Pilvien jakautuminen "taivaan portin" edessä

Sapassa (Lao Cain maakunnassa) vieraillessa mieleen tulee heti Fansipanin huipulla kohoava "Indokiinan katto". Majesteettisesti 3 143 metrin korkeudessa kohoava vuori tuntuu riippuvan taivaasta, ja sen asukkaat ovat uskoneet elämänsä pilvien ja vuorten haltuun pyrkiessään selviytymään. Ohuiden, silkkisenpehmeiden sumukerrosten keskellä sosiaalipoliittinen luotto toimii kuin hiljainen auringonsäde, joka tukee ja auttaa ihmisiä nousemaan köyhyydestä ja rakentamaan vauraan elämän omalle maalleen.

Vanhoja muistoja

Sa Pan ainutlaatuinen lumovoima on ollut tiedossa talvesta 1903 lähtien, jolloin Indokiinan hallituksen retkikunta astui tälle tuntemattomalle maalle ja löysi sen salaperäisen kauneuden. Alle kaksi vuosikymmentä myöhemmin lähes 300 huvilaa nousi vuoriston usvan keskelle, muuttaen Sa Pan koko Indokiinan "kesälomakohteeksi". Sa Pan taloudellinen potentiaali kuitenkin pysähtyi yhtäkkiä, ja sen matkailun traaginen luku vaipui syvään uneen. Kirjailija Nguyen Thanh Long kuvaa tätä hiljaisuutta hienovaraisesti teoksessaan "Hiljainen Sa Pa", paikkaa, jota verrataan koskemattomaan keitaaseen, jota "ympäröivät joka puolelta vain puut, ruoho ja kylmä sumu", tehden sen asukkaista "maailman yksinäisimpiä ihmisiä". Siitä lähtien ihmiset jatkoivat elämistä pääasiassa puhtaasti maataloudella, omavaraisella ja yksinkertaisella taloudella.

Muistellessaan nuoruuttaan herra Hoang Duc Kim (s. 1960 Ta Vanin kunnassa, Sa Pan piirikunnassa) kertoi, että Hoang Lien Sonin vuoristossa oli talvella purevan kylmä. Ankaran sään vuoksi sadot ja kukat selvisivät tuskin hengissä, ja hänen perheensä vietti elämänsä säästäen huolellisesti jokaisen riisinjyvän edellisestä sadosta selviytyäkseen seuraavaan asti, köyhyyden takertuessa heihin armottomasti. Nämä vaikeat vuodet loivat kuitenkin myös pohjan hänen päättäväisyydelleen nousta olosuhteidensa yläpuolelle. Sitten, kun hän oli täyttänyt 30 vuotta, sosiaalipolitiikkapankin (NHCSXH) pääoma auttoi häntä rohkeasti muuttamaan elämäänsä kotikaupungissaan.

Heti sen jälkeen, kun hallitus otti käyttöön köyhille kotitalouksille suunnatun etuuskohtelulainojen politiikan, hän aloitti yrittäjämatkansa kahdella miljoonalla Vietnamin dongilla Sa Pa Social Policy Bankilta ostaakseen vanhan puhvelin kyntöä varten. Tämä oli myös ensimmäinen omaisuus, joka mahdollisti hänen perheelleen määrätietoisemman maataloustuotannon . Vuonna 2003 hän lainasi rohkeasti toiset 5 miljoonaa Vietnamin dongia ostaakseen kaksi uutta puhvelia, laajentaen karjalaumaansa ja ryhtyen aktiivisemmaksi maanmuokkauksessa ja istutuksessa. Vuonna 2008, huomattuaan, että kardemummasta oli vähitellen tulossa arvokas viljelykasvi ylängöillä, hänen perheensä lainasi toiset 15 miljoonaa Vietnamin dongia viiden vuoden laina-ajalla sen istuttamista varten. Oikea-aikaisen ja asianmukaisen pääoman ansiosta herra Kimin perheen talous vakiintui vähitellen. Onnistuneet kardemumman sadot, kukoistava puhvelilauma ja riittävä ylänkömaan riisi... auttoivat hänen perhettään maksamaan takaisin kaikki pankkivelkansa ja virallisesti pääsemään eroon köyhyydestä.

