Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Maintenir le flux de recettes fiscales au niveau communal.

Au 31 mai 2026, les recettes budgétaires gérées par les communes et les quartiers devraient représenter environ 47 % des recettes intérieures totales de la province de Lao Cai. Cette proportion témoigne du rôle croissant des collectivités locales dans la structure des sources de recettes budgétaires de l’État, tout en contribuant à une gestion proactive des ressources financières en faveur du développement socio-économique local.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai09/06/2026

En l'examinant sous l'angle des « points positifs »,

Ces derniers temps, l' économie provinciale a poursuivi sa reprise, la production et les activités commerciales affichant de nombreux signes positifs. Les prix de l'électricité commerciale et de certains minéraux sont restés relativement élevés, contribuant à l'augmentation des recettes provenant des taxes sur les ressources, des redevances de protection de l'environnement et de l'impôt sur les sociétés.

Au 31 mai 2026, les recettes intérieures totales de la province ont atteint 9 339 milliards de VND, soit 53 % de l’objectif prévu par le gouvernement central, une augmentation de 36 % par rapport à la même période en 2025.

Dans toute la province, 82 communes et quartiers sur 99 ont atteint ou dépassé l'objectif moyen de recettes fiscales au cours de la période de mise en œuvre. Ce résultat s'explique principalement par la reprise positive des activités de production et commerciales, la croissance du secteur privé, du tourisme , des services et de l'industrie.

baolaocai-bl_mot-cua.jpg
Les procédures administratives sont traitées rapidement, créant ainsi des conditions favorables aux organisations et aux particuliers pour promouvoir la production et les affaires.

Le quartier de Sa Pa est l'une des localités de la province bénéficiant des recettes budgétaires les plus élevées. Au 21 mai, le total des recettes budgétaires du quartier s'élevait à environ 521,026 milliards de VND, soit 14,1 % du budget alloué conjointement par la province et le quartier.

Plusieurs sources de revenus ont enregistré d'excellents résultats et ont constitué des points positifs dans le recouvrement du budget, notamment : les recettes du secteur industriel et commercial non étatique, qui ont atteint 130,562 milliards de VND, soit 47 % du budget alloué, et qui demeurent la principale source de revenus de la localité ; les recettes de location de terrains, qui ont atteint environ 39,492 milliards de VND, soit 84,6 % du budget alloué…

Selon To Ngoc Lien, secrétaire du comité du Parti du quartier de Sa Pa : « Dans les prochains mois, le quartier de Sa Pa continuera de se concentrer sur la mise en œuvre de solutions décisives et globales, en s’efforçant d’atteindre le plus haut niveau possible d’atteinte de l’objectif de recettes budgétaires fixé par l’État pour 2026. Le quartier continuera de collaborer étroitement avec les autorités fiscales afin de renforcer la gestion des recettes et de lutter contre les pertes de recettes ; il s’attachera à examiner les entreprises, les services, le tourisme, l’hébergement, le commerce et les ménages exerçant une activité indépendante afin de gérer la collecte des recettes correctement et intégralement, conformément à la réglementation, en s’efforçant de dépasser l’objectif fixé d’environ 310 milliards de VND d’ici la fin de 2026. »

Dans la commune de Yen Binh, la collecte des recettes fiscales au cours des cinq premiers mois de l'année a également enregistré de nombreux signes positifs. Au 18 mai, le total des recettes budgétaires de l'État dans la région s'élevait à plus de 134 milliards de VND, soit 23,8 % du plan provincial. Sur ce montant, les recettes fiscales nettes représentaient plus de 63 % des prévisions, confirmant ainsi les progrès escomptés.

Les principales sources de revenus sont les impôts perçus auprès des entreprises non étatiques, les droits d'enregistrement, les autres taxes et redevances, les recettes issues des activités de production, de commerce et de services, ainsi que certaines recettes générées localement. Ce résultat témoigne des efforts et de la détermination de l'ensemble du système politique en matière de gestion des recettes budgétaires et, simultanément, envoie des signaux positifs quant à l'attractivité de la commune pour la production, le commerce, les services et les investissements.

