Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Kirjallisuus ja taide Tuy Phongissa

Việt NamViệt Nam07/12/2023


Binh Thuanin kirjallisuus- ja taideyhdistyksen 40-vuotisen muodostumis- ja kehitysmatkan aikana myös Tuy Phongin kirjallisuus- ja taideosasto on juuri juhlinut 20-vuotista taivaltaan. Vahvuuksillaan kirjallisuuden ja taiteellisen valokuvauksen aloilla se on kerännyt tunnustusta jokaisella teoksellaan.

Ehkäpä Tuy Phongin ilmasto, maa joka on toiminut Binh Thuanin maakunnan pohjoisimpana pisteenä yli 200 vuoden ajan, on vaikuttanut sen ihmisten tahtoon, luonteeseen ja jopa sieluun ja myötätuntoon. Minulla oli onni osallistua teoksen "Literature of the Resistance in Binh Thuan" (Binh Thuan Literature and Arts Association - 2020) kokoamiseen, ja hänen postuumisten kirjoitustensa kautta opin edesmenneestä kirjailijasta ja marttyyri Yen Hy Basta (Le Duy Hien - Chi Congista) ja hänen kyvystään kirjoittaa muistelmia vastarinnan aikana. Dokumentit kiehtoivat minua myös lukiessani kirjailijayhdistyksen vuonna 2015 julkaisemaa lähes 600-sivuista kirjaa "Geography of Phan Ri Cua". Phan Ri Cuan kirjallisia, runollisia ja musiikkiteoksia käsittelevässä osiossa maininta Phanri Portista - Tuy Phongin piirikunnan vanhasta kaupungista - täytti minut hämmästyksellä ja liikutuksella. Liitteessä lueteltujen kirjailijoiden joukossa ovat käsikirjoittaja Pham Thuy Nhan, jonka elokuvat ovat niin kuuluisia, että ne liittyvät läheisesti aurinkoiseen, tuuliseen ja hiekkaiseen rannikkoalueeseen, joka on myös hänen kotikaupunkinsa. Ja kirjailija Doan Thach Bien, joka oli kotoisin kaukaisesta paikasta ennen vuotta 1975 ja opetti aikoinaan täällä, mutta jonka tunteet ilmenevät edelleen täysin hänen kirjallisissa teoksissaan…

ch-hoi.jpg
Tuy Phongin kirjallisuus- ja taideyhdistyksen jäsenet tekivät luovan kirjoittamisen retken Ha Tieniin – vierailun Mac Cuu -temppeliin.

On mahdotonta unohtaa runoilija Huynh Huu Vota, joka oli kotoisin Tuy Phongista (kuollut). Hän jätti jälkeensä runoja, jotka olivat täynnä sydämellistä rakkautta kotimaataan kohtaan, sekä ennen vuotta 1975 että sen jälkeen. Häneltä julkaistiin kaksi runokokoelmaa, mutta hänen kokoelmansa "Tammikuun tuuli puhaltaa kuin savu" (1998), joka voitti B-palkinnon Duc Thanhin runokilpailussa vuonna 2000, jätti hyvin ainutlaatuisen vaikutelman. Monilla hänen runoillaan on yhteys musiikkiin ; Huynh Huu Von runoihin on sävelletty jopa 100 laulua (kokoelmasta "Käsistä tuulessa" - 2014)... Vaikka To Duy Thach on poissa, heidän panoksensa on vakiinnuttanut paikkansa maakunnan kirjallisuuspiireissä ajattomien runojensa ansiosta, jotka kertovat heidän kotimaastaan.

Myöhempien jäsentensä kanssa tämä artikkeli kattaa vain Binh Thuanin kirjallisuus- ja taidekongressin viisivuotiskauden (2018–2023), joka on myös Tuy Phongin osaston toimikausi, pois lukien Covid-19-pandemian vaikuttama vuosi. Tällä hetkellä osastolla on 20 jäsentä, mukaan lukien 8 valokuvaajaa… Todellisuudessa useimmat ovat 60–80-vuotiaita… mutta he osallistuvat silti säännöllisesti kirjallisiin ja runollisiin teoksiin maakunnallisilla kirjallisuusfoorumeilla ja näyttelyissä.

Viimeisten viiden vuoden aikana Tuy Phongin kirjallisuus- ja taideyhdistys on antanut merkittävän panoksen maakunnan luovaan toimintaan. Näihin kuuluu oivaltavia ja pohdiskelevia teoksia, jotka ovat johtaneet kahteen huolellisesti tuotettuun romaaniin: toinen Nguyen Phuongilta ("Kerjäläisen tarina" - elokuu 2019) ja toinen Ho Viet Khuelta ("Kalastajakylä, aallot ja tuuli" - marraskuu 2023). Erityisesti Ho Viet Khue teki hiljaisesti ennätyksen kahdella novellikokoelmalla ("Muuttuvien tuulien päivät" - 2021 ja "Lämpimät kädet vielä tuoksuvat" - 2022). Runokokoelmiin kirjailijoilta, jotka ovat antaneet sydämensä jokaiselle sanalle, kuuluvat Tran Yen The, Thai Thi Ngan Khang, Duong Hoang Huu, Pham Binh, Nguyen Duy Sinh ja To Duy Thach (kuollut). Merkillepantavaa on, että Nguyen Duy Sinh voitti C-palkinnon Duc Thanhin kirjallisuus- ja taidekilpailussa toistamiseen (runokokoelmastaan ​​"Tuulen silmät jälleensyntymässä"), ja Duong Hoang Huu voitti ensimmäisen palkinnon Binh Thuanin kirjallisuus- ja taidelehden runokilpailussa. Tämä on harvinainen aihealue, ja Kinh Duy Trinh – lehden jäsen, opettaja ja oppikirjojen kääntäjä – on kääntänyt kaksi osaa cham-kansantarinoita alkuperäisistä muinaisista cham-teksteistä vietnamiksi (B-palkinto - Duc Thanhin kirjallisuus ja taide 2023).

