Par cette douce saison, rafraîchie par la brise de mousson, quoi de plus agréable que de flâner dans les rues, d'admirer la chute des feuilles dorées, ou de savourer un café accompagné de riz gluant du village de Vong, une spécialité automnale typique de Hanoï ? Tout cela est subtilement recréé dans l'espace « Rue d'automne de Hanoï », offrant aux visiteurs une immersion totale dans les saveurs de l'automne d'antan lors de la Foire d'automne 2025, au Centre national des expositions (Dong Anh, Hanoï).

Des visiteurs prennent des photos souvenirs à la Foire d'automne 2025.

Les teintes dorées et rouges du feuillage, se mêlant aux couleurs du drapeau national qui borde la route menant aux stands d'exposition, plongent les visiteurs au cœur des authentiques paysages d'automne d'Hanoï. Ici et là, dans les ruelles, on aperçoit des groupes de personnes âgées, vêtues de leurs plus beaux habits, se prenant en photo.

Mme Nguyen Thi Thanh Huong (62 ans, arrondissement d'O Cho Dua, Hanoï) a déclaré : « Je suis venue à la Foire d'automne 2025 avec un groupe d'amis. Dans l'espace « Quintessence de l'automne à Hanoï », j'ai pu admirer les nombreuses couleurs caractéristiques de cette saison automnale et découvrir de nombreux villages d'artisans traditionnels. Si l'automne à Hanoï est calme et empreint de nostalgie à l'extérieur, il est recréé à l'intérieur avec éclat et dynamisme, grâce à une multitude d'activités culturelles telles que des projections de films gratuites, des spectacles de musique et de danse, et la possibilité de déguster des spécialités comme les gâteaux de riz gluant, la glace Trang Tien et d'autres mets typiques de Hanoï. »

Le calligraphe était doué pour la calligraphie.

Dans l'atmosphère automnale, les visiteurs peuvent admirer des images familières de Hanoï, telles que des calligraphes, des étals de jouets colorés, des boutiques de poterie et d'artisanat, ou encore le stand de glaces Trang Tien et le café Giang avec leur charme si particulier du vieux quartier.

En parcourant l'espace d'exposition présentant les produits culturels de la capitale, nous avons croisé de nombreux groupes de jeunes qui appréciaient leur visite . Pour eux, « La Route d'Automne de Hanoï » n'est pas seulement un lieu d'apprentissage de l'artisanat traditionnel, mais aussi l'occasion de profiter de l'atmosphère automnale, d'immortaliser des moments mémorables et de ressentir l'harmonieuse fusion entre tradition et modernité à Hanoï.

Vu Nhu Quynh (étudiante à l'université Phuong Dong) a confié : « Je suis très impressionnée par cet espace d'exposition. C'est comme un Hanoï miniature, notamment grâce à la zone en 3D qui recrée les maisons anciennes, et aux stands vendant des ao dai traditionnels, des broderies et des peintures de Dong Ho. Je trouve que c'est une nouvelle façon de se détendre, de changer d'air et de profiter de l'ambiance automnale de Hanoï pour les jeunes comme nous. »

Si vous avez déjà visité Hanoï et flâné autour du lac Ho Guom, vous connaissez sans doute les couleurs éclatantes des étals de tò he (figurines traditionnelles vietnamiennes) et le savoir-faire des artisans. Sur la « rue d'automne de Hanoï », au milieu des stands d'artisanat et des illuminations, un petit coin dédié au village de tò he de Xuân La attire de nombreux visiteurs, notamment des jeunes. Les couleurs vives des tò he, le léger parfum de farine de riz et les conversations animées donnent l'impression que l'esprit de la vieille ville s'est insufflé dans cet espace moderne et harmonieux.

Vu Nhu Quynh (en chemise rouge) et son amie visitent l'espace d'exposition des jouets traditionnels.

M. Dang Dinh Tung, artisan du village de Xuan La, spécialisé dans la fabrication de jouets traditionnels, a déclaré : « C’est la première fois que notre stand de jouets est présent à une foire d’une telle envergure. Je suis très heureux et fier de présenter l’art et la culture traditionnels de Hanoï à l’occasion de la “Route d’automne de Hanoï”. Selon moi, participer à un salon international et commercial comme celui-ci permet à notre village artisanal de gagner en notoriété, contrairement à sa présence dans le Vieux Quartier. La fabrication de jouets prend alors une autre dimension, empreinte de nostalgie et célébrant les valeurs culturelles traditionnelles. »

M. Dang Dinh Tung présente son stand.

Pour ce jeune artisan, les tò he (figurines traditionnelles vietnamiennes en argile) ne sont pas de simples jouets, mais aussi un moyen de préserver des souvenirs et de diffuser les valeurs culturelles vietnamiennes. C'est pourquoi, au cœur de l'effervescence de la foire, son étal de tò he demeure une halte privilégiée : un lieu où les adultes retrouvent leur âme d'enfant et où les jeunes découvrent une beauté traditionnelle qui renaît dans la vie moderne.

Chaque recoin de « L'Essence de l'automne à Hanoï » semble vouloir dire aux visiteurs du monde entier que l'automne à Hanoï n'est pas qu'un souvenir, mais qu'il est vibrant et vivant dans chaque souffle créatif d'une capitale intégrée, ouverte et dynamique.  

    Source : https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/an-tuong-tinh-hoa-thu-ha-noi-994873