 |
| Kenraalimajuri Bui Ngoc Tuyen. Kuva: Nguyet Ha |
Perinteisen päivän (29. kesäkuuta 1946 - 29. kesäkuuta 2026) 80-vuotispäivänä puoluekomitean sihteeri ja kansanarmeijan komentokeskuksen poliittinen komissaari, kenraalimajuri Bui Ngoc Tuyen, selvensi edelleen Vietnamin kansanarmeijan sankarillista perinnettä ja voimakkaan tulivoiman arvokasta perintöä, joka osaltaan puolusti isänmaata lujasti sekä varhaisesta että kaukaa.
Marssi vakaasti voiton lipun alla
• Herra kenraali, voisitteko lyhyesti tiivistää Rajavartiolaitoksen 80-vuotisen rakentamisen, taistelun ja kehittämisen merkityksen?
- Viimeisten 80 vuoden aikana tykistöjoukot (nykyinen tykistöjoukkojen komento) ovat paitsi kypsyneet kaikilla osa-alueilla – henkilöstön, mittakaavan, aseiden ja varusteiden osalta – myös luoneet loistavan perinteen: "Luja ja vahva, taistelee hyvin ja ampuu tarkasti." Tämän vahvuuden luova ydinarvo on koko joukkojen upseerien ja sotilaiden ehdoton uskollisuus puolueelle, isänmaalle ja kansalle.
Itse asiassa aivan alusta alkaen, kaikesta pulasta huolimatta, tykistön sotilaat kompensoivat aseiden puutetta älykkyydellä ja käyttivät horjumatonta tahdonvoimaa voittaakseen kaikki vaarat. Tähän sisältyi taipumaton luonne ja tiivis yhteistyö muiden asevoimien haarojen kanssa.
Viet Bacin sodan vaikeista päivistä Dien Bien Phu -kampanjaan vuonna 1954 ja kevään 1975 suureen voittoon "taistele hyvin, ammu tarkasti" -hengestä on tullut vaistonvarainen, olennainen osa tykistön sotilaiden olemusta. Jokainen voiton virstanpylväs on kuolematon eepos, joka vahvistaa, että tykistö pysyy ikuisesti voimakkaana ja monipuolisena pääjoukkona, ylpeyden aiheena sankarilliselle Vietnamin kansanarmeijalle.
• Kun katsotaan taaksepäin kuluneisiin 80 vuoteen, mikä on suurin oppitunti, jonka Kansan armeijan komento on oppinut, kenraali?
– Mielestäni suurin oppitunti on ihmisiin luottaminen ja ennakoiva, luova ajattelutapa sekä tieteen ja teknologian hallinta. Kahdeksankymmenen vuoden historia on osoittanut tämän: Vietnamin tykistö on muuttanut ehkä ei-nykyaikaisimman kaluston terävimmiksi aseiksi moninkertaisesti vahvempien vihollisten kukistamiseksi.
Emme kukistaneet vihollista jäykillä, mekaanisilla menetelmillä, vaan ennakoivalla, luovalla ajattelulla ja ainutlaatuisten sotilastaktiikoiden syvällä ymmärryksellä. Esi-isämme loivat menetelmiä tykistön ampumiseen korkeista asemista, tykistön siirtämiseen kukkuloille ja vihollisen harhaanjohtamiseen naamioimalla... Nykyään nämä opit toteutuvat hallitsemalla nykyaikaisia, automatisoituja ja digitaalisia tykistö- ja ohjusjärjestelmiä.
Opetamme upseereillemme ja sotilaillemme, että: Olivatpa aseet kuinka moderneja tahansa, ne ovat vain työkaluja; voiton avain on edelleen ihmisillä. Perintönä tässä on uraauurtava ajattelu, rohkeus ajatella laatikon ulkopuolella, kyky toimia rohkeasti ja kyky sopeutua joustavasti kaikissa maastoissa ja monimutkaisimmissa taistelutilanteissa.
