La cérémonie unique de la procession de l'eau à la pagode Con Son.

Le matin du 25 février (le 16e jour du premier mois lunaire), la cérémonie de la procession de l'eau – l'un des rituels uniques du programme du festival de printemps Con Son – Kiet Bac 2024 – a été solennellement organisée sur le site historique de Con Son (Chi Linh, Hai Duong ).

Le cortège, composé de milliers de personnes en costumes traditionnels, alignées de manière soignée et ordonnée en équipes, comprenait : des dragons, des drapeaux, des parasols, des objets de cérémonie, des lances, des palanquins transportant les trois fondateurs du bouddhisme zen Truc Lam, des offrandes végétariennes, des offrandes non végétariennes, des vases d'eau, de l'encens, des fleurs, etc.

En tête du cortège se trouvait l'équipe des dragons.

Ensuite, c'est au tour de l'équipe du drapeau.

Le palanquin transportant les trois patriarches de Truc Lam fait partie de la procession.

Juste au-dessus se trouve l'équipe qui transporte les objets.

La bouteille thermos a été transférée du palanquin au bateau-dragon pour être transportée jusqu'au milieu du lac Con Son.

Le doux murmure de l'eau et le bruissement des nuages, accompagnés des rythmes entraînants des tambours et des gongs, marquèrent le début du cortège partant de la pagode Con Son pour rejoindre le lac Con Son. Sur la photo : deux petites barques-dragons servent d'escorte.

Sur le rivage, les moines accomplissaient des rituels d'offrande d'encens, informaient les dieux et montaient sur l'autel pour prier pour obtenir de l'eau.

Sous le bateau-dragon, le chef du Comité du Front de la Patrie de la province de Hai Duong puisait de l'eau du cercle sacré dans une bouteille thermos.

Au milieu des vastes eaux ondulantes du lac Con Son – un lieu où convergent eau, esprits et bénédictions – dans une atmosphère solennelle, des moines accomplissent des rituels tels que l’offrande d’encens, l’invocation des divinités, la prière pour l’eau, la récitation d’écritures et de mantras, et le lâcher d’oiseaux et de poissons en signe de compassion… Sur la photo : le vénérable Thich Thanh Van, chef du conseil exécutif de l’Association bouddhiste de la province de Hai Duong, accomplit le rituel du lâcher d’animaux.

Sur la rive, l'équipe cérémonielle, les habitants et les touristes assistaient à la cérémonie.

La bouteille thermos a été ramenée à terre une fois le rituel accompli par les moines.

Traditionnellement, le récipient d'eau était apporté à la pagode Con Son pour accomplir des rituels bouddhistes, notamment le bain de la statue.

La procession transporte le vase d'eau du lac Con Son à la pagode Con Son.

La cérémonie de la procession de l'eau à la pagode Con Son possède de nombreuses caractéristiques culturelles traditionnelles magnifiques et uniques, que l'on ne retrouve pas dans beaucoup de festivals de printemps.

La procession de l'eau est un rituel spirituel qui exprime le respect et la gratitude envers les Bouddhas et les saints, et qui implore la clémence du temps, l'abondance des récoltes, la guérison des maladies et la prospérité des hommes et du bétail. Cette cérémonie témoigne également de la force du village et renforce le sentiment d'appartenance à sa communauté. Ce rituel important constitue un élément culturel unique et distinctif du festival de printemps de Con Son – Kiet Bac, contrairement à de nombreuses autres fêtes. Il a été relancé en 2008 et se poursuit encore aujourd'hui.

Source: https://baolangson.vn/van-hoa/646407-doc-dao-le-ruoc-nuoc-chua-con-son.html