Conformément à la loi de 2024 relative au code de la route et à la sécurité routière, à compter du 1er juillet 2026, les enfants de moins de 10 ans et mesurant moins de 1,35 mètre devront porter un équipement de sécurité adapté lorsqu'ils voyagent en voiture. Cette nouvelle réglementation suscite des inquiétudes chez de nombreux parents. Afin d'éclaircir les points importants concernant sa mise en œuvre, un journaliste du quotidien Lang Son (journal et radio-télévision) a interviewé le lieutenant-colonel Phuong Thuc Dinh, chef adjoint du département de la police de la circulation de la police provinciale.

Journaliste : D’après votre expérience pratique en matière de sécurité routière, quels risques la police de la route a-t-elle constatés lorsque des enfants sont assis dans des voitures dans des positions incorrectes ou sans utiliser d’équipement de sécurité approprié ?
Lieutenant-colonel Phuong Thuc Dinh : Notre expérience en matière de gestion des collisions et accidents de la route nous a permis de constater que les enfants constituent un groupe particulièrement vulnérable. Sans équipement de sécurité adapté, ils peuvent être projetés hors de leur siège, heurter des parties du véhicule ou être éjectés lors d’un freinage brusque, d’une collision ou d’un renversement.
En réalité, nombreux sont les parents qui ont encore l'habitude de porter leurs enfants dans leurs bras ou de les installer sur le siège avant. C'est très dangereux, car en cas de collision, l'inertie importante du véhicule rend difficile pour un adulte de retenir l'enfant. Par conséquent, l'utilisation d'équipements de sécurité adaptés aux enfants est non seulement une obligation légale, mais aussi une solution efficace pour minimiser les risques de blessures et garantir leur sécurité lors de tous les trajets.
Journaliste : À compter du 1er juillet 2026, la réglementation relative à l’utilisation des dispositifs de sécurité enfant en voiture entrera officiellement en vigueur. Pourriez-vous nous indiquer les points auxquels les usagers doivent porter une attention particulière ?
Lieutenant-colonel Phuong Thuc Dinh : L’article 2, paragraphe 13, de la loi de 2024 sur l’ordre et la sécurité routière explique le concept d’« équipement de sécurité pour enfants » : Il s’agit d’un dispositif capable d’assurer la sécurité des enfants en position assise ou couchée dans une voiture, conçu pour réduire le risque de blessure des enfants en cas de collision ou lorsque le véhicule décélère soudainement, en limitant les mouvements du corps de l’enfant.
Conformément à l'article 10, paragraphe 3, de la loi de 2024 relative à la circulation routière et à la sécurité, à compter du 1er juillet 2026, lors du transport d'enfants de moins de 10 ans et mesurant moins de 1,35 mètre en voiture, il est interdit aux conducteurs de les placer sur le même siège que le conducteur, sauf si le véhicule ne comporte qu'une seule rangée de sièges. De plus, les conducteurs doivent utiliser ou veiller à ce que les enfants utilisent un équipement de sécurité adapté.
Veuillez noter que ce règlement s'applique lorsqu'un enfant remplit simultanément deux conditions : être âgé de moins de 10 ans et mesurer moins de 1,35 mètre. Les enfants ne répondant pas à ces critères doivent néanmoins porter la ceinture de sécurité aux places où elle est prévue. Ce règlement, fondé sur le bien-être des enfants, vise à protéger leur vie et leur santé lorsqu'ils voyagent en voiture.
Journaliste : Actuellement, de nombreux parents connaissent la nouvelle réglementation, mais s’inquiètent encore du choix et de l’utilisation des sièges auto pour enfants. Avez-vous des recommandations pour les aider à s’y conformer correctement et efficacement ?
Lieutenant-colonel Phuong Thuc Dinh : Nous conseillons aux parents de choisir un équipement de sécurité adapté à l’âge, au poids et à la taille de leur enfant, en privilégiant les produits d’origine certifiée et conformes aux normes techniques en vigueur. Il est également essentiel d’installer l’équipement selon les instructions du fabricant et de vérifier régulièrement les sangles et les boucles afin de garantir une protection efficace. Plus important encore, les parents doivent inculquer à leurs enfants l’habitude de s’asseoir correctement et d’utiliser un équipement de sécurité lors de chaque déplacement. Nous espérons que chaque famille considérera l’utilisation d’un siège auto pour enfant comme le port du casque à moto ou en scooter : un réflexe volontaire, régulier et indispensable.
Journaliste : Afin de garantir la mise en œuvre effective de la réglementation, quelles solutions la police de la circulation déploiera-t-elle en matière de campagnes de sensibilisation du public, de conseils et de répression des infractions au cours de la période à venir ?
Lieutenant-colonel Phuong Thuc Dinh : Dans les prochains mois, la police de la circulation continuera de sensibiliser la population par le biais des agences de presse, des médias, des réseaux sociaux, des écoles et des canaux d’information locaux afin d’aider les gens à comprendre le sens et la nécessité de la nouvelle réglementation.
De plus, lors des patrouilles et des contrôles, la police routière intensifiera ses efforts pour rappeler, informer et diffuser la réglementation aux automobilistes et sanctionnera rigoureusement les infractions conformément à la loi. Ceci contribuera à sensibiliser la population au respect du code de la route et à instaurer une culture de la sécurité routière, où la protection des enfants est la priorité absolue.
Notre message est clair : « Un siège auto peut sembler un petit investissement, mais il a un impact considérable sur la protection de la vie et de l’avenir des enfants. Chaque parent devrait équiper et utiliser proactivement le matériel de sécurité approprié pour ses enfants en voiture, pour leur propre sécurité. »
Journaliste : Merci, camarade !
Selon la réglementation, les conducteurs de véhicules transportant des enfants de moins de 10 ans et mesurant moins de 1,35 mètre sur le même siège que le conducteur, ou omettant d'utiliser un équipement de sécurité enfant approprié, peuvent se voir infliger une amende de 800 000 à 1 000 000 VND. |
Source : https://baolangson.vn/de-quy-dinh-su-dung-thiet-bi-an-toan-cho-tre-em-tren-o-to-di-vao-cuoc-song-5097180.html