Herra Hoang Duc Kim turistien kanssa perheensä sijoittaman, yhteensä 1 000 m²:n kokoisen kotimajoituksen vieressä.

Näin Sa Pan asukkaat sinnittelivät ja takertuivat pitkään elämäänsä odottaen hetkeä, jolloin tämän maan matkailupotentiaali heräisi. Ja todellakin, heidän sinnikkyytensä palkittiin. Kun Vietnam avautui ja integroitui maailmantalouteen, kansainväliset turistit alkoivat palata Sa Pahan. Matkailutalous kehittyi nopeasti ja vahvasti, ja siitä tuli vähitellen alueen keskeinen talouden sektori. Erityisesti vuonna 2017 pääministeri tunnusti Sa Pan kansainvälisesti merkittäväksi kansalliseksi matkailualueeksi, mikä loi pohjan sen imagon edistämiselle, investointien houkuttelemiselle ja turistien houkuttelemiselle Sa Pahan.

Hallituksen määräysten ja ehdottomasti kokeilemattoman trendin ohjaamana herra Hoang Duc Kim päätti muuttaa perheensä talousmallia. Sapan sosiaalipolitiikkapankin myöntämän 200 miljoonan Vietnamin dongin lainan avulla, joka oli myönnetty matkailutuotteiden kehittämistä tukevan politiikan päätöslauselman 06/2021/NQ-HĐND nojalla, Kim investoi laajasti laitteiden ja huonekalujen (peittojen, lakanoiden, tyynyjen, patjojen jne.) hankintaan yhteisöllistä majoitusta varten. Majoituspaikka kattaa yhteensä 1 000 m²:n alueen, johon kuuluu 8 itsenäistä bungalow-huonetta ja 1 perinteinen paalutalo. Tämä liiketoimintamalli ei ainoastaan ​​tarjoa vakaata tuloa hänen perheelleen, vaan se luo myös säännöllistä työllisyyttä 2–3 etniseen vähemmistöön kuuluvalle työntekijälle alueella. Työntekijöiden palkat vaihtelevat 5–5,5 miljoonan Vietnamin dongin välillä kuukaudessa, mikä osaltaan lisää paikallisten tuloja ja parantaa heidän elintasoaan.

Matkailulla on kuitenkin vaikeuksia luoda pysyvää vaikutelmaa, jos vierailijat eivät voi kokea alueen ainutlaatuisia kulttuuriarvoja. Sa Pan alueella helpoin ja hienovaraisin tapa olla yhteydessä kulttuuriin on etnisten pukujen taiteen kautta – joissa ihmisten muistot, tekniikat ja sielut välittyvät jokaisen piston ja langan kautta. Tämä on myös tie, jonka herra Vu Van Sang (Ta Van Giay 2 -kylä) valitsi perustaakseen yrityksensä ja paetakseen köyhyyttä saatuaan pääomaa sosiaalipolitiikkapankilta.

H'Mong-kansan perinteiset vaatteet upeine brokadikirjontoineen ja Red Dao -kansan eloisanpunainen asu, jota korostavat hopeiset käsintehdyt asusteet… Nämä ovat ominaisuuksia, joita herra Sang keskittyy esittelemään kaupassaan esillä olevissa ja myytävissä tuotteissa. Hän valitsee ja ostaa tuotteensa huolellisesti kylän kotitalouksilta, joilla on pitkäaikainen kirjontataito. Hinnat riippuvat kuviosta ja koosta; esimerkiksi brokadikirjontamaalaus maksaa 450 000–500 000 VND. Matkailun kehityksen ansiosta nämä Sa Pan käsintehdyt tuotteet eivät tavoita vain kotimaisia ​​turisteja, vaan ne matkustavat myös vuorten ja metsien halki ja seuraavat kansainvälisiä matkailijoita moniin eri maihin. Niistä tulee matkamuistoja, jotka ovat täynnä ylängön kulttuurista olemusta.

Perinteiset puvut: Kansan muistot, tekniikat ja sielu välittyvät jokaisen piston ja langan kautta.