Vous aimerez peut-être
Soutenir les agriculteurs dans leur quête de prospérité dans leur pays.
Soutenir les agriculteurs dans leur quête de prospérité dans leur pays.Des vastes exploitations d'élevage de la commune de Mau A aux luxuriantes plantations de mûriers qui s'étendent le long du fleuve Rouge dans la commune de Dong Cuong, l'empreinte de l'Association des agriculteurs est clairement visible dans son engagement à soutenir ses membres dans le développement économique, la construction de nouvelles zones rurales et la mise en œuvre des projets novateurs de la province.
Accélérer l'avancement du projet de route principale dans la zone industrielle de Phu Thinh.
Accélérer l'avancement du projet de route principale dans la zone industrielle de Phu Thinh.Actuellement, les entreprises concentrent leurs ressources et leurs machines pour accélérer l'avancement des travaux de construction de la route principale dans la zone industrielle de Phu Thinh, située dans le quartier de Van Phu et la commune de Yen Binh.
Renforcer le « bouclier » de la propriété intellectuelle à partir de la base.
Renforcer le « bouclier » de la propriété intellectuelle à partir de la base.Des vêtements et des chaussures de marque sont vendus à moitié prix par rapport aux produits authentiques ; des pièces détachées de moto contrefaites inondent le marché ; et des ventes en direct sur les réseaux sociaux attirent chaque jour des milliers de spectateurs. Derrière ces transactions en apparence anodines se cache le risque de contrefaçon, d’imitations et de violations de la propriété intellectuelle, qui affectent directement les droits des consommateurs, des entreprises légitimes et l’environnement commercial.

Cependant, malgré les progrès réalisés, les recettes issues des redevances foncières restent faibles, n'atteignant qu'environ 6,5 % des prévisions annuelles. Cela représente un défi majeur pour la gestion budgétaire de la collectivité locale en 2026.

Selon Ngo Bang Viet, chef du département économique de la commune de Yen Binh : « La commune collaborera étroitement avec les organismes spécialisés de niveau supérieur afin de surmonter les difficultés et d’accélérer la finalisation des documents juridiques relatifs aux principaux fonds fonciers. Elle s’attachera notamment à résoudre les obstacles liés aux procédures d’investissement, à l’autorisation foncière et aux conditions de mise en œuvre. Par ailleurs, la collectivité renforcera le contrôle fiscal des entreprises individuelles, des entreprises et des activités de construction privées ; elle intensifiera la lutte contre la fraude fiscale, réduira les pertes de recettes et recouvrera les arriérés d’impôts conformément à la réglementation. »

baolaocai-br_667088574-1250488480589951-255605488327301374-n.jpg
Les dirigeants de la commune de Yen Binh visitent les établissements de production et les entreprises de la région.

Un effort concerté pour mettre en œuvre des groupes de solutions clés.

Cependant, les résultats en matière de recouvrement des recettes varient d'une localité à l'autre. Certaines communes, comme Duong Quy, Ban Ho, Phong Du Ha et Muong Lai, affichent de faibles taux de recouvrement. Il s'agit principalement de zones reculées et isolées, caractérisées par une économie à petite échelle, des sources de revenus peu diversifiées et une forte dépendance à l'égard de l'hydroélectricité et de l'exploitation des ressources naturelles.

Afin d'atteindre les objectifs de recouvrement des recettes pour le deuxième trimestre et pour l'ensemble de l'année 2026, le Comité populaire provincial exige des communes et des quartiers qu'ils mettent en œuvre un ensemble complet de solutions. L'accent est mis sur le renforcement de la discipline et de l'organisation dans la gestion du recouvrement des recettes ; la responsabilisation des chefs de service quant aux résultats de l'exécution des tâches ; et l'attribution d'objectifs précis à chaque service et responsable.

