« Seule la paix peut apporter le bonheur à tous. »

De retour de la bataille de Po Hen (ville de Mong Cai, province de Quang Ninh ) où il a défendu la frontière nord il y a 45 ans, le vieux soldat Hoang Nhu Ly comprend profondément la valeur de la paix. Il a déclaré : « Seule la paix peut apporter le bonheur à tous. »

Laissant derrière nous les soucis et l'agitation des derniers jours de décembre 2023, nous nous sommes rendus à la frontière de la ville de Mong Cai (province de Quang Ninh) pour rencontrer M. Hoang Nhu Ly (72 ans), un soldat qui a participé à la bataille pour protéger la frontière nord il y a 45 ans au poste de garde-frontière de Po Hen (ville de Mong Cai) le matin du 17 février 1979. Nous accueillant dans sa petite maison de la rue Tran Nhan Tong dans la commune de Hai Xuan (ville de Mong Cai), il nous a raconté qu'au printemps 1972, répondant à l'appel du Parti, il s'était enrôlé dans la Force de police armée du peuple. Après près de quatre mois de formation de base au centre D19, sous l'autorité du commandement de la Police armée populaire, stationné à Hai Phong , M. Ly et ses camarades furent mutés au poste de garde-frontière 209, Po Hen (commune de Hai Son, ville de Mong Cai), le 18 septembre 1972. « À cette époque, le poste avancé de Po Hen était situé directement sur la rivière frontalière. On l'appelait un poste avancé, mais il s'agissait simplement d'une maison divisée en plusieurs pièces, construite en briques de terre crue avec des toits de tuiles noires et des portes en bois faites de planches assemblées. Ce poste fut établi lors de la création de la Police armée populaire », se souvient M. Ly. Le vieux soldat poursuivit en expliquant qu'à cette époque, le poste de Po Hen n'était pas électrifié et que les activités nocturnes se déroulaient uniquement à la lampe à pétrole.

M. Ly et ses camarades se reposèrent une journée, puis furent affectés à une escouade armée, chargée principalement de patrouiller et de protéger les bornes frontalières. Après la signature des accords de Paris en 1973, les États-Unis cessèrent de bombarder le Nord-Vietnam et M. Ly fut envoyé suivre une formation d'officier de reconnaissance frontalière. La vallée de Ba Mo, dans le district de Luong Son ( province de Hoa Binh ), servait de terrain d'entraînement régulier à M. Ly et à ses camarades. Il se souvient que, le jour de la rentrée, son instructeur déclara : « Cette école de formation est comme un creuset d'or ; elle produit de l'or et du laiton. Ceux qui réussissent cette formation deviendront des éléments clés des forces futures, tandis que ceux qui ne s'entraînent pas régulièrement seront éliminés. » Finalement, après 22 mois, M. Ly termina avec succès sa formation. Il retourna ensuite au poste de garde-frontière n° 209, Po Hen, et devint officier de reconnaissance très jeune, avec un service militaire très court. Lors de la bataille frontalière mentionnée précédemment, M. Ly eut la chance de survivre et de revenir avec des blessures à 18 %. Plus tard, il s'est reconverti dans le travail forestier, mettant ainsi fin à sa carrière militaire.

Après son service militaire, M. Ly est retourné vivre et travailler à Mong Cai, où il réside depuis plus de 40 ans. Il raconte que son épouse, Mme Do Thi Thom (70 ans), était sage-femme à l'hôpital annexe de Po Hen de 1976 à 1978 – un établissement médical desservant les militaires et les civils des régions de Po Hen et Than Phun (aujourd'hui commune de Hai Son, à Mong Cai). Fin 1978, l'hôpital de Po Hen a reçu l'ordre de se replier dans la commune de Trang Vinh pour prendre en charge les militaires et les civils de cette zone. Peu après, cette sage-femme a été mutée à l'hôpital central de Mong Cai. « Nous nous sommes mariés fin 1979 et avons eu deux enfants, un garçon et une fille. Ils sont maintenant adultes et tous deux fonctionnaires », explique M. Ly. Se remémorant les difficultés rencontrées après son départ de l'armée, M. Ly confie que son épouse et lui ont exercé divers petits boulots pour subvenir à leurs besoins. À un moment donné, sa famille a repris le magasin de riz de la ferme forestière pour développer une activité commerciale, mais la vie restait difficile. Mme Do Thi Thom a également confié que, durant cette période, le couple travaillait sans relâche ; elle était employée par le gouvernement et, avec son mari, elle effectuait des travaux agricoles complémentaires, comme la culture du riz, le maraîchage et l’aquaculture. Malgré les difficultés, Mme Thom a toujours soutenu son mari pour les surmonter ensemble. Selon M. Ly, les soldats qui ont eu la chance de survivre aux combats de défense de la frontière dans le Nord, des années auparavant, sont rentrés dans leurs villes natales, chacun reprenant son chemin, tous s’efforçant de surmonter les difficultés de la vie et de sortir leurs familles de la pauvreté.

