Questions et réponses sur deux groupes de sujets.

Poursuivant l'ordre du jour de la 36e session, le 21 août, dans la salle Dien Hong du bâtiment de l'Assemblée nationale, sous la présidence du président de l'Assemblée nationale , Tran Thanh Man, et des vice-présidents de l'Assemblée nationale, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a tenu une séance de questions-réponses sur la mise en œuvre des résolutions du Comité permanent de l'Assemblée nationale relatives au contrôle spécialisé et à l'interrogatoire, depuis le début de la 15e législature jusqu'à la fin de 2023, en se concentrant sur deux groupes de questions.

Aperçu de la réunion. (Photo : quochoi.vn).

Ont participé à la séance de questions-réponses : Nguyen Hoa Binh, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Cour populaire suprême ; Luong Tam Quang, membre du Bureau politique, ministre de la Sécurité publique ; Le Minh Tri, secrétaire du Comité central du Parti, procureur général du Parquet populaire suprême ; Vo Thi Anh Xuan, membre du Comité central du Parti, vice-présidente ; des membres du Comité central du Parti, des vice-Premiers ministres ; et des représentants des dirigeants des ministères et agences centrales.

La séance de questions-réponses s'est déroulée en ligne, en présence de 62 délégations de l'Assemblée nationale dans les provinces et les villes relevant de l'administration centrale.

Aperçu de la réunion à Thanh Hoa.

Étaient présents à la réunion qui s'est tenue dans les locaux de la délégation provinciale des députés de l'Assemblée nationale de Thanh Hoa : M. Mai Van Hai, membre du Comité provincial du Parti et chef adjoint de la délégation provinciale des députés de l'Assemblée nationale ; M. Le Duc Giang, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial ; des députés de l'Assemblée nationale de la province de Thanh Hoa actuellement en poste dans la région ; des représentants du Comité provincial du Front de la patrie et de plusieurs départements et agences provinciaux concernés.

La cheffe adjointe de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, Mai Van Hai, a assisté à la session à la branche de Thanh Hoa.

Dans son discours d'ouverture lors de la séance d'interpellation, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a déclaré : « Lors de la 36e session, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a tenu des séances d'interpellation et de questions-réponses afin d'examiner la mise en œuvre par le gouvernement et les ministères de six résolutions relatives à l'interpellation spécialisée et au contrôle par le Comité permanent de l'Assemblée nationale, depuis le début de la 15e législature de l'Assemblée nationale jusqu'à la fin de 2023. »

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Manh, prononce le discours d'ouverture de la session. (Photo : quochoi.vn).

Le Président de l'Assemblée nationale a souligné : « C'est la première fois, au cours de la 15e législature, que la Commission permanente de l'Assemblée nationale procède à un nouveau suivi, témoignant ainsi de sa responsabilité dans le contrôle rigoureux de la mise en œuvre des demandes et recommandations de l'Assemblée nationale et de ses propres commissions. Ce suivi permet une évaluation complète, la mise en lumière des difficultés et des obstacles rencontrés et, par conséquent, l'apport de solutions rapides pour les surmonter, renforçant ainsi la responsabilité des organismes placés sous son contrôle. Il illustre également la collaboration de l'Assemblée nationale et de sa Commission permanente avec le Gouvernement dans la mise en œuvre des exigences formulées par la Commission permanente dans ses résolutions relatives au suivi et aux questions spécialisées. »

Délégués participant à la session à Thanh Hoa.

Les questions et domaines soumis au contrôle thématique et aux interrogatoires du Comité permanent de l'Assemblée nationale sont tous des sujets importants qui préoccupent fortement les électeurs et la population. Les rapports et les résultats concrets montrent que la mise en œuvre des résolutions du Comité permanent de l'Assemblée nationale a permis d'obtenir de nombreux résultats notables, engendrant des changements positifs et témoignant de la détermination et du sens aigu des responsabilités du gouvernement, du Premier ministre, des membres du gouvernement et des chefs de ministère. Ces résolutions contribuent à promouvoir le développement socio-économique, à garantir la défense et la sécurité nationales, ainsi qu'à gérer les affaires étrangères. Cependant, la mise en œuvre de certaines résolutions a été lente et, dans certains cas, l'efficacité et les résultats n'ont pas été à la hauteur des attentes.

