Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Étapes clés de la coopération Vietnam-Russie

La coopération en matière d'investissement, de commerce et de tourisme entre le Vietnam et la Russie n'a cessé de se développer au cours des 75 dernières années depuis l'établissement des relations diplomatiques.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên16/06/2026

Un partenaire commercial important dans les secteurs de l'industrie et de l'énergie.

Évoquer la Russie (ou l'ex-Union soviétique) fait immédiatement penser à de nombreux Vietnamiens à des produits familiers, des fers à repasser et ventilateurs électriques aux charrues et tracteurs. Ils pensent aussi à la coentreprise pétrolière et gazière Vietnam-Russie (Vietsovpetro), symbole d'une coopération bilatérale solide, qui existe et se développe depuis 45 ans. En 2025, le Vietnam et la Russie célébreront le 75e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques ; auparavant, en 2012, les deux pays avaient élevé leurs relations au rang de partenariat stratégique global. Forts d'une longue tradition d'amitié et de coopération économique, les échanges commerciaux bilatéraux renouent avec une croissance positive, atteignant 4,77 milliards de dollars américains en 2025 et 1,72 milliard de dollars américains au cours des quatre premiers mois de cette année, soit une augmentation de 9,22 % par rapport à la même période l'an dernier. La structure des échanges commerciaux entre les deux pays est clairement complémentaire : le Vietnam exporte vers la Russie des produits agricoles tels que des noix de cajou, du café, du caoutchouc et du poivre, ainsi que des textiles, des produits de la mer , des composants électroniques et des téléphones. En contrepartie, le Vietnam importe de Russie des produits comme du blé, des produits chimiques, des produits pharmaceutiques et des équipements automobiles.

Points saillants de la coopération Vietnam-Russie - Photo 1.

Les plateformes de forage pétrolier et gazier de la coentreprise Vietsovpetro sont un symbole de la solide relation de coopération entre le Vietnam et la Russie.

Photo : VNA

Les deux pays entretiennent de nombreux projets de coopération en matière d'investissement réciproque. La Russie compte actuellement près de 200 projets au Vietnam, pour un capital total d'environ un milliard de dollars américains, se classant ainsi au 25e rang sur 139 pays et territoires investissant dans le pays. Plus récemment, en mars, le Vietnam et la Russie ont signé un accord de coopération pour la construction d'une centrale nucléaire sur le territoire vietnamien (projet de centrale nucléaire de Ninh Thuan 1), qui devrait devenir un nouveau symbole de l'amitié vietnamo-russe. Par ailleurs, le groupe Novatek, deuxième producteur de gaz naturel de Russie, a exprimé son souhait de développer sa coopération et ses investissements au Vietnam, ouvrant ainsi de nombreuses perspectives dans le secteur de l'énergie , notamment dans le domaine du gaz naturel liquéfié (GNL). Le groupe Zarubezhneft prévoit également de coopérer avec Petrovietnam afin de poursuivre la recherche et le développement d'investissements dans de nouveaux projets d'exploration et d'exploitation pétrolière et gazière dans les deux pays. Par ailleurs, le Vietnam compte 25 projets d'investissement en Russie, notamment ceux de Rusvietpetro (une coentreprise entre Petrovietnam et Zarubezhneft), le Centre commercial Hanoï-Moscou et le complexe laitier et de transformation du groupe TH True Milk.

Après de nombreuses années d'études et de recherches en Russie, ainsi que de nombreux séjours professionnels dans le pays, le professeur agrégé Vo Dai Luoc, ancien directeur de l'Institut d'économie et de politique mondiales, a analysé les relations entre le Vietnam et l'ex-Union soviétique dès la Révolution d'août. De ce fait, les deux pays entretenaient une amitié et une coopération étroites et traditionnelles dans de nombreux domaines. Durant les deux guerres d'indépendance vietnamiennes, l'Union soviétique a apporté une aide et un soutien considérables au Vietnam, de la défense et de la sécurité à l'économie. Après la réunification du pays, l'Union soviétique, puis la Russie, ont également joué un rôle déterminant dans le soutien apporté au Vietnam. Si, au départ, le Vietnam recevait principalement une aide internationale, les relations commerciales bilatérales se sont ensuite fortement développées, et le Vietnam s'est engagé dans une coopération plus approfondie et plus large. Les deux pays ont établi un partenariat stratégique en 2001, transformé en partenariat stratégique global en 2012. Parallèlement, les visites de haut niveau des dirigeants des deux pays ont permis d'élargir et d'approfondir encore davantage les relations de coopération. Actuellement, de nombreux domaines de coopération présentent encore un potentiel de croissance important.

