Faire revivre l'ancienne poterie Yang Tao

Les préoccupations sincères des artisans.

Façonnant minutieusement une figurine d'éléphant près de sa maison longue traditionnelle, l'artisane H'Huyên BHôk (49 ans) s'est arrêtée pour nous inviter à entrer et nous faire découvrir l'art ancestral de la poterie Yang Tao. Au pied de la maison longue, des figurines d'éléphants, de cochons et des vases séchaient au soleil d'hiver. « Dans mon village, il ne reste que quelques artisans qui fabriquent encore de la poterie Yang Tao, et ils vieillissent tous. Si l'on compte les artisans capables de la fabriquer, je suis la plus jeune », a déclaré H'Huyên BHôk.

Village de poterie antique de Yang Tao

D'après Mme H'Huyen BHok, son arrière-grand-mère lui racontait qu'autrefois, les villageois n'avaient pas d'ustensiles courants comme des bols et des assiettes ; ils utilisaient seulement des feuilles de bananier pour conserver le riz. Faisant preuve d'ingéniosité, ils se mirent à la recherche d'argile pour modeler le premier bol, le cuisinèrent avec succès, puis continuèrent à fabriquer des objets plus grands, comme des récipients à eau en terre cuite et des jarres à riz. À cette époque, les villageois apprenaient les uns des autres et créaient leurs propres ustensiles pour un usage domestique.

« Pour témoigner de sa gratitude et de son respect envers les aînés, l'initiatrice a établi de nombreuses règles pour la fabrication de la poterie Yang Tao. Quiconque les enfreignait était réprimandé par les aînés », a raconté Mme H'Huyen BHok, ajoutant : « Autrefois, seules les femmes fabriquaient des poteries ; les hommes du village n'y étaient pas autorisés en raison du système matriarcal. Les filles devaient avoir 17 ou 18 ans et être célibataires pour commencer la poterie. Avant d'aller chercher l'argile, elles n'avaient pas le droit d'avoir de contact avec les garçons, et cela devait coïncider avec leurs menstruations. Si elles enfreignaient cette règle, leurs mains et leurs pieds tremblaient et elles étaient incapables de retrouver leur chemin. »

L'artiste H'Huyen est en train de créer une figurine d'éléphant en argile.

L'artisane H'Lưm Uông (63 ans), qui habite la maison voisine et a enseigné la poterie à H'Huyên BHôk, vient de sortir de l'hôpital. Ses membres sont encore faibles suite à un AVC (survenu en juin 2024), mais la passion pour son métier reste très présente dans son regard. « Dans cet état, ma mère regrette énormément son art ; elle souffre constamment des mains et des pieds. Chaque jour, elle ne peut que rester assise dans la maison longue à regarder H'Huyên BHôk fabriquer des poteries, espérant se rétablir rapidement pour pouvoir reprendre son métier comme avant. Depuis les années 1990, les bols et les assiettes modernes viennent d'ailleurs, et rares sont ceux qui, dans ce village, perpétuent la tradition de la poterie… », confie H'Lưm Uông.

D'un ton grave, les artisans H'Huyen BHok et H'Lum Uong ont raconté qu'il y a une douzaine d'années, alors qu'ils vendaient des poteries Yang Tao dans le district de Cu Mgar ( Dak Lak ), leur véhicule s'est malheureusement renversé au milieu d'un col. H'Huyen BHok a été blessé à la tête, mais heureusement sans gravité. Suite à cet incident, les villageois ont cessé de vendre leurs poteries au loin (par crainte d'accidents) et se sont concentrés sur la fabrication d'articles ménagers. Puis, suivant le cours du développement, la poterie artisanale n'a pas pu rivaliser avec la poterie industrielle, et le nombre de potiers dans le village a progressivement diminué ; aujourd'hui, seuls cinq ou six perpétuent cet art.

Faire revivre l'ancien village de potiers.

En 2008, Mme Luong Thanh Son (ancienne directrice du musée Dak Lak) s'est rendue au hameau de Dong Bac (commune de Yang Tao, district de Lak) afin d'encourager et de soutenir la population locale dans la préservation de l'artisanat traditionnel de la poterie. Les artisans et les potiers traditionnels de Yang Tao se souviennent toujours que sans Mme Luong Thanh Son, cet art aurait disparu.

La poterie ancienne de Yang Tao présente une couleur noire caractéristique.

Mme Son a indiqué qu'avant 2008, elle avait mené des recherches et proposé des projets visant à revitaliser les villages d'artisanat traditionnel des ethnies Ede et M'nong dans la province de Dak Lak. Elle avait notamment obtenu des financements pour un projet de restauration de la poterie traditionnelle M'nong dans le hameau de Dong Bak (commune de Yang Tao, district de Lak). À cette époque, le hameau possédait un atelier de poterie traditionnelle qui réunissait une quinzaine de personnes, dont trois artisans réputés pour leur savoir-faire exceptionnel.

« Grâce à mon expérience dans le domaine culturel et à mes contacts étroits avec les villageois, ma principale préoccupation aujourd'hui est de créer une source de revenus et un marché pour les poteries Yang Tao fabriquées localement. Le district de Lak, et plus particulièrement le lac Lak, est une région touristique réputée de la province de Dak Lak. C'est un atout majeur pour le développement de la production de ces poteries ancestrales Yang Tao et leur diffusion auprès des touristes du monde entier », a déclaré Mme Son.

La décision de déclarer l'artisanat de la poterie du peuple M'nong de la commune de Yang Tao comme patrimoine culturel immatériel national constitue une base importante pour la renaissance de l'ancienne poterie de Yang Tao.

Mme Son a ajouté que, d'après les informations d'un chercheur belge qu'elle a encadré, les poteries anciennes de Yang Tao sont désormais exposées au British Museum. Lors d'une récente visite à Dơng Bắc, les artisans (désormais âgés, mais toujours aussi actifs) lui ont fièrement confié que les poteries de Yang Tao sont très recherchées par les touristes des agences de voyages visitant la région. Cela génère également des revenus importants pour les villageois, leur permettant de perpétuer leur artisanat.

Dans une interview accordée au journal Thanh Nien , le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Dak Lak a annoncé que le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme venait de publier un arrêté inscrivant la poterie traditionnelle du peuple M'nong de la commune de Yang Tao (district de Lak, Dak Lak) sur la liste du patrimoine culturel immatériel national. Cette inscription constituera un élément essentiel pour la renaissance de la poterie ancestrale de Yang Tao.

Source : https://thanhnien.vn/hoi-sinh-gom-co-yang-tao-185250210151758621.htm