Le général Nguyen Tan Cuong a présidé la conférence pour transmettre les fonctions et responsabilités du commandant des garde-côtes vietnamiens.

Le 3 octobre, à Hanoi, le général Nguyen Tan Cuong, membre du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale, chef d'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam, vice-ministre de la Défense nationale, a présidé la conférence de transmission des fonctions et responsabilités du commandant des garde-côtes du Vietnam.

Báo Nhân dân•03/10/2025

Le général Nguyen Tan Cuong a offert des fleurs pour féliciter le lieutenant-général Le Quang Dao et le général de division Le Dinh Cuong.

Étaient également présents le lieutenant-général Nguyen Van Nghia, chef adjoint de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam ; le lieutenant-général Do Xuan Tung, directeur adjoint du département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam ; des représentants des dirigeants des agences fonctionnelles du ministère de la Défense nationale , de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam, du département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam et du commandement des garde-côtes.

Le général Nguyen Tan Cuong, membre du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale, chef d'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense nationale, a présidé la conférence.

Français Conformément à la Décision n° 2110/QD-TTg du 22 septembre 2025 du Premier Ministre nommant le Lieutenant-Général Le Quang Dao au poste de Chef d'Etat-Major Général adjoint de l'Armée Populaire du Vietnam ; Décision n° 2089/QD-TTg du 18 septembre 2025 du Premier Ministre nommant le Major-Général Le Dinh Cuong au poste de Commandant des Garde-Côtes du Vietnam. Lors de la Conférence, le Lieutenant-Général Le Quang Dao a transmis les fonctions et responsabilités de Commandant des Garde-Côtes du Vietnam au Major-Général Le Dinh Cuong.

Après avoir écouté le rapport du représentant des garde-côtes vietnamiens, le compte rendu de la passation de pouvoirs et les avis des participants, le général Nguyen Tan Cuong, au nom de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale, a salué les résultats obtenus par les garde-côtes vietnamiens ces derniers temps. Il a également félicité le lieutenant-général Le Quang Dao et le général de division Le Dinh Cuong pour leurs nouvelles missions.

Le général Nguyen Tan Cuong a demandé que dans les temps à venir, le Comité permanent, le Comité du Parti et le chef du commandement des garde-côtes continuent de comprendre en profondeur et de mettre en œuvre sérieusement et efficacement les politiques et les directives du Comité central, de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale sur les tâches militaires et de défense.

Coordonner activement avec les forces de recherche, comprendre la situation, conseiller rapidement et proposer l'élaboration de politiques, de lois, de lignes directrices et de contre-mesures pour gérer les situations de manière flexible et efficace, et maintenir une position proactive.

Promouvoir le rôle essentiel de maintien et d’application de la loi et de protection de la sécurité, de l’ordre et de la sûreté en mer ; renforcer les patrouilles et les contrôles et maintenir strictement l’état de préparation au combat.

Coordonner les forces de lutte contre la criminalité ; mettre en œuvre résolument des solutions pour prévenir et combattre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Répondre de manière proactive et surmonter les conséquences des catastrophes naturelles, rechercher et sauver, et créer une base véritablement solide pour aider les pêcheurs à prendre la mer en toute confiance et à rester en mer. Réaliser des percées de manière synchrone et efficace, améliorer la qualité globale et la force de combat de l'ensemble des forces pour répondre aux exigences de la nouvelle période.

Déployer efficacement des actions de mobilisation de masse telles que le programme « Les garde-côtes accompagnent les pêcheurs », le projet « J'aime la mer et les îles de ma patrie » à l'échelle nationale et les activités politiques « Rembourser la gratitude ».

Promouvoir l'intégration internationale et la diplomatie de défense. Construire des organisations du Parti intègres et fortes à tous les niveaux, une garde côtière vietnamienne solide et un modèle d'excellence.

Le lieutenant-général Nguyen Van Nghia, chef adjoint de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam, a pris la parole lors de la conférence.

Le lieutenant-général Do Xuan Tung, directeur adjoint du Département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam, a pris la parole lors de la conférence.

Le général Nguyen Tan Cuong a prononcé le discours de clôture de la conférence.

Les chefs du commandement des garde-côtes ont offert des fleurs pour féliciter le lieutenant-général Le Quang Dao et le général de division Le Dinh Cuong.

Le général Nguyen Tan Cuong a demandé au lieutenant général Le Quang Dao, dans son nouveau poste, d'approcher rapidement, de rechercher de manière proactive et de continuer à diriger les agences et les unités de l'armée pour mener à bien les tâches militaires et de défense.

Pour le général de division Le Dinh Cuong, il est nécessaire de continuer à hériter et à promouvoir les réalisations des garde-côtes vietnamiens au cours du passé ; de promouvoir le sens des responsabilités, de continuer à veiller à construire la solidarité et l'unité au sein du Comité permanent du Parti et du Commandement ; de proposer rapidement des politiques et des mesures pour diriger les tâches communes de toute la force, en particulier dans l'entraînement, la préparation au combat, la régularité, l'entraînement à la discipline et la protection ferme de la souveraineté, le maintien de la sécurité politique, de l'ordre et de la sûreté dans les mers et les îles de la Patrie, contribuant à construire une garde-côte vietnamienne véritablement « élégante, compacte, forte et moderne », prête à recevoir et à bien accomplir toutes les tâches assignées, digne de la confiance du Parti, de l'État et du peuple.

Comment (0)