Points saillants de la coopération Vietnam-Russie - Photo 2.

Cérémonie d'accueil du Premier ministre Le Minh Hung à l'aéroport, l'après-midi du 16 juin.

Photo : VNA

Le professeur agrégé Vo Dai Luoc a souligné : l'année dernière, lors de la visite officielle en Russie du secrétaire général et président To Lam et de son épouse, accompagnés d'une délégation vietnamienne de haut niveau, à l'occasion du 80e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique, les deux parties se sont engagées à poursuivre leur coopération dans cinq domaines clés : la défense et la sécurité, l'énergie et les hydrocarbures, les hautes technologies, la formation des ressources humaines et les infrastructures. Cette visite du Premier ministre Le Minh Hung permettra sans aucun doute de renforcer la coopération bilatérale. Les relations diplomatiques devraient également progresser dans de nombreux autres domaines.

Les touristes ont établi un record.

Lorsqu'on évoque les relations étroites entre le Vietnam et la Russie, le tourisme est incontournable . Ces dernières années, le flux touristique entre les deux pays a constamment battu des records, confirmant leur statut de partenaires touristiques stratégiques.

D'après les derniers chiffres de l'Administration nationale du tourisme, le Vietnam a accueilli environ 618 000 touristes russes au cours des cinq premiers mois de l'année. Ce marché a connu une croissance fulgurante, avec une augmentation de 194 % par rapport à la même période en 2025. On prévoit que le nombre de touristes russes au Vietnam dépassera largement le million cette année. Après une période de stagnation due à la pandémie et aux conflits, la Russie est désormais devenue le premier marché touristique international du Vietnam en Europe et le troisième au niveau mondial, après la Chine et la Corée du Sud. Cette progression se préparait en réalité depuis 2025. Les statistiques de l'Association russe des opérateurs touristiques (ATOR) montrent que le Vietnam est la destination étrangère affichant le taux de croissance le plus élevé du nombre de touristes russes au monde en 2025, avec un total de 689 700 arrivées, dépassant même le pic de 646 524 arrivées atteint en 2019, avant la pandémie de Covid-19.

Les touristes russes sont non seulement nombreux, mais ils jouent également un rôle particulièrement important dans l'écosystème touristique de nombreuses localités côtières du centre et du sud du Vietnam. Attirés par la fraîcheur hivernale, les eaux chaudes et le soleil omniprésent, ils sont les touristes qui séjournent le plus longtemps (en moyenne 10 à 15 jours) et figurent parmi les plus dépensiers. Ils ont tendance à réserver des chambres haut de gamme, à profiter de nombreux services sur place et à dépenser bien plus que le prix des visites touristiques classiques. À ce jour, Nha Trang (Khanh Hoa) demeure la principale destination des touristes russes au Vietnam. Les principales agences de voyages locales indiquent que, par moments, les touristes russes représentaient plus de 40 % du total des visiteurs internationaux de la province, remplissant les hôtels 4 et 5 étoiles de la rue Tran Phu et du quartier de Bai Dai. L'Association du tourisme de Khanh Hoa estime que les vols charters en provenance de Russie et des pays de la CEI amèneront entre 1,2 et 1,5 million de touristes à Khanh Hoa entre 2026 et 2027.

Points saillants de la coopération Vietnam-Russie - Photo 3.

Des touristes russes (provenant de bateaux de croisière) visitent le village artisanal de Truong Son, dans le quartier de Nam Nha Trang (province de Khanh Hoa).