Saatat myös pitää tästä

Lao Cai sijoittui ensimmäiseksi valtakunnallisesti esimerkillisten kollektiivien ja yksilöiden lukumäärässä "Tavallisia mutta jaloja esimerkkejä" -näyttelyssä vuonna 2026.Hanoissa Ho Chi Minh -museo järjesti "Tavallisia mutta jaloja esimerkkejä" -näyttelyn 2026 avajaiset 2. kesäkuuta aamulla. Tässä tapahtumassa Lao Cain maakunnalla oli kunnia olla maan johtava paikkakunta osallistumaan valittujen esimerkillisten kollektiivien ja yksilöiden määrässä.

Houkutellakseen ja pitääkseen turisteja pidempään ja siten lisätäkseen kulutusta ja tavoitteenaan saada noin 5,8 miljoonaa kävijää vuoteen 2025 mennessä, Sa Pan matkailu keskittyy pidentämään oleskelun kestoa monipuolistamalla elämystuotteitaan. Kun perustarpeet, kuten "hyvä ruoka ja kauniit vaatteet", on täytetty, turistit etsivät tilaa rentoutumiseen ja hyvinvoinnille. Tämä on luonnollinen etu Sa Pan Red Dao -kansan keskuudessa, jolla on hallussaan aarreaitta arvokkaita lääkekasveja ja ainutlaatuisia kansanlääkkeitä, joita ei löydy mistään muualta.

Rouva Tan Ta May (Ta Phinin kunta, Sa Pan vaalipiiri) muistelee lämmöllä yrittäjäuraansa, joka oli läheisesti kytköksissä sosiaalipolitiikkapankin myöntämään etuoikeutettuun luottoon. Rouva Tan Ta May kertoi: ”Lapsuuteni oli kietoutunut dao-kansan perinteisiin yrttikylpyhoitoihin, jotka siirtyivät perheessäni sukupolvelta toiselle. Äidinpuoleinen isoäitini oli tunnettu perinteinen parantaja ja myös yrttikylpyjen käsityöläinen. Minulla oli aina ollut syvä halu kehittää omaa tuotemerkkiäni ja laajentaa näihin perinteisiin hoitoihin perustuvia tuotteita.”

Kun Red Dao -yhteisöosuuskunta perustettiin, sillä oli vain seitsemän jäsentä, joilla oli riittävästi pääomaa kolmen olkikattoisen kylpyhuoneen kattamiseen ja kuuden puuammeen ostamiseen. Vuoden 2015 loppuun mennessä merkittävä käännekohta koitti, kun osuuskunta sai 500 miljoonan Vietnamin dongin lainan Social Policy Bankilta. Tämä oli tuolloin suurin yrityksille saatavilla ollut laina. Näiden etuuskohtelulainojen ansiosta osuuskunnalla on kahdeksan vuoden perustamisen jälkeen yli 120 jäsentä, ja kylpyhuoneita on riittävästi 200 asiakkaan päivittäiseen palvelemiseen, mikä tuottaa noin 3 miljardin Vietnamin dongin tuloja vuodessa.

Rouva Tan Ta May esittelee Punaisen Daon ainutlaatuisia lääketuotteita.

Lisäksi May päätti tehdä yhteistyötä Hoang Lienin kansallispuiston kanssa laajentaakseen raaka-ainealuetta ja kehittääkseen neljän hehtaarin laajuisen lääkekasvien siementuotantokeskuksen, johon osallistuu 300 kotitaloutta ja 120 dao-etnistä naista. Keskimäärin yksi hehtaari lääkekasvien viljelyä tuottaa 40 miljoonaa VND, mikä on huomattavasti enemmän kuin riisin tai maissin viljely. Lisäksi osuuskunnan jäsenet saavat koulutusta viljelytaidoissa, heille tarjotaan taimia ja heille taataan osto sadonkorjuukauden aikana…

Erityisesti lainanottajan roolista lähtien Tan Ta Maysta on tullut inspiraation lähde monille naisten startup-malleille ylängöillä. Hän osallistuu myös säännöllisesti naisyhdistyksen toimintaan ja johtaa paikallisen sosiaalipolitiikan pankin lainaryhmiä kannustaakseen naisia ​​lainaamaan pääomaa taloutensa kehittämiseksi. "Itse rakensin brändini ja kehitin osuuskunnan poliittisella luottopääomalla, joten haluan kannustaa liiketoimintaan intohimoisia naisia ​​lainaamaan rohkeasti pääomaa ja investoimaan tuotantoon. Alhaisten korkojen ja edullisempien takaisinmaksuaikojen ansiosta tämä on todellakin tukijärjestelmä monille perheille nousta köyhyydestä", Tan Ta May kertoi.

