Parler de Bich Khe, c'est évoquer une région rurale imprégnée de traditions de labeur, d'étude et de loyauté. D'après les généalogies familiales et les documents locaux, les ancêtres de ce village ont suivi le seigneur Nguyen Hoang pour s'y installer en 1558. Trois familles sont considérées comme ayant contribué à la fondation du village : les familles Le, Do et Hoang.
Depuis des générations, ces familles perpétuent la tradition et contribuent à l'identité culturelle du village de Bich Khe. Qu'ils travaillent dans l'agriculture ou poursuivent des études, les habitants de Bich Khe restent travailleurs et s'efforcent de s'améliorer, participant ainsi au développement de leur région.
![]() |
| Porte du village de Bich Khe - Photo : PXD |
Nous avons suivi M. Do Xuan Hieu, un aîné, à la découverte de la musique traditionnelle de la famille Do. La musique cérémonielle traditionnelle du village de Bich Khe se transmet de génération en génération et est connue de nombreux habitants et visiteurs. Les artisans de la famille perpétuent cette tradition. Ils répètent chaque morceau ensemble, perfectionnant leur art jusqu'à la perfection. En les observant répéter et jouer avec une telle passion, on ressent l'amour qu'ils portent à leur métier et leur dévouement. Ils interprètent ces morceaux non seulement avec une grande maîtrise technique, mais aussi avec un souci constant de préserver les valeurs culturelles ancestrales. Ceci contribue au caractère unique de la vie culturelle du village de Bich Khe.
La famille Hoang est reconnue pour ses réussites intellectuelles. Monsieur Hoang Huu Binh réussit l'examen impérial en 1889 et obtint le titre de Hoang Giap (érudit de haut rang). Alors qu'il était gouverneur de province, il fut désabusé par la situation du pays sous le régime colonial et démissionna, retournant dans sa ville natale pour attendre une occasion de participer à des activités patriotiques. Bich Khe était alors considérée comme l'un des « Jardins de la Justice », un lieu de rassemblement pour ceux qui nourrissaient un esprit de résistance contre les envahisseurs étrangers. Malheureusement, il tomba malade et s'éteignit dans sa ville natale.
Son père était le Grand Académicien Hoang Huu Xung, haut fonctionnaire de l'empereur Tu Duc . Malgré les temps troublés, il demeure reconnu par la postérité comme un homme diligent et intègre, profondément dévoué au peuple et à la nation. Il a laissé derrière lui l'ouvrage « Dai Nam Quoc Cuong Gioi Vung Bien » et a poursuivi l'œuvre de son père dans la construction du Nghia Truong Dan.
Nghia Trung Dan est un cimetière particulier. Le père de M. Hoang Huu Xung et sa famille ont acquis un terrain pour y recueillir les dépouilles des défunts qui n'avaient pas de sépulture dans l'ancien village de Thach Han, près de la citadelle de Quang Tri. Selon les archives locales, c'est ici que reposent de nombreux civils et soldats morts lors des bouleversements historiques. Ce geste témoigne d'un profond esprit de compassion et de fraternité.
De par sa valeur historique, culturelle et scientifique, Nghia Trung Dan a été classé site historique provincial par le Comité populaire de la province de Quang Tri en 2010. Il accueille régulièrement des habitants et des touristes venus y déposer de l'encens et se recueillir. Lors des fêtes, festivals et journées traditionnelles, le site devient un lieu de pèlerinage culturel et spirituel, contribuant à la transmission de la tradition de « boire de l'eau en se souvenant de sa source » et promouvant les belles valeurs morales du peuple vietnamien. La stèle du site commémore et honore les actes héroïques de nos ancêtres, contribuant ainsi à préserver ces précieuses valeurs humanistes pour les générations présentes et futures.
Hoang Phu Ngoc Tuong (1937-2023) était un intellectuel, artiste et figure culturelle moderne originaire du village de Bich Khe, qui a acquis une grande renommée. Grâce à son talent, son dévouement et son amour pour sa patrie, il a légué de nombreuses œuvres précieuses à la littérature vietnamienne moderne. Ses écrits témoignent d'une vaste culture et d'une profonde sensibilité à l'histoire, à la culture et au peuple du Vietnam.
Il est considéré comme l'un des essayistes les plus représentatifs de la littérature vietnamienne contemporaine. Ses essais, érudits et empreints de talent et d'une grande richesse émotionnelle, sont profondément liés à sa terre natale. Dans nombre de ses écrits sur le Centre du Vietnam et la province de Quang Tri, le lecteur perçoit l'amour profond qu'il porte à sa patrie et la profondeur de sa compréhension culturelle. Il est également un exemple de résilience et de dévouement artistique, ayant continué d'écrire malgré une longue maladie.
À Bich Khe, il est impossible de manquer la visite de la maison-mémorial de Mme Hoang Thi Ai, une cadre chevronnée qui a consacré sa vie entière à la cause révolutionnaire de la nation. Ses contributions au pays sont profondément respectées par ses camarades, ses concitoyens et de nombreuses générations de dirigeants du Parti et de l'État.
Bien qu'elle ait été inhumée au cimetière de Mai Dịch (Hanoï) le jour de son décès, les descendants de la famille Hoàng et les habitants de Bích Khê se souviennent d'elle comme d'une fille exceptionnelle de leur patrie, Quảng Trị. La reconnaissance envers les patriotes et ceux qui ont œuvré pour la patrie et le pays fait partie intégrante des belles traditions du village de Bích Khê.
À travers les vicissitudes de l'histoire, Bich Khe a préservé et promu ses valeurs culturelles et ses traditions d'étude, de patriotisme et de compassion. C'est une source de fierté pour la population locale et une précieuse ressource spirituelle pour les générations actuelles, leur permettant de continuer à bâtir une patrie toujours plus prospère et belle.
Pham Xuan Dung
Source : https://baoquangtri.vn/dat-va-nguoi-quang-tri/202606/dauan-mot-danh-huong-quang-tri-edb0ad0/