Photo : Ba Duy

Vous aimerez peut-être
Lancement simultané de campagnes d'émulation pour célébrer le 50e anniversaire de Hô Chi Minh-Ville.
Lancement simultané de campagnes d'émulation pour célébrer le 50e anniversaire de Hô Chi Minh-Ville.Pour commémorer le 50e anniversaire du changement de nom officiel de Saigon – Gia Dinh en Hô Chi Minh-Ville (2 juillet 1976 – 2 juillet 2026), le matin du 28 juin, le Comité du Front de la Patrie du Vietnam de Hô Chi Minh-Ville, en coordination avec les communes, les quartiers et les zones spéciales de la ville, a lancé simultanément une campagne en réponse au mouvement d'émulation « Tous les citoyens unissent leurs efforts pour protéger l'environnement, pour un Vietnam vert, propre et beau » et a dévoilé des projets célébrant le 50e anniversaire de la ville nommée d'après le président Hô Chi Minh.
Le Premier ministre Le Minh Hung rencontre le président russe Vladimir Poutine.
Le Premier ministre Le Minh Hung rencontre le président russe Vladimir Poutine.Selon un journaliste de l'agence VNA à Kazan, dans le cadre de sa participation au sommet commémorant le 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie et de la réalisation de plusieurs activités bilatérales en Russie, le Premier ministre Le Minh Hung a rencontré le président russe Vladimir Poutine le 18 juin.
Le Premier ministre rencontre les principaux dirigeants d'entreprises russes.
Le Premier ministre rencontre les principaux dirigeants d'entreprises russes.Le 17 juin, heure locale, le Premier ministre Le Minh Hung a rencontré les dirigeants de deux grandes entreprises russes : la société d'État russe d'énergie nucléaire Rosatom et la société d'État russe de pétrole et de gaz Zarubezhneft.

M. Nguyen Van Thanh, ancien vice-président de l'Association touristique de Nha Trang - Khanh Hoa, se souvient qu'il y a environ seize ans, lorsque Khanh Hoa a commencé à attirer l'attention des Russes, Nha Trang ne figurait pas encore parmi les destinations touristiques les plus prisées du pays et commençait tout juste à explorer son potentiel touristique international . Chaque semaine, l'agence de voyages Pegas Turistik organisait neuf vols acheminant des touristes de l'Extrême-Orient russe vers l'aéroport de Cam Ranh ; 70 % d'entre eux séjournaient à Nha Trang et 30 % se rendaient à Phan Thiet.

Les touristes russes étaient très satisfaits de la qualité des services touristiques à Nha Trang à cette époque et y voyaient un futur paradis touristique. De fait, depuis lors, ils n'ont cessé de s'y rendre. Grâce à l'ouverture de nouvelles lignes aériennes et au développement des actions promotionnelles, la Russie est non seulement devenue un marché clé, représentant plus de 70 % des touristes étrangers à Nha Trang, mais a également contribué à transformer le visage de l'industrie touristique de Khanh Hoa. De nombreux Vietnamiens expatriés en Russie sont rentrés au pays pour investir à Nha Trang, construisant des hôtels haut de gamme en bord de mer et modernisant les services touristiques.

Originaires de Nha Trang, Phu Quoc (An Giang), Mui Ne (Lam Dong) et Da Nang connaissent désormais elles aussi un afflux massif de touristes russes grâce à l'organisation régulière de vols charters. Ce ne sont pas seulement les plages immaculées et le soleil radieux qui attirent les visiteurs russes en quête de destinations hivernales ; Hanoï et Hô Chi Minh-Ville s'efforcent également de développer ce marché.

À l'inverse, la tendance des Vietnamiens à choisir la Russie comme destination de vacances prolongées a également connu une forte croissance. Les représentants des principaux voyagistes vietnamiens, tels que Vietravel, Saigontourist et BestPrice, indiquent que les circuits en Russie (notamment le circuit Moscou-Saint-Pétersbourg, considéré comme un incontournable) figurent parmi les voyages haut de gamme les plus vendus depuis l'été 2025.

M. Nguyen Van Thanh a expliqué qu'après une période de conflit et d'instabilité, les Russes recherchent des lieux offrant calme et détente. Ils sont prêts à investir dans des séjours haut de gamme , et le Vietnam réunit tous les atouts. Parallèlement, les touristes vietnamiens sont de plus en plus en quête d'expériences culturelles et historiques profondes, ainsi que de paysages naturels exceptionnels. La politique de visas flexible de la Russie facilite encore davantage l'accès des Vietnamiens au pays du bouleau blanc.

La coopération se développe.

Le Dr Nguyen Viet Hung, maître de conférences et ancien directeur du département de construction du Parti et de la pensée de Hô Chi Minh à l'Académie des cadres de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré : « Le Vietnam et la Russie sont actuellement des partenaires stratégiques globaux, l'économie constituant un pilier essentiel de leur coopération, ce qui témoigne clairement de la confiance qui les unit. Cette relation s'est construite sur un long chemin et a été mise à l'épreuve dans diverses situations et circonstances, depuis la guerre sanglante jusqu'à la reconstruction nationale d'après-guerre, en passant par la période de construction et de développement du Vietnam. »

Points saillants de la coopération Vietnam-Russie - Photo 4.

Les installations de forage pétrolier et gazier de Vietsovpetro sur le champ de Bach Ho.