M. Ly a rappelé que le Vietnam et la Chine avaient tourné la page du passé pour construire ensemble un avenir meilleur. C'est pourquoi la frontière sino-vietnamienne est toujours restée pacifique et que les deux pays n'ont cessé de renforcer et d'approfondir leurs relations. Depuis la normalisation des relations en 1991, celles-ci se sont développées rapidement, de manière globale et approfondie dans de nombreux domaines, notamment la politique , la diplomatie, l'économie, la culture, les sciences, la défense et la sécurité. C'est précisément grâce au maintien de relations pacifiques que les conditions de vie des populations locales se sont améliorées. M. Ly a raconté qu'entre 1991 et 1997, il importait, grâce à des partenaires chinois, des machines et du matériel agricoles destinés à la revente. Cette période d'échanges commerciaux a considérablement amélioré la vie de sa famille. Il a pu rénover sa maison et financer les études de ses enfants. « Seule l'expérience de la guerre permet de comprendre pleinement la valeur de la paix. Seule la paix peut apporter prospérité et bonheur aux peuples des deux côtés. Seule la paix peut engendrer un développement économique et social global », a déclaré M. Ly. Il poursuivit en expliquant que, les années précédentes, la commune de Hai Xuan, où il réside, était ravagée par le trafic de drogue. Sachant qu'il avait suivi une formation de policier et qu'il était un soldat ayant combattu sur les champs de bataille de Po Hen des années auparavant, la police communale de Hai Xuan l'encouragea à rejoindre ses rangs en tant qu'agent de police communal à temps partiel.

Après une nuit de réflexion, M. Ly a finalement accepté le poste d'agent de police communal à temps partiel, fonction qu'il occupe depuis 17 ans. Grâce à son soutien, la sécurité du quartier a été assurée et la consommation et le trafic de drogue ont considérablement diminué. Son autorité, alliée à ses compétences professionnelles, lui a valu le respect de tous, même des criminels les plus notoires du secteur. « Il y a quelques années, le problème de la drogue dans ce quartier était très complexe. Le matin, les trafiquants se rassemblaient pour acheter et vendre de la drogue aux heures de pointe, lorsque les gens allaient au marché et que les enfants se rendaient à l'école. Beaucoup de gens avaient très peur. Avec l'aide de la police communale, nous avons réussi à contrôler les toxicomanes et, petit à petit, à démanteler ce "marché" de la drogue », a déclaré M. Ly. Par ailleurs, M. Ly a également identifié et résolu avec succès des conflits fonciers complexes entre les habitants, évitant ainsi qu'ils ne dégénèrent en zones de tension prolongées. M. Ly est engagé dans le travail social et bénéficie du soutien indéfectible de son épouse, Do Thi Thom. Elle a déclaré : « Il possède une expertise policière et militaire, ce qui intimide même les criminels. Maintenant que ses enfants sont grands, il se sent encore plus en sécurité dans ses activités sociales, et les villageois lui sont très reconnaissants. » En reconnaissance de ces accomplissements, en novembre 2023, M. Ly a été le seul membre des forces de police semi-professionnelles de la province de Quang Ninh à recevoir un certificat de félicitations du ministre de la Sécurité publique .