Pääomavirrat yhdistävät menneisyyden, nykyisyyden ja tulevaisuuden.

Mayn tarinan perusteella Ta Phinin kunnan naisyhdistyksen puheenjohtaja Trinh Thi Hue ymmärsi, että poliittisista lainoista on tullut tärkeä väline etnisten vähemmistöjen naisten taloudellisessa voimaannuttamisessa. Näiden lainojen ansiosta ihmiset, erityisesti naiset, ovat tulleet itsevarmemmiksi, uskaltaneet ajatella, toimia ja tehdä omia taloudellisia päätöksiään perheidensä hyväksi. Erityisesti Ta Phinin etnisten vähemmistöjen tietoisuus lainanotosta on parantunut merkittävästi. Ihmiset ovat erittäin vastuullisia lainojensa kanssa. He ymmärtävät, että he lainaavat kehittääkseen talouttaan, varmistaakseen takaisinmaksun pankille ja samalla kerryttävät henkilökohtaisia ​​säästöjä uudelleensijoittamista varten. Monien kotitalouksien tehokas lainojen käyttö on auttanut kopioimaan taloudellisia malleja (karjanhoito, käsityöt, matkailu) naapurikotitalouksiin, mikä on edistänyt ehdotonta luottamusta puolueen politiikkaan ja sosiaalipoliittisen pankin lainaohjelmiin.

Perinteisen yrttikylvyn valmistamiseksi dao-kansan on kerättävä huolellisesti molemmat ainekset ja noudatettava keittomenetelmää.

Vietnamin sosiaalipolitiikan pankin (VBSP) Sa Pan -konttorin varajohtaja Duong Phu Khanh vahvisti, että uskotuilla organisaatioilla on korvaamaton rooli poliittisessa luottotoiminnassa. Näillä organisaatioilla on merkittävä rooli pääoman siirtämisessä kotitalouksille sekä lainatoiminnan hallinnoinnissa, tarkastamisessa ja valvonnassa. Niitä pidetään ratkaisevana osana ihmisten pääoman saannin auttamisessa ja sen asianmukaisen ja tehokkaan käytön varmistamisessa. Sa Pan VBSP on myös toteuttanut useita luotto-ohjelmia tukeakseen ihmisiä matkailun kehittämisessä ja perinteisten käsitöiden elvyttämisessä. VBSP on tarjonnut lainoja esimerkiksi köyhille kotitalouksille, lähes köyhille kotitalouksille, köyhyydestä paenneille kotitalouksille, tuotannolle ja liiketoiminnalle sekä työpaikkojen luomiselle. Tämä pääoma auttaa ihmisiä investoimaan brokadin, käsitöiden ja paikallisten erikoisuuksien tuotantolaitoksiin turistien palvelemiseksi. Erityisesti Sa Pan alueella usein esiintyvät myrskyt vaikuttavat usein paikallisten asukkaiden matkailupalveluihin. Karu maasto, vaikeat tiet ja haastavat sääolosuhteet asettavat jatkuvia haasteita Vietnamin sosiaalipolitiikan pankin (VBSP) henkilökunnalle. VBSP:n henkilökunta menee kuitenkin suoraan vahinkoalueille arvioimaan vahinkoja ja koordinoimaan paikallisviranomaisten kanssa helpottaakseen lisälainojen saamista vahinkojen korjaamiseksi ja uudelleensijoittamiseksi.

Voidaan nähdä, että ajan kulumisesta huolimatta Sapan vuoret ovat pysyneet majesteettisina ja pilvet peittävät maiseman. Politiikkaan perustuvan luotonannon myötä suuremman vaurauden auringonvalo on kuitenkin hajottanut pilvet ja tehnyt Sapasta entistä kauniimman. Lao Cain maakunnassa sijaitsevan Ta Phinin kunnan kansankomitean puheenjohtaja Vu Xuan Quy vahvisti, että politiikkaan perustuva pääoma on ratkaisevassa roolissa auttaessaan monia kotitalouksia rohkeasti osallistumaan uusiin liiketoimintamalleihin. Tämä pääoma ei ainoastaan ​​tarjoa taloudellista tukea, vaan myös auttaa ihmisiä muuttamaan ajattelutapaansa, saamaan lisää itseluottamusta yritysten perustamiseen ja kotitalouksien talouden kehittämiseen, mikä edistää uusien maaseutualueiden rakentamista.

