Meistä kasvoi se ihminen, joka olemme tänään, äitimme kovan työn ja valtavan rakkauden ansiosta. Jokainen Vu Lan -kausi tuo syvemmän ymmärryksen hänen hoivastaan ja kasvatuksestaan sekä suuremman kiitollisuudenvelan vanhemmillemme.
Äitini työskenteli ahkerasti ja teki uhrauksia, jotta meistä tulisi koulutettuja ja kunnollisia ihmisiä. (Kuva on vain havainnollistava - internetistä.)
Äitini oli syntynyt ja kasvanut köyhällä maaseudulla. Nuoruudessaan hän oli kaunis ja kekseliäs tyttö alueella, mikä kiinnitti isäni huomion – nuoren miehen köyhästä perheestä, mutta isovanhemmiltaan hyvän koulutuksen saaneen.
Kun isäni meni pohjoiseen opiskelemaan sähkötekniikkaa, äitini jäi yksin kotiin huolehtimaan isovanhemmistani ja kolmesta pienestä lapsestani. Koko perheen ruoan ja vaatteiden hankkiminen sekä lasten koulutuksen maksaminen uuvuttivat äitini voimat lähes kokonaan.
Opintojensa päätyttyä isäni otti työpaikan Nghe Anin maakunnassa, mutta palkka oli niukka, ja koska vanhemmillani oli minut ja pikkusiskoni, perhe-elämämme ei juurikaan helpottunut. Vuosikymmenten ajan isäni työskenteli kaukana kotoa, ja äitini hoiti yksin perheen molempia puolia huolehtien isovanhemmistani ja kasvattaen meitä lapsia.
Lapsuusmuistoissani äitini kasvoilla oli huolen kuva ja kiireinen kävely. Ihmettelin aina, miksi hän oli aina niin kiireinen, ja vasta varttuessani ymmärsin, että ilman sitä kiirettä ja kiirettä viisi sisarustani ja minä emme olisi kasvaneet ja kouluttautuneet niin hyvin kuin nyt.
Aamuvarhaisesta lähtien äitini nousi salaa sytyttämään tulen ja laittamaan aamiaista koko perheelle. Herätessämme hän oli jo mennyt pellolle. Hän pudotti kantosauvan harteiltaan ja silppusi vihanneksia sekä laittoi ruokaa sioille ja lehmille. Vanhalla polkupyörällään hän matkusti kylän halki ostaen kyläläisiltä papuja ja maapähkinöitä myytäväksi. Koska pääomaa oli vähän ja kulkuvälineitä ei ollut, maatalouskaupan tulot olivat mitättömät verrattuna perheen menoihin.
Vu Lan - lapsenomaisen hurskauden, kiitollisuuden, vanhempien ystävällisyyden ja hoivan muistamisen kausi.
Kotini on vain muutaman kilometrin päässä merestä, ja äitini liittyy usein muiden alueen naisten seuraan keräämään simpukoita ja sinisimpukoita ansaitakseen lisätuloja... Äitini teki erilaisia töitä, harvoin leväten, mutta suuren perheen ja meidän kaikkien kouluikäisten sisarusten vuoksi hänen harteitaan rasittivat huolet.
Ehkäpä siksi, että elämä oli niin kovaa ja hänen täytyi kantaa niin paljon vastuuta yksin, äitini ärtyi. Hän ei tiennyt, miten ilmaista meille rakkauden suloisia sanoja. Ilkikuriset temppumme vain ärsyttivät ja vihastivat häntä entisestään. Oli myös monta kertaa, kun saimme häneltä ankaria selkäsaunoja tuhmuutemme ja opiskelussa laiskuutemme vuoksi.
Näin äitini harvoin itkevän, mutta kun heräsin sairaalasängyssäni leikkauksen jälkeen, näin hänen makaavan vierelläni lysähtäneenä, silmät punaisina ja huolesta painuneina. Ja ymmärsin, että syvällä tuossa vahvassa ja sitkeässä naisessa oli rajaton uhrautuminen ja rakkaus lapsiaan kohtaan. Äitini rakasti meitä omalla ainutlaatuisella tavallaan.
Minä ja siskoni kasvoimme äitimme väsymättömän huolenpidon alla. Kävimme koulua, valmistuimme, saimme töitä, menimme naimisiin ja pidimme huolta pienistä perheistämme... Elämä pyyhkäisi meidät mukanaan, ja vasta taaksepäin katsoessamme huomasimme järkyttyneinä, että äitimme hiukset olivat harmaantuneet ja hänen kerran kauniissa kasvoissaan näkyivät enää vain rypyt ja maksaläiskät. Äitini on nyt yli 70-vuotias; hän näyttää ikäistään vanhemmalta, ja tiheät sairaalahoidot ovat tehneet hänestä tutun kasvon lääkäreille ja hoitajille.
Kirkkaanpunaisen ruusun pitäminen kauluskäänteessä on onnen merkki, sillä se symboloi sitä, että jokainen päivä, jona ihmisellä on isä ja äiti, on rauhan ja onnen päivä.
Vaikka emme ole varakkaita, minulla ja siskoillani on nyt tarpeeksi rahaa vanhempiemme jokapäiväiseen elämään ja heidän sairautensa aikana. Mutta näyttää siltä, että äitimme koko elämä on ollut täynnä vaikeuksia ja köyhyyttä, joten nyt kun hänellä on enemmän, hän ei ole tottunut niihin. Hän käyttää hienoja vaatteita vain erityistilaisuuksissa; ostamamme taloustavarat laitetaan pois ja otetaan esiin vasta vieraiden tullessa. Hän jopa säästää parhaat ruoat lastenlapsilleen, vaikka tietää, ettei heillä nykyään ole mitään puutetta.
Uusi Vu Lan -kausi on koittanut, ja äitini on iän myötä hieman heikentynyt. Siitä huolimatta olemme edelleen onnekkaampia kuin monet muut, koska saamme kantaa rintaamme kirkkaanpunaista ruusua "ruusun kiinnitysseremonian" aikana, joka on tapa osoittaa kiitollisuutta vanhemmillemme. Lasten tuominen kotiin vanhempiemme luokse tämän festivaalin aikana saa meidät todella ymmärtämään, että jokainen päivä, jolloin vanhempamme ovat elossa, on rauhan ja onnen päivä.
Bao Han
Lähde








Kommentti (0)