikkia iästä riippumatta sai Quang Minhin kalenterit aina myytyä nopeasti loppuun. Koska lohkokalentereita tehtäessä ihmissuhteet ovat tärkeintä, ja siinä suhteessa harvat voivat päihittää hänet.

Kuten setä Dai, myös herra Culla ei ole seuraajaa. Hänen kaksi lastaan ​​jäivät ulkomailla opiskeltuaan molemmat töihin Yhdysvaltoihin. Hänen poikansa Minh Nguyen on silmälääkäri. Hänen tyttärensä Zunie Nguyen on Yogi CPA:n perustaja ja toimitusjohtaja. Yogi CPA on yhdysvaltalainen tilitoimisto, joka yhdistää talousosaamisen mindfulness-harjoitteluun. Vuonna 2024 Zunie meni naimisiin matematiikan professorin kanssa Oxfordin yliopistosta Englannista. Hänen vävynsä Emilio Piero on italialaisen psykologian professorin Piero Ferruccin poika. Piero Ferrucci on kirjoittanut kirjan " The Value of Kindness ", jonka johdannolla on Dalai Lama ja jonka julkaisuoikeudet Vietnamissa on hankkinut Saigon Books. (jatkuu myöhemmin)

(Ote kirjasta "Tarinani - Kaikki taiteilija Tran Dai Thangin kirjasta , jonka ovat julkaisseet Dong A ja Dan Tri Publishing House).

Lähde: https://thanhnien.vn/tu-dai-gia-dai-cu-hoa-son-la-ai-185260417220252673.htm