Saatat myös pitää tästä

Ho Chi Minh City: Avoimuus ja läpinäkyvyys sosiaalisten asuntojen myynnissä ja leasing-ostossa.Sosiaalisten asuntojen myynnin ja leasing-oston läpinäkyvyyden varmistamiseksi rakennusministeriö on vaatinut kehittäjiä paljastamaan täydelliset tiedot hankkeesta, myyntihinnasta, ehdoista, standardeista jne.

Todellisuus Sa Pan nykytilassa on toinen. Sa Pan talous on kokenut läpimurtokasvun, ja sen keskimääräinen vuotuinen kasvuvauhti oli 13,8 % vuosina 2022–2025; tulot henkeä kohti ovat nousseet 91,72 miljoonaan Vietnamin dongiin vuodessa; matkailu ja palvelut ovat kehittyneet vahvasti ja vahvistaneet rooliaan keskeisenä talouden sektorina, jonka liikevaihto on 22 950 miljardia Vietnamin dongia...; kaupunkikuva on yhä synkronoidumpi ja nykyaikaisempi; maanpuolustus ja turvallisuus säilyvät ja yhteiskunnallinen järjestys ja turvallisuus on taattu. Nämä tulokset tarjoavat vankan perustan, joka inspiroi vahvasti omavaraisuuteen, itsensä kehittämiseen ja pyrkimyksiin edistyä, luoden vauhtia Sa Pan alueelle nopeaan ja kestävään kehitykseen seuraavassa vaiheessa.

Parantaakseen entisestään valtion pääoman tehokkuutta Ta Phinin kunnanhallitus jatkaa tiivistä yhteistyötä Vietnamin sosiaalipolitiikan pankin (VBSP) kanssa pääoman tehokkaan hyödyntämisen varmistamiseksi. Ta Phinin kunnanhallitus toteuttaa monia kattavia toimintalinjoja tukeakseen ihmisten osallistumista matkailun kehittämiseen. Näihin kuuluvat perusteellisten koulutustilaisuuksien järjestäminen tietoisuuden lisäämiseksi, ihmisten ohjaaminen vieraanvaraisuustaitoihin, elintarviketurvallisuuden ja hygienian varmistaminen sekä yhteisön kehittämisen edistäminen. He tukevat myös paikallisten perinteisten käsityötaitojen säilyttämistä, jotka ovat vaarassa kadota, matkailun palvelemiseksi. Lisäksi he yhdistävät aktiivisesti ihmisiä matkatoimistoihin edistääkseen yhteisömatkailutuotteita kotimaisille ja kansainvälisille turisteille. Samanaikaisesti he keskittyvät yhteisömatkailukohteiden järkevään suunnitteluun ja tarjoavat lainoja auttaakseen ihmisiä investoimaan matkailuvälineisiin ja kunnostamaan kotejaan.

Jatkuvista haasteista ja ihmisten onnellisuuden kannalta välttämättömistä korkeista tavoitteista huolimatta herra Duong Phu Khanh vahvisti, että Vietnamin sosiaalipolitiikan pankin (VBSP) Sa Pan -konttori on sitoutunut jatkamaan Sa Pan ihmisten tukemista yhteisömatkailun kehittämisessä ja etnisen identiteetin säilyttämisessä. VBSP pitää tätä myös keskeisenä tehtävänä ja jatkaa poliittisten luotto-ohjelmien maksamisen nopeuttamista. Yksikkö luo parhaat mahdolliset edellytykset ihmisille, erityisesti etnisille vähemmistöille, päästä pääoman piiriin avoimella ja läpinäkyvällä tavalla. VBSP koordinoi toimiaan paikallisviranomaisten kanssa tarkastellakseen todellisia lainatarpeita, erityisesti yhteisömatkailupotentiaalin omaavilla alueilla, samalla vahvistaen viestintää, tarkastuksia ja tehokkaan pääoman käytön valvontaa.

Lähde: https://thoibaonganhang.vn/ven-may-truoc-cong-troi-175328.html