Aperçu de la réunion. (Photo : quochoi.vn).

Selon le programme de la séance de questions, les députés de l'Assemblée nationale interrogeront les parlementaires sur deux groupes de sujets : le premier groupe concerne les domaines de l'industrie et du commerce, de l'agriculture et du développement rural, de la culture, du sport et du tourisme ; le second groupe concerne les domaines de la justice, des affaires intérieures, de la sécurité, de l'ordre public et de la sécurité sociale, de l'inspection, des tribunaux et des poursuites.

Délégués présents sur le site de Thanh Hoa.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'est dit convaincu que, grâce à l'intelligence, au sens aigu des responsabilités, à l'expérience pratique, à la profonde expertise professionnelle et à la solide compréhension de la situation réelle au niveau local et local des députés de l'Assemblée nationale, la séance de questions-réponses serait animée et constructive, et fournirait de nombreuses informations reflétant la situation actuelle, ainsi que de nombreuses propositions, recommandations et suggestions à l'intention du gouvernement, des ministres et des chefs d'agences pour diriger et gérer le travail, surmonter les limitations, résoudre les difficultés et les obstacles, et répondre aux attentes des électeurs et du peuple à l'échelle nationale.

Le secrétaire général de l'Assemblée nationale et chef du bureau de l'Assemblée nationale, Bui Van Cuong, a présenté le rapport lors de la session. (Photo : quochoi.vn).

Lors de la séance d'interpellation, le secrétaire général de l'Assemblée nationale et chef du Bureau de l'Assemblée nationale, Bui Van Cuong, a présenté un rapport de synthèse sur le contenu des vérifications effectuées par le Conseil ethnique et les comités de l'Assemblée nationale ; et un rapport sur les avis du Comité des pétitions populaires concernant la mise en œuvre des résolutions du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur la supervision spécialisée et l'interpellation, du début de la 15e législature de l'Assemblée nationale jusqu'à la fin de 2023.

Sous la présidence du vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Duc Hai, la première série de questions-réponses a porté sur des sujets liés à l'industrie et au commerce ; à l'agriculture et au développement rural ; et à la culture, aux sports et au tourisme.

Il incombe au ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Hong Dien ; au ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Le Minh Hoan ; et au ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung, de répondre aux questions.

Délégués présents sur le site de Thanh Hoa.

Lors de la séance de questions-réponses, les députés de l'Assemblée nationale ont interrogé le ministre de l'Agriculture et du Développement rural à plusieurs reprises, sollicitant des éclaircissements sur les solutions à apporter au gouvernement concernant les politiques de soutien à la production et à la consommation de produits agricoles, ainsi que sur les moyens d'ouvrir de nouveaux marchés aux produits agricoles vietnamiens dans un avenir proche. Ils l'ont également questionné sur les difficultés rencontrées pour convaincre la Commission européenne de lever l'avertissement (« carton jaune ») imposé à la pêche vietnamienne, sur les solutions envisagées pour améliorer la production et la qualité des engrais, et sur les solutions et la feuille de route relatives au relogement et à la réinstallation des populations vivant dans les zones à haut risque de catastrophes naturelles.

Nous demandons au ministre de l'Industrie et du Commerce de nous fournir des informations sur les mesures punitives envisagées pour lutter efficacement contre les infractions liées à l'origine des marchandises, ainsi que sur le calendrier de leur mise en œuvre. Quelles solutions ont été et sont mises en œuvre pour s'attaquer au problème de la contrefaçon ? Quelles solutions sont mises en œuvre pour surmonter les difficultés d'importation de la canne à sucre ? Quelles solutions sont mises en œuvre pour lutter contre les pratiques de protection abusives dans la gestion des marchés ? Quelles solutions sont mises en œuvre pour surmonter les difficultés liées au développement des énergies renouvelables ?