Les autorités locales doivent collaborer étroitement avec les services fiscaux pour examiner et mettre à jour la liste des entreprises et des particuliers ayant de nouvelles obligations fiscales, notamment ceux concernés par des changements dans leurs méthodes de déclaration fiscale ; renforcer les contrôles dans les secteurs à haut risque de perte de recettes, tels que la construction privée, les transports, le commerce et les services ; encourager le recouvrement et le paiement en temps voulu, régler intégralement les dettes en souffrance et limiter l’accumulation de nouvelles dettes.

baolaocai-br_phong-du-ha.jpg
Le chef du département des impôts n° 7 a travaillé avec les dirigeants de la commune de Phong Du Ha sur la collecte des recettes budgétaires.

Par ailleurs, le département des impôts de la province de Lao Cai met en œuvre un ensemble complet de solutions clés en matière de gestion fiscale à l'échelle de la province. Concrètement, les autorités fiscales s'attachent à renforcer la communication et à diffuser rapidement les nouvelles politiques, tout en créant les conditions les plus favorables possibles pour que les citoyens et les entreprises puissent s'acquitter de leurs obligations envers le budget de l'État.

Vous aimerez peut-être
Mau A lance deux modèles d'« associations de femmes heureuses ».
Mau A lance deux modèles d'« associations de femmes heureuses ».Dans le cadre de la mise en œuvre du programme de travail de l'Union des femmes et du mouvement des femmes en 2026 ; et en concrétisant davantage la campagne « Construire une famille avec 5 non, 3 propres et 3 sûrs », « 5 oui et 3 propres », contribuant à la construction de familles prospères, progressistes, heureuses et civilisées, l'Union des femmes de la commune de Mau A a lancé le modèle « Branche des femmes heureuses » à la branche des femmes du village de Vau Son et à la branche des femmes du village de Lam Truong.
À compter du 1er juillet, les parents devront utiliser leurs informations personnelles pour créer des comptes numériques pour leurs enfants.
À compter du 1er juillet, les parents devront utiliser leurs informations personnelles pour créer des comptes numériques pour leurs enfants.À compter du 1er juillet 2026, lorsque des enfants utilisent des services en ligne, les parents ou tuteurs doivent créer des comptes en utilisant leurs informations personnelles et sont responsables de la surveillance des activités des enfants conformément aux dispositions de la loi de 2025 sur la cybersécurité.

Le secteur fiscal a également mis en œuvre efficacement les politiques gouvernementales relatives aux exonérations, réductions et prolongations d'impôts et de taxes, ainsi qu'aux paiements de loyers fonciers, afin de soutenir la reprise des activités de production et d'affaires. Parallèlement au développement des sources de revenus, l'analyse, la prévision et le suivi des progrès du recouvrement des recettes dans chaque localité, secteur et catégorie d'impôt ont été renforcés afin d'identifier de manière proactive les sources de revenus potentielles.

En outre, l'amélioration de l'efficacité de la gestion des risques et le suivi rigoureux des déclarations fiscales sont mis en œuvre simultanément afin de détecter et de sanctionner sévèrement les déclarations incomplètes.

En pratique, les autorités communales et de quartier sont les plus proches des citoyens et assurent un suivi rigoureux de la population, des entreprises et des activités économiques et de production sur leur territoire. Les recettes provenant des communes et des quartiers de la province de Lao Cai contribuent non seulement à accroître les ressources financières locales, mais permettent également aux autorités locales de mener à bien des actions en matière de développement socio-économique, de défense nationale, de sécurité, de protection sociale et d'investissement dans les infrastructures essentielles.

Source : https://baolaocai.vn/giu-mach-thu-ngan-sach-cap-xa-post900951.html

Tendances par catégorie

Les plus lus

Google Trends

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
La marque sur le drapeau national

La marque sur le drapeau national

LE PEUPLE HA NHI AUJOURD'HUI

LE PEUPLE HA NHI AUJOURD'HUI

Le sourire de JRai

Le sourire de JRai