Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le patrimoine culturel immatériel est inestimable.

Việt NamViệt Nam23/09/2024


Au sein du riche patrimoine culturel de Thanh Hoa, le festival Lam Kinh est considéré comme un joyau précieux, porteur de valeurs inestimables et uniques. Ce festival préserve non seulement de nombreuses traditions singulières, mais offre également au peuple vietnamien l'occasion de se remémorer et de s'enorgueillir de la tradition de construction et de défense nationale de ses ancêtres.

Festival Lam Kinh 2024 : Un patrimoine culturel immatériel inestimable. Le défilé de palanquins au festival Lam Kinh.

Le festival de Lam Kinh est associé au site historique de Lam Kinh et à la région de Lam Son. En 1433, après le décès du roi Le Thai To, celui-ci fut inhumé à Lam Kinh. C'est à partir de ce lieu que commencèrent à être construits des temples et des sanctuaires.

L'ouvrage « Chronique historique vietnamienne » relate la construction de Lam Kinh : en 1433, le roi Lê Thaï Tô décède et sa dépouille est transportée à Lam Kinh et inhumée à Vinh Lang. En décembre de la même année, « les dignitaires l'accompagnent à Tây Kinh pour y construire le temple de Lam Son ». En avril 1434, le roi Lê Thaï Tông ordonne au ministre de droite Lê Nhu Lôm de se rendre à Lam Kinh pour y bâtir un temple dédié à la reine mère. Tous les quelques années, le roi et les dignitaires de la dynastie Lê se rendaient à Lam Kinh pour accomplir des rituels commémorant les mérites du roi Lê Thaï Tô, fondateur de la dynastie. Ces rituels étaient tous accomplis selon les coutumes de la cour. Les rituels sacrificiels comprenaient : « Pour l’offrande au temple, quatre buffles étaient utilisés, des tambours de bronze étaient battus et les soldats acclamaient. La musique martiale était accompagnée de la danse « La fin de la bataille de Wu ». La musique littéraire était accompagnée de la danse « Les vassaux viennent rendre hommage à la cour ». Le Grand Ministre Lê Bí officia la cérémonie dans les temples de Chiêu Hiến Vương (Học, frère aîné de Lê Lợi) et de Trung Dũng Vương (Thạch, fils de Lê Học), avec trois buffles. Le Ministre Lê Khang officia la cérémonie dans le temple de Hoàng Dụ Vương (Trừ, second frère aîné de Lê Lợi), avec un buffle. »

Concernant le festival, l'ouvrage « Chronique historique du Dai Viet » rapporte : l'empereur Lê Thaï Tong « se souvint des mérites de ses prédécesseurs et composa la danse Binh Ngo ». L'organisation de la représentation de Binh Ngo est décrite avec précision dans le livre : « La septième année du règne de Thaï Hoa (1449), au printemps, le roi donna un banquet pour les dignitaires et fit exécuter des danses et de la musique Binh Ngo. Certains ducs et marquis furent émus aux larmes » ; « Sept ans plus tard (1456), le roi Nhan Tong, à l'occasion de son retour à Lam Kinh pour rendre hommage au mausolée royal, ordonna que l'on batte les tambours de bronze et que l'on interprète les chants « Binh Ngo brisant la bataille » et « Les vassaux viennent rendre hommage ».

Festival Lam Kinh 2024 : Un patrimoine culturel immatériel inestimable. Le festival Lam Kinh propose de nombreux spectacles exceptionnels.

Suite à de nombreux bouleversements, la dynastie Lê s'effondra et le complexe du temple de Lam Kinh déclina. Parallèlement, les rituels de cour disparurent longtemps de la vie de la région de Lam Kinh. Ce n'est qu'au début du XXe siècle que le village de Lam Son érigea un temple sur les terres mêmes de Lam Kinh pour vénérer le roi Lê Thaï Tô, Nguyên Trâi, Lê Lai et la princesse Bach Y. De nombreux rituels furent progressivement restaurés et préservés par la population. C'est peut-être ce qui confère au festival de Lam Kinh son caractère unique et fascinant, à la fois empreint de tradition de cour et de convivialité.

Aujourd'hui, le festival de Lam Kinh a lieu chaque année les 21 et 22 août du calendrier lunaire, commémorant l'événement : « Vingt-et-un Le Lai, vingt-deux Le Loi ». Ce festival est organisé selon de nombreux rituels solennels et sacrés. La cérémonie comprend la procession des palanquins du roi Le Thai To et du roi Trung Tuc Le Lai, la lecture de l'éloge funèbre et l'offrande d'encens en mémoire du roi Le Thai To et des héros de Lam Son. Outre ces rituels principaux, le festival propose un programme théâtral impressionnant retraçant le soulèvement de Lam Son et ses moments clés tels que le serment de Lung Nhai, le sauvetage du roi par Le Lai, la libération de la citadelle de Dong Quan et le couronnement de Le Thai To. De nombreux jeux et spectacles uniques sont également proposés, comme le Xuan Pha, la danse du dragon, des performances de tambours et le Pon Poong. L'ensemble de ces spectacles témoigne de la richesse culturelle et spirituelle du peuple. En même temps, elle affirme que Thanh Hoa est une terre riche en traditions, un véritable trésor de patrimoine culturel immatériel riche, vibrant, coloré, expressif et artistique des groupes ethniques Thaï, Muong et Kinh.

Le festival Lam Kinh enrichit non seulement la diversité culturelle de la province de Thanh Hoa et la culture nationale vietnamienne, mais affirme également sa place dans le flux de l'histoire, de la culture et du cœur du peuple vietnamien.

Texte et photos : Thùy Linh



Source : https://baothanhhoa.vn/le-hoi-lam-kinh-nam-2024-di-san-van-hoa-phi-vat-the-vo-gia-225632.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Les origines de la nation

Les origines de la nation

APRÈS-MIDI SUR L'ÎLE GRUE

APRÈS-MIDI SUR L'ÎLE GRUE

Le printemps à Moc Chau

Le printemps à Moc Chau