Les ouvrages de référence représentent plus de 40 %

Tenant le coffret de livres Canh Dieu pour le CP, qui devait être acheté selon la liste fournie par l'école, M. Vu Van Nam (Hoang Mai, Hanoï ) a expliqué qu'outre les neuf livres annoncés par le fournisseur, il y avait sept autres livres, vendus au prix de 281 000 VND. Avec la vente à prix cassés, les livres de référence que les parents comme M. Nam devaient transporter représentaient plus de 40 % du total des livres achetés. « Juste après l'inscription de leur enfant en CP, l'école a informé les parents de l'achat de manuels scolaires. La liste ne mentionnait que le nom du coffret, sans préciser clairement les manuels scolaires et les ouvrages de référence. Je pense donc que ces livres sont tous obligatoires », a déclaré M. Nam.

Mme Nguyen Thi Hoai (district de Tan Phu, Hô-Chi-Minh -Ville) a inscrit son enfant en 6e et a dû acheter un lot de 22 livres, provenant de plusieurs collections différentes, pour près de 470 000 VND. Or, le lot de manuels scolaires de 6e ne comprend que 15 livres, pour un prix d'environ 320 000 VND ; les 7 livres restants sont des cahiers d'exercices.

Il existe de nombreux ensembles de manuels et d’ouvrages de référence parmi lesquels les étudiants peuvent choisir.

Selon un communiqué de la Société par actions d'investissement en matériel éducatif et édition vietnamienne, en collaboration avec la Maison d'édition de l'Université pédagogique d'Hô-Chi-Minh-Ville, l'unité a publié la série Canh Dieu, un ensemble de neuf manuels scolaires pour le CP, au prix de 199 000 VND. « Ces manuels couvrent toutes les matières et activités pédagogiques du Programme d'enseignement général 2018 », a indiqué la société.

Depuis de nombreuses années, à l'approche de la rentrée scolaire, les écoles remplacent les maisons d'édition en conseillant aux parents d'acheter des livres pour leurs enfants afin de les aider à étudier. Ce phénomène se produit dans de nombreuses provinces et villes. Par exemple, la liste des livres pour la classe de 3e (année scolaire 2023-2024) du lycée Phu Dien A (Bac Tu Liem, Hanoï) comprend deux parties, avec jusqu'à 40 manuels et cahiers d'exercices, au prix de 756 400 VND, sans compter les 14 livres optionnels. En consultant la liste des livres fournis par l'école, tous les parents comprennent que la partie 1 est obligatoire et la partie 2 facultative. L'enseignante Vu Thi Minh Ngan, directrice du lycée Phu Dien A, explique : « L'achat de livres est entièrement volontaire pour les parents ; l'école ne les y oblige pas, même pour les manuels. »

De nombreuses autres opinions affirment qu’il n’est pas mal pour les écoles de vendre des manuels scolaires, mais cela doit être fait de manière ouverte, transparente et surtout, sans forcer les parents ni confondre les livres, ce qui amènerait les parents à penser à tort que tous sont obligatoires.

Le paradoxe du cahier d'exercices

Non seulement ils doivent porter des manuels scolaires, mais le gaspillage de ces ouvrages inquiète aussi les parents. Ce problème persiste depuis de nombreuses années et suscite l'indignation au sein de l'Assemblée nationale. Fin 2022, l'Inspection générale a recommandé de transférer le dossier au ministère de la Sécurité publique afin qu'il examine les signes d'« intérêts de groupe » entre le ministère de l'Éducation et de la Formation et la Maison d'édition pédagogique du Vietnam concernant l'impression et la distribution de cahiers d'exercices. Ces liens ont conduit les élèves et leurs parents à penser à tort qu'il s'agit de manuels scolaires et ont entraîné un gaspillage de milliers de milliards de dongs pour les familles des élèves.

Les cahiers d'exercices n'améliorent pas les connaissances des élèves par rapport aux manuels scolaires. C'est pourquoi, depuis de nombreuses années, le lycée Viet Duc (Hoan Kiem, Hanoï) est l'un des rares établissements à ne pas les inclure dans la liste des livres vendus aux élèves en début d'année scolaire. « Nous conseillons aux parents de ne pas acheter de cahiers d'exercices afin d'éviter le gaspillage. Pendant les cours, les enseignants prépareront des fiches d'exercices adaptées aux capacités des élèves. S'il est vraiment nécessaire d'acheter des cahiers d'exercices, les enseignants en informeront les parents », a déclaré le Dr Nguyen Boi Quynh, proviseur du lycée Viet Duc.

Pour rassurer les parents, M. Nguyen Xuan Thanh, directeur du Département de l'enseignement secondaire du ministère de l'Éducation et de la Formation, a affirmé : « Le ministère a formellement interdit aux enseignants d'utiliser des exercices tirés d'ouvrages de référence pour élaborer des sujets d'examen destinés aux élèves. » Cependant, selon les experts en éducation, le fait que les écoles continuent de vendre des ouvrages de référence avec les manuels scolaires avant la rentrée scolaire 2023-2024 montre que le ministère de l'Éducation et de la Formation doit se montrer plus strict en la matière.

La vente de livres « bière et cacahuètes » pose problème dans les écoles depuis de nombreuses années. Il est donc nécessaire d'interdire la vente d'ouvrages de référence dans les écoles. Lors d'une conférence de presse sur les activités des forces de police au cours du premier semestre de l'année, le général de division Nguyen Van Thanh, directeur adjoint du Département des enquêtes policières sur les crimes de corruption, d'économie et de contrebande du ministère de la Sécurité publique, a déclaré que son unité menait une enquête afin de clarifier les soupçons de violations dans la distribution de manuels scolaires, y compris d'ouvrages de référence.

La directive n° 643/CT-BGDDT du 10 juin 2022 du ministère de l'Éducation et de la Formation relative à l'utilisation des manuels scolaires et des ouvrages de référence dans les établissements d'enseignement général, ordonne aux établissements d'enseignement de ne pas encourager les étudiants, les stagiaires et les parents à acheter des publications en dehors de la liste des manuels scolaires approuvés par le ministère de l'Éducation et de la Formation et sélectionnés par les localités sous quelque forme que ce soit ; de ne pas faire de liste, de ne pas regrouper dans des ensembles de manuels scolaires avec des cahiers d'exercices, des ouvrages de référence et d'autres documents en dehors de la liste des manuels scolaires approuvés et sélectionnés pour que les étudiants et les parents puissent les acheter et les utiliser.

Article et photos : PHAM MAI  

*Veuillez visiter la section Culture pour voir les nouvelles et articles connexes.