Outre son travail de policier, M. Ly est également président de l'Association des aînés de la commune de Hai Xuan. Il s'investit activement dans la vie locale. Interrogé par un journaliste du quotidien Dan Tri , M. Pham Thanh Huyen, président du Comité populaire de la commune de Hai Xuan, a déclaré : « M. Ly est un vétéran exemplaire, et sa famille l'est tout autant. Nous avons la chance de compter parmi nous un citoyen aussi remarquable. Il participe activement à la vie locale. » Selon le président du Comité populaire, durant la pandémie de Covid-19, M. Ly a collaboré étroitement avec le gouvernement communal aux efforts de sensibilisation et de lutte contre l'épidémie. Malgré son âge avancé, il s'est montré très proactif, allant à la rencontre des habitants pour les encourager et les informer sur les gestes barrières. En tant que président de l'Association des aînés de Hai Xuan, M. Ly s'est montré très actif et attentif aux mesures de prévention contre la Covid-19 pour les personnes âgées de la région. « M. Ly possède une Kia Morning et transporte personnellement les membres de l'Association des aînés de la commune pour qu'ils puissent se faire vacciner contre la COVID-19. M. Ly est un exemple à suivre, une véritable source d'inspiration pour nous, jeunes fonctionnaires », a déclaré M. Huyen. Le président du Comité populaire de la commune de Hai Xuan a ajouté que beaucoup pensent encore que les personnes âgées membres de l'Association des aînés sont rarement au travail, mais que M. Ly, lui, s'y rend quotidiennement avec la même assiduité et le même sens des responsabilités qu'un fonctionnaire municipal en pleine activité. Il est ainsi aimé et respecté de tous ceux qui s'inspirent de son exemple.

La ville de Mong Cai est située au cœur de la ceinture économique du golfe du Tonkin et constitue un maillon essentiel de l'initiative « Deux corridors, une ceinture » ​​entre le Vietnam et la Chine. La ville dispose actuellement d'un poste frontière international divisé en deux sections : le pont Bac Luan I et le pont Bac Luan II. Le pont Bac Luan II est directement relié à l'autoroute Mong Cai - Van Don - Ha Long - Hai Phong - Hanoi. Cet axe routier vital relie le nord du Vietnam à la Chine, stimulant le développement et les échanges régionaux. Le poste frontière de Mong Cai est doté d'infrastructures modernes et complètes. Les services frontaliers mettent en œuvre une approche globale de l'informatique pour les procédures de déclaration électronique, ce qui permet de réduire les effectifs, d'améliorer le contrôle et de diminuer les coûts pour les entreprises. Par ailleurs, la région étudie et expérimente un modèle de poste frontière numérique au pont Bac Luan II. À compter de mars 2023, le poste frontière international de Mong Cai - Dongxing (zone du pont Bac Luan II) sera un poste frontière terrestre habilité à gérer les formalités d'importation et d'exportation de produits alimentaires du Vietnam et des pays de l'ASEAN vers le Guangxi (Chine). En outre, à compter du 6 décembre 2023, le poste frontière terrestre de Dongxing (zone du pont Bac Luan II) a été autorisé à gérer l'importation de trois produits agricoles supplémentaires, augmentant ainsi le volume des importations et des exportations de la ville de Mong Cai.

Les réalisations susmentionnées de Mong Cai ont permis à la commune de Po Hen de se transformer et de se développer à tous les niveaux. Au fil des ans, la commune de Hai Son a bénéficié d'une attention constante de la part du Parti et de l'État, notamment de la province de Quang Ninh et de la ville de Mong Cai, qui ont investi dans des infrastructures modernes et harmonieuses. De ce fait, l'aspect de cette nouvelle zone rurale s'est considérablement amélioré et les revenus de la population ont augmenté, atteignant plus de 65 millions de VND par personne et par an. Fin 2023, la commune ne comptait plus aucun ménage pauvre. Il convient de noter que la commune de Hai Son a reçu des investissements du gouvernement central et de la province de Quang Ninh pour la modernisation et l'achèvement de la route nationale 18C, mise en service en 2023. Cette route a facilité les déplacements et les échanges commerciaux avec les autres régions. L'ensemble des routes et ruelles des villages de la commune ont été bétonnées, créant ainsi un environnement propre et agréable. Associée au site historique national de Pò Hèn, la ville de Mong Cai et la commune de Hai Son organisent chaque année d'importants événements locaux tels que : le festival des fleurs de Border Sim, le festival culturel, sportif et touristique des groupes ethniques de la commune de Hai Son et le marché de Pò Hèn, attirant un grand nombre de visiteurs de partout et créant des emplois stables pour la population locale.

Conception : Thuy Tien

Contenu rédigé par : Nguyen Duong

Dantri.com.vn

Source: https://dantri.com.vn/xa-hoi/chi-co-hoa-binh-moi-dem-lai-hanh-phuc-cho-cac-ben-20240215192810030.htm