L'imposante porte à triple arche avec trois entrées du temple Song Son.
Découvrez le patrimoine sacré du culte de la Déesse Mère dans la province de Thanh Hoa.
Lors d'une visite du quartier de Quang Trung, les touristes ne peuvent manquer le temple Song Son, lieu de recueillement et de vénération. Ce temple est dédié à Sainte Mère Lieu Hanh, l'une des quatre immortelles du folklore vietnamien. Existant depuis des siècles, il est non seulement un lieu de spiritualité important, mais aussi un précieux témoignage du patrimoine culturel de la province de Thanh Hoa.
Báo Thanh Hóa•24/06/2026Le temple Sòng Sơn, également connu sous le nom de Sùng Sơn, se situe dans le village de Cổ Đam, district de Tống Sơn, province de Thanh Hóa (aujourd'hui quartier de Quang Trung). Selon la légende, le temple date de l'époque de Vĩnh Tộ, sous la dynastie Lê (1619-1628), et est dédié au culte de Sainte Mère Liễu Hạnh. La légende raconte que Sainte Mère Liễu Hạnh était la princesse céleste Quỳnh Nương, fille de l'Empereur de Jade. Bannie sur terre après avoir accidentellement laissé tomber une coupe de jade, elle se réincarna en fille de Lê Tự Thắng dans le village d'An Thái (district de Vụ Bản, ancienne province de Nam Định). Après son bannissement, elle retourna au ciel. Plus tard, l'Empereur de Jade la renvoya sur Terre. Dotée de pouvoirs magiques, elle aida le peuple, punit les méchants et assista le roi Lê dans sa victoire contre les armées Champa et Lao. Par la suite, la cour impériale lui conféra le titre de Mã Hoàng Công Chúa, Chế Thắng Hỏa Diệu Đại Vương. Après sa mort, des temples furent érigés en son honneur.
Au sein du système de temples dédiés à la Sainte Mère Lieu Hanh, le temple Song Son est un édifice majestueux et sacré. Depuis l'Antiquité, il est réputé pour le dicton : « Le temple Song est le plus sacré de la province de Thanh Hoa » ou encore : « La fête de Phu Giay est la plus joyeuse. La joie y est immense, mais rien ne se compare à celle de Song Son. » Situé en hauteur, adossé à la montagne et surplombant la rivière, le temple Song Son arbore un style architectural traditionnel « Tam » (en trois parties) avec trois salles communicantes : la salle avant