Rajavartiolaitoksen komentokeskus jatkaa aseidensa ja kalustonsa modernisointia priorisoimalla pitkän kantaman maapohjaisten ohjusjoukkojen kehittämistä, parantamalla henkilöstöresurssiensa laatua ja osallistumalla "vallankumouksellisen, säännöllisen, eliitti- ja modernin" rajavartiolaitoksen rakentamiseen, joka toimii aina vankkana "teräskilpenä" suojellen isänmaata kaikissa tilanteissa.
Arvoinen seuraaja
• Mitä ratkaisuja Rajavartiolaitoksen esikunnalla on korkealaatuisen työvoiman houkuttelemiseksi, pitämiseksi ja kehittämiseksi rakentaakseen korkeasti koulutetun ja modernin joukko-osaston?
- Jotta tykistömiehestä tulisi taitava ohjusspesialisti tai muu tykistöspesialisti, se on tiukka koulutusprosessi.
Luomme ammattimaisen työympäristön, jossa jokaista aloitetta arvostetaan ja testataan. Ratkaisumme perustuu "kolmeen yhteyteen": koulun teorian yhdistäminen käytäntöön harjoituskentällä, vanhempien opiskelijoiden kokemuksen yhdistäminen nuoremman sukupolven innovatiiviseen ajatteluun sekä oikeudenmukaisen korvauksen yhdistäminen inhimilliseen sotilaskulttuuriin.
Emme rakenna ainoastaan asevoimia, vaan myös sotatieteitä hallitsevien ihmisten yhteisöä. Yksiköt, kuten Dong Nain kaupungissa sijaitseva 96. prikaati, menestyvät erittäin hyvin luodessaan leikkikentän nuorille innovaattoreille ja kannustaessaan upseereita ja sotilaita esittämään ideoita teknisiksi parannuksiksi ja siten parantamaan olemassa olevien aseiden suorituskykyä.
 |
| Puoluekomitean sihteeri ja tykistön ja ohjuskomennon poliittinen komissaari, kenraalimajuri Bui Ngoc Tuyen, tarkasti ja kannusti prikaati 96:n upseereita ja sotilaita. |
• Vastauksena sotilaallisen modernisoinnin vaatimuksiin, mihin konkreettisiin toimiin Kansan armeijan komento on siirtänyt perinteensä? Mikä on arviosi perinteiden jatkumisesta keskeisillä alueilla sijaitsevissa yksiköissä, kuten prikaati 96:ssa Dong Naissa?
- Puolustusministeri antoi 16. elokuuta 2025 päätöksen tykistön komentokeskuksen perustamisesta. Perustamistilaisuudessa puhunut kenraali Nguyễn Tan Cuong, Vietnamin kommunistisen puolueen keskuskomitean jäsen, keskussotilaskomission vakituinen jäsen, yleisesikunnan päällikkö ja puolustusministerin varaministeri, korosti: Tykistön komentokeskus on erittäin ylpeä voidessaan kantaa sankarillisen tykistöjoukon, Vietnamin kansanarmeijan tykistöjoukkojen, loistavaa perinnettä. Tämä taistelulaji on pitkän perinteen omaava, maan vastarintasodissa muovattu, monia merkittäviä voittoja saavuttanut ja rakastetun presidentti Ho Tši Minhin kahdeksan kultaisen sanan pohjalta rakennettu: "Pronssiset jalat, rautaiset hartiat, taistelevat hyvin, ampuvat tarkasti."
Joukkojemme rakentaminen ei nykyään ole pelkästään aseiden hankkimista, vaan poliittisen laadun rakentamista yhdistettynä tekniseen asiantuntemukseen, vahvaan ammattitaitoon ja erikoistumiseen. Keskitymme kouluttamaan upseereita ja teknikkoja, jotka pystyvät hallitsemaan huipputeknologisia aseita. Prikaati 96:n ja kaikkien Etelän tykistöjoukkojen kohdalla minulla on tähän täysi luottamus.