Photo : VNA

Le Dr Nguyen Viet Hung a également souligné la générosité de l'ancienne Union soviétique et de la Russie actuelle. Après avoir hérité de l'Union soviétique, la Russie a annulé la dette du Vietnam et a contribué au développement de secteurs économiques essentiels. En particulier, le secteur de l'énergie, notamment l'exploration pétrolière et gazière sur le plateau continental, a jeté les bases de l'industrie pétrolière et gazière vietnamienne. Il s'agit là d'une des grandes réussites de la coopération économique entre les deux pays. Dans un monde en pleine mutation et face à l'enjeu crucial de l'énergie, la valeur et la vision de la coopération économique entre le Vietnam et l'ancienne Union soviétique, et aujourd'hui entre le Vietnam et la Russie, apparaissent plus que jamais. La Russie a notamment formé pour le Vietnam une équipe de gestionnaires et d'ingénieurs dans de nombreux domaines : génie mécanique, chimie, services postaux et de télécommunications, chemins de fer, routes, voies navigables intérieures et côtières, ports maritimes, transport maritime et aviation… Aujourd'hui, le Vietnam perçoit également en la Russie un potentiel important pour les avancées technologiques.

« La Russie, centre historique d'innovation scientifique mondiale, sera un atout intellectuel précieux pour notre pays si nous plaçons la science, la technologie et l'innovation au cœur de notre développement. Cette relation bilatérale dépasse le simple cadre des transactions commerciales ; elle a également des implications majeures pour la qualité de la formation des ressources humaines, essentielle à l'économie numérique et verte du Vietnam », a souligné le Dr Nguyen Viet Hung.

Selon cet expert, la coopération entre le Vietnam et la Russie est très efficace et essentielle au développement économique des deux pays. La complémentarité des chaînes d'approvisionnement et des marchés, fondée sur les atouts respectifs de chaque pays, en témoigne clairement. La Russie occupe une position de premier plan en Europe, en Asie et dans le monde, tandis que le Vietnam est considéré comme une base stratégique en Asie du Sud-Est et dans la région Asie-Pacifique. La Russie peut ainsi se servir du Vietnam comme d'un point d'appui stratégique pour accéder aux marchés d'Asie du Sud-Est et d'Asie-Pacifique. Le Vietnam, quant à lui, trouve en Russie un marché vaste et peu exigeant pour les biens de consommation dans lesquels il possède un avantage concurrentiel, notamment pour les produits agricoles et les produits de la mer . « On constate que le terme "partenaire" prend ici tout son sens. Aujourd'hui encore, le Vietnam affiche un excédent commercial avec la Russie », a déclaré le Dr Nguyen Viet Hung.

Partageant cet avis, le professeur agrégé Vo Dai Luoc estime que la Russie demeure un partenaire de premier plan pour le Vietnam. Le potentiel de développement mutuel dans de nombreux domaines est immense. Par exemple, les deux pays peuvent continuer à renforcer leur coopération dans l'exploration et le traitement du pétrole et du gaz en mer de Chine méridionale, la Russie étant un acteur majeur dans ce secteur tandis que le Vietnam dispose d'une importante production pétrolière. De même, la Russie excelle dans les domaines scientifiques et technologiques, de la défense et de la sécurité, et le Vietnam a besoin de ces industries clés et les encourage activement. Dans le domaine du nucléaire, la Russie est depuis longtemps en avance, tandis que le Vietnam est en pleine transition. Enfin, en matière de formation de ressources humaines hautement qualifiées, le Vietnam peut approfondir sa coopération avec la Russie. M. Vo Dai Luoc a souligné que les visites de haut niveau et les réunions de travail entre les dirigeants des deux pays témoignent de la solidité et de la durabilité des relations bilatérales. Par ailleurs, le Vietnam jouit d'une position solide sur la scène internationale. Il est essentiel que les ministères, les agences gouvernementales et les entreprises vietnamiennes se montrent plus proactifs et développent leurs collaborations afin de parvenir à un bénéfice mutuel.

Le Premier ministre Le Minh Hung arrive à Kazan pour assister au sommet ASEAN-Russie.

Dans l'après-midi du 16 juin (heure locale), le Premier ministre Le Minh Hung et la délégation vietnamienne de haut niveau sont arrivés à Kazan, capitale de la République du Tatarstan en Fédération de Russie, pour commencer leur participation au Sommet commémorant le 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie et pour s'engager dans des activités bilatérales à l'invitation du président russe Vladimir Poutine.