Uskon subjektiiviseen mielipiteeni, että Tuy Phongin haaran kirjallinen voima on todella vahva, johdonmukainen ja sillä on kyky, joka ei koskaan vanhene. Heidän teostensa (romaanien, novellien) kielityyli on jokaiselle kirjailijalle ainutlaatuinen, ja se heijastaa aina hienovaraista ja koskettavaa ymmärrystä inhimillisestä yhteiskunnasta ja ihmissuhteista. Ja heidän runojaan leimaa pehmeä, hohtava nostalgia, joka on kyllästetty heidän kotimaansa katkeransuloisilla vivahteilla.

Valokuvauksen alalla jokaisen valokuvaajan on nähtävä paljon vaivaa ja tutkittava aihetta saadakseen merkityksellisiä ja taiteellisesti arvokkaita näkökulmia. Tällä hetkellä Vietnamin valokuvataiteen yhdistyksen osastolla on kuusi jäsentä. Kuluneen lukukauden aikana valokuvauksen ala saavutti edelleen monia merkittäviä tuloksia. Binh Thuanin maakunnan palkintoihin kuuluivat erityisesti: yksi ensimmäinen palkinto (Kotimaan kauneus) ja yksi toinen palkinto (Tuy Phong Mossy Beach). Keskustason palkintoihin kuuluivat: yksi kansallinen näyttely ja yksi näyttely kuvataiteen laitoksella.

Menestyneitä töitä tehneisiin jäseniin kuuluvat Huynh Trong Lan: kolmas palkinto (Binh Thuanin värit) ja kansallinen näyttely (Pelloilla ja lasten hoitaminen). Le Minh Ngocilla oli kaksi teosta esillä Kaakkois-alueella. Pham Hoai Phuong voitti kolmannen palkinnon Metsä-teoksesta Kaakkois-alueen valokuvafestivaaleilla, kansainvälisen GBU:n kunniamaininnan (Silmät) ja kansainvälisen näyttelyn (Äidinrakkaus)... Nuorekkaalla energiallaan ja luovalla hengellään Le Namilla oli esillä kuusi teosta kansallisessa näyttelyssä, 23 valokuvaa valittiin Kaakkois-alueen festivaaleille, yksi erinomainen perintöpalkinto, kolme palkintoa Binh Thuanin lohikäärmehedelmästä sekä toinen ja kolmas palkinto Binh Thuanin väreissä. Osallistuttuaan kansainväliseen kilpailuun Le Nam ansaitsi ansaitusti "Kultainen linssi" -palkinnon, jolla oli neljä kultamitalia, kaksi hopeamitalia, neljä pronssimitalia ja kymmen kunniamainintaa. Kirjallisuus- ja taideyhdistyksen Tuy Phongin osaston jäsenten valokuvateoksilla on mahdollisuus levittää ja edistää eloisia ja aitoja kuvia Tuy Phongin maasta ja ihmisistä maailmalle ja kansainvälisesti.

Kirjallisuus- ja taideyhdistyksen Tuy Phongin osasto noudattaa samoja sääntöjä kuin muutkin piiri- ja kaupunkiosastot maakunnassa. Investointien osalta organisaatiojärjestelmä ulottuu vain keskushallinnosta maakunta- ja suurkaupunkitasolle, ja hallinto perustuu erikoisaloihin (kirjallisuus, musiikki, kuvataide, valokuvaus, teatteri jne.). Siksi paikallisosaston toimintabudjetti perustuu tukeen, pääasiassa paikallisiin kulttuuritapahtumiin. Tietoisena valtion budjetin hallintaa koskevista säännöistä Kirjallisuus- ja taideyhdistyksen Tuy Phongin osasto on hyödyntänyt asiaankuuluvien osastojen ja virastojen ohjausta sallittujen rajojen puitteissa ja ylläpitänyt siten toimintaansa. Ensinnäkin "käytännöllisyys on välttämätöntä periaatteiden ylläpitämiseksi" – mikä tarkoittaa vakuuttavuutta toiminnan ja taiteellisten tuotteiden kautta. Tämän ansiosta Tuy Phongin kirjallisuus- ja taideantologia julkaistaan ​​vuosittain kiinalaisen uudenvuoden juhlan aikaan. Antologian kriteerinä on varmistaa, että sisältö heijastaa paikallisen alueen kehitysprosessin uutta ilmettä ja samalla tarjotaan elinvoimainen kirjallinen ja taiteellinen tila osastoyhdistyksen jäsenten teoksille.


Lähde

Kommentti (0)

Jätä kommentti kertoaksesi tunteistasi!

Sama tunniste

Sama kategoria

Sama tekijä

Perintö

Kuvio

Yritykset

Ajankohtaisohjelmat

Poliittinen järjestelmä

Paikallinen

Tuote

Happy Vietnam
Onnellisuus ylängöillä

Onnellisuus ylängöillä

Mene kouluun

Mene kouluun

Pyhä Dong-pagodi

Pyhä Dong-pagodi