Nous demandons au ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme d'exposer les raisons et les solutions envisagées pour améliorer la qualité et accroître le nombre de ressources humaines dans les secteurs culturel et artistique au cours de la période à venir. Quelles sont les solutions pour diversifier l'offre de tourisme nocturne et fidéliser les touristes ? Quelles sont les solutions pour répondre aux besoins en ressources humaines dans les secteurs culturel et artistique au cours de la période à venir ? Quelles sont les solutions pour attirer des ressources en vue de la préservation et de la promotion du patrimoine culturel ?

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Duc Hai, a invité le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Hong Dien, le ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Le Minh Hoan, et le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung, à prendre la responsabilité principale de répondre aux questions, ainsi que les ministères et agences concernés, à expliquer certaines questions préoccupantes pour les députés de l'Assemblée nationale.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Duc Hai, prononce les conclusions du premier groupe de questions (Photo : quochoi.vn)

Clôturant la séance de questions-réponses sur le premier groupe de sujets, le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Duc Hai, a déclaré : « Les députés de l'Assemblée nationale ont interrogé les parlementaires sur trois thèmes : l'agriculture et le développement rural ; l'industrie et le commerce ; et la culture, les sports et le tourisme. Parmi eux, 30 députés ont posé des questions et 6 ont participé aux débats. »

Dans l'ensemble, la séance de questions a été animée, responsable, franche et constructive ; les questions des députés de l'Assemblée nationale ont suivi de près les thèmes abordés. Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a vivement félicité les ministres et les chefs d'agences pour leur excellente préparation, leur capacité à répondre aux préoccupations des députés et à fournir des explications assez complètes concernant les problèmes et les limites existants. Il a également salué les efforts déployés par les ministres pour mettre en œuvre les résolutions du Comité permanent de l'Assemblée nationale et proposer des solutions pour remédier aux lacunes dans leurs domaines de compétence.

Le vice-président de l'Assemblée nationale a déclaré que le contenu de l'interpellation sera finalisé demain matin (22 août) par le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Le Comité permanent de l'Assemblée nationale adoptera également une résolution relative à la mise en œuvre de cette interpellation adressée au gouvernement et aux organismes compétents.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, préside la deuxième série de questions (Photo : quochoi.vn)

Ensuite, sous la présidence du vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, la séance de questions-réponses s'est concentrée sur le deuxième groupe de questions relatives aux domaines de la justice ; des affaires intérieures ; de la sécurité, de l'ordre et de la sûreté sociale ; de l'inspection ; des tribunaux ; et des poursuites.

Lors de la séance de questions-réponses, les députés de l'Assemblée nationale ont soulevé de nombreuses questions, notamment : les solutions pour surmonter les difficultés consécutives à la réorganisation des unités administratives ; des recommandations sur les politiques relatives au personnel des bibliothèques ; des solutions pour surmonter les difficultés liées aux expertises médico-légales ; des solutions pour améliorer l'efficacité de la gestion des biens publics après la réorganisation des unités administratives ; les solutions mises en œuvre et l'évolution du taux de demandes d'enquêtes complémentaires ; et des solutions pour l'exécution des décisions administratives…

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, a invité le vice-Premier ministre et ministre de la Justice, Le Thanh Long, le ministre de l'Intérieur, le ministre de la Sécurité publique, le président de la Cour suprême populaire, le procureur général du Parquet populaire suprême, l'inspecteur général du gouvernement, ainsi que les ministères et agences concernés, à exposer certaines questions préoccupantes aux députés de l'Assemblée nationale.

Demain matin (22 août), la séance se poursuivra par une séance de questions-réponses concernant le deuxième groupe de questions.

Quoc Huong

Source : https://baothanhhoa.vn/phien-hop-thu-36-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-chat-van-va-tra-loi-chat-van-doi-voi-2-nhom-van-de-222710.htm