Le Premier ministre Lê Minh Hưng et la délégation vietnamienne de haut niveau ont été accueillis à l'aéroport par le chef du gouvernement de la République du Tatarstan, Roustam Minikhanov. Du côté vietnamien se trouvaient l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République socialiste du Vietnam auprès de la Fédération de Russie, Dang Minh Khoi ; la consule générale du Vietnam à Iekaterinbourg, Nguyễn Maï Huong ; et plusieurs membres du personnel de l'ambassade.

Il s'agit de la première visite officielle du Premier ministre Le Minh Hung en Russie depuis sa prise de fonctions, témoignant de l'importance que le Vietnam accorde au partenariat stratégique ASEAN-Russie. Ce déplacement contribue à renforcer le rôle du Vietnam en tant que « pont », insufflant une nouvelle dynamique aux relations ASEAN-Russie.

Le Vietnam encourage les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les hautes technologies.
Le Vietnam encourage les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les hautes technologies.Le 26 juin au matin, au siège du gouvernement, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a reçu M. Jeff Place, directeur de la chaîne d'approvisionnement du groupe Coherent (États-Unis). Au cours de cette rencontre, le vice-Premier ministre a affirmé que le Vietnam encourageait les entreprises américaines à accroître leurs investissements, notamment dans les secteurs de la haute technologie, de l'innovation et des semi-conducteurs.
Encourager les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les secteurs de haute technologie.
Encourager les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les secteurs de haute technologie.Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a déclaré que le Vietnam se félicitait de voir les entreprises américaines poursuivre le développement de leurs activités au Vietnam, notamment dans les industries de haute technologie et les secteurs à forte valeur ajoutée.
Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération pour faire face aux conséquences de la guerre.
Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération pour faire face aux conséquences de la guerre.VTV.vn - Le 22 juin, le secrétaire général et président To Lam a reçu le secrétaire par intérim de la marine américaine, Hung Cao.

À l'occasion de sa participation à la conférence, le Premier ministre Lê Minh Hưng rencontrera le président russe Vladimir Poutine et s'entretiendra avec le chef de l'État du Tatarstan, Roustam Minikhanov. Ce sera une occasion importante de réaffirmer l'importance que le nouveau gouvernement accorde au renforcement des relations vietnamo-russes et d'échanger des points de vue sur les grandes orientations, les domaines clés de coopération et les mesures à prendre pour lever les obstacles à la mise en œuvre effective des accords de haut niveau conclus.

VNA

Renforcer davantage la relation traditionnelle, fiable et efficace.

Les deux pays ont opté pour un modèle de développement économique en phase avec le progrès de l'humanité et de notre époque. Ce choix représente à la fois des opportunités et des défis pour consolider leurs relations traditionnelles, fondées sur la confiance et l'efficacité. Quels que soient les bouleversements du monde, le peuple vietnamien n'oubliera jamais l'aide sincère et désintéressée de l'ancienne Union soviétique, ni le soutien mutuel authentique, fiable et efficace de la Russie actuelle. C'est sur ce fondement que repose notre confiance en un avenir prometteur de coopération entre le Vietnam et la Russie.

Dr Nguyen Viet Hung, ancien chef du département de construction du Parti et de la pensée de Hô Chi Minh, Académie des cadres de Hô Chi Minh-Ville.

La coopération touristique s'accélère fortement.

L'essor touristique entre les deux pays est le fruit d'efforts diplomatiques étroits et d'une coopération économique soutenue. L'ouverture et l'augmentation de la fréquence des vols directs y contribuent de manière cruciale. Grâce à cette dynamique de croissance, le tourisme Vietnam-Russie non seulement se remet de la pandémie, mais connaît une forte accélération et s'apprête à devenir l'un des corridors touristiques les plus dynamiques et durables de la région eurasienne dans les années à venir.

M. Nguyen Van Thanh, ancien vice-président de l'Association touristique Nha Trang - Khanh Hoa

Source : https://thanhnien.vn/dau-an-hop-tac-viet-nam-nga-185260616212318815.htm

Tendances par catégorie

Les plus lus

Google Trends

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
La danse du bonheur avant le coucher du soleil

La danse du bonheur avant le coucher du soleil

Surmonter les difficultés, trouver la joie totale.

Surmonter les difficultés, trouver la joie totale.

Danses et chants lors de la fête de l'eau (Bun Huot Nam) du peuple laotien.

Danses et chants lors de la fête de l'eau (Bun Huot Nam) du peuple laotien.