Dong Nai on strateginen alue, jolla on erittäin tärkeä sotilaallinen ja maanpuolustusasema. Prikaati 96 ja monet alueen tykistöyksiköt ovat osoittaneet erinomaista perintöä paitsi ylivoimaisen koulutuksensa myös ennakoivien teknisten parannustensa ja lisääntyneen liikkuvuutensa ansiosta. Erityisesti Bien Hoa -tykistörykmentin (nykyinen prikaati 75, sotilasalue 7) 31. lokakuuta 1964 käymä taistelu oli arvokas todiste sankarillisesta tykistöperinteestä. Tämän voiton jälkeen presidentti Ho Tši Minh kirjoitti neljä runoa: "Heidän maineensa kaikuu viidellä mantereella / Kranaatinheittimet satavat murskaaen amerikkalaisten päät / Valloittamaton linnoitus ravistelee Valkoista taloa / Dien Bien Phu, amerikkalaisten ei tarvitse odottaa kauan." Prikaati 75:n, prikaati 96:n ja monien muiden yksiköiden puoluekomitea, komentajat, upseerit ja sotilaat ovat ansaitusti perinneet tämän sankarillisen perinteen, saavuttaneet loistavia voittoja ja tekevät tiivistä yhteistyötä paikallisten puoluekomiteoiden, viranomaisten ja ihmisten kanssa vankan maanpuolustusaseman rakentamiseksi.
Erityisesti viime aikoina tykistöjoukot ovat onnistuneesti suorittaneet erikoistehtäviä ampumalla seremoniatykistöllä juhlistaakseen tapahtumia, kuten A50, A70, A80... Tykistöjoukkojen kyvyt käyvät selvästi ilmi näissä haastavissa ja merkittävissä tapahtumissa ehdottomalla tarkkuudella, noudattamalla seremoniastandardeja ja horjumattomalla päättäväisyydellä. Upseerit ja sotilaat ovat harjoitelleet päivin ja öin varmistaen ehdottoman turvallisuuden ja tarkkuuden sekuntiin asti, vahvistaen Vietnamin kansanarmeijan säännöllisyyttä ja ammattimaista imagoa kansainvälisellä näyttämöllä.
• Minkä viestin kenraalimajuri haluaa lähettää upseereille ja sotilaille sen perustamisen 80-vuotisjuhlan kunniaksi, erityisesti nuorille, jotka työskentelevät väsymättä yötä päivää laukaisualustojen ja tykkitornien vieressä, mukaan lukien prikaati 96:n upseerit ja sotilaat?
- Elä ja anna oma panoksesi historian arvoisella tavalla! Perit kallisarvoisen perinnön esi-isiesi verestä ja uhrauksista. Ole siitä ylpeä, mutta älä koskaan lepää laakereillasi.
Koska maailma muuttuu joka sekunti ja sotilasteknologia kehittyy joka tunti, nykyajan tykistön sotilaat tarvitsevat intohimoisen sydämen rakastaakseen tovereitaan, kylmän pään hallitakseen teknologiaa ja raudan tahdon puolustaakseen lujasti isänmaan itsemääräämisoikeutta. Säilytä aina rohkeutesi ja luovuutesi ja rakenna vankka muuri komentokeskuksen ja sankarillisen Vietnamin kansanarmeijan tulevaisuudelle.
• Paljon kiitoksia, kenraalimajuri!
( Nguyet Han kirjoittama)
Lähde: https://baodongnai.com.vn/chinh-polit/luc-luong-vu-trang/202606/xay-dung-bo-doi-phao-binh-ten-lua-hien-dai-a1e0163/
![[Kuva] Luonteen ja asiantuntemuksen vahvistaminen: Intensiivistä koulutusta tykistön sotilaille.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/30/1782815602541_lu-368-1875-4571-jpg.webp)
