Nam Gioi – Quynh Vien se situe près de Cua Sot, l'un des quatre principaux ports maritimes de la province de Ha Tinh . Cua Sot se trouve aux coordonnées 18°27'54'' de latitude nord et 105°55'30'' de longitude est. Autrefois, Cua Sot s'appelait l'estuaire de Duong Luat, car la rivière traversait le village de Duong Luat (Thach Hai), entre le mont Nam Gioi et la colline de Moc. Il y a environ 200 ans, la rivière Sot a changé de cours et s'est écoulée jusqu'à Kim Doi (Thach Kim), donnant naissance à Cua Sot tel que nous le connaissons aujourd'hui. Dans certains documents, Cua Sot est également mentionné comme l'estuaire de Nam Gioi (Nam Gioi Hai Mon), un port de 700 mètres de large offrant un paysage naturel majestueux et entouré de nombreuses légendes et mythes. La chaîne de montagnes de Nam Gioi, dont la forme évoque un bateau renversé, est communément appelée Ru Sot ou Ru Be. Autrefois, cette région marquait la frontière entre le Dai Viet et le Champa, et revêtait une importance stratégique considérable au Xᵉ siècle. Au sommet du mont Nam Gioi se dresse le pic Long Ngam, qui s'avance loin dans la mer tel un rempart protégeant le nord-est de la ville de Ha Tinh. Chaque affleurement rocheux et chaque cours d'eau y possède une forme unique, ce qui a valu au paysage de nombreux noms : Rocher du Tambour, Rocher de la Palourde, Rocher Pointu, Rocher du Lit, Rocher de l'Œuf de Poule, Rocher Am, Rocher Lo et Rocher du Cheval Englouti, etc., accompagnés d'histoires fascinantes transmises de génération en génération depuis l'époque des rois Hươn. À l'ouest du mont Long Ngam se trouve le temple de Chiếu Trung Dai Vuong Lố Khế, anciennement connu sous le nom de temple Linh Củ (Tambour Sacré). Devant lui se dresse un sanctuaire dédié à la Vierge Marie. Sur la montagne elle-même se trouve le pic Hoa Hieu, autrefois utilisé comme feu de signalisation pour avertir des attaques ennemies. Plus tard, un phare y fut construit pour guider les navires en mer. Au pied de la montagne se trouve un sanctuaire dédié au Dieu Baleine. À l'est de la montagne se dresse l'ancienne pagode Quynh Vien, où, selon la légende, Chu Dong Tu et Tien Dung atteignirent l'immortalité sous la dynastie Hung. Le toponyme Quynh Vien, ou Quynh Son, est le plus ancien nom du mont Nam Gioi : « Danh son do thuyet co Quynh Vien » (ce qui signifie : « Cette montagne célèbre s'appelait autrefois Quynh Vien »). Il est évident que sur cette seule montagne, malgré un espace restreint, se trouvent quatre sites historiques : le temple Chieu Trung, le temple Thanh Mau, le sanctuaire Ngu Ong et la pagode Quynh Vien, témoignant de la richesse de l'histoire et de la culture de cette région.
Le pittoresque Nam Gioi – Quynh Vien offre des paysages à couper le souffle, rivalisant avec les montagnes les plus renommées de Hoan Chau. Cette terre, où mer, montagnes et rivières se fondent harmonieusement, est également un site historique, témoin du passage d'empereurs, d'armées marchant du nord au sud, ainsi que de poètes, érudits et intellectuels de renom tels que le roi Lê Thanh Tông, Bui Duong Lîch, Luu Cong Dao et le poète Tan Da. Ils visitèrent ce lieu légendaire et y laissèrent des vers immortels. Le roi Lê Thanh Tông, lors de son voyage dans le Sud, fit escale à Nam Gioi et, submergé par l'émotion, écrivit deux vers, à la fois romantiques et majestueux, dans son poème « Nam Gioi Hai Mon Lu Thu » (Voyage du voyageur vers le Sud).
« La nuit dernière, je me suis réveillé de mes rêves vagabonds. »
«Sur un radeau, on aspire à atteindre les portes du paradis.»
En visitant Nam Gioi - Quynh Vien, les touristes s'immergent dans la beauté majestueuse des paysages naturels d'un site emblématique et découvrent une région chargée d'histoire et de culture, inscrite dans les livres d'histoire. Au pied du mont Long Ngam, le complexe hôtelier Quynh Vien Resort se distingue par son architecture moderne et unique, en harmonie avec la nature, et propose une gamme complète de services de qualité, attirant ainsi des visiteurs du monde entier en quête de détente.
- Contactez la zone écotouristique de Quynh Vien : Téléphone : 0868 355 755 – 0868 355 855
- Courriel : quynhviengd@gmail.com
Auteur de l'article : Vo Dinh Thi
Source : https://dulichhatinh.com.vn/news/tin-tuc-su-kien/danh-thang-nam-gioi-quynh-vien-750/
![[Photo] Renforcement du caractère et de l'expertise : Entraînement intensif pour les artilleurs.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/30/1782815602541_lu-368-1875-4571-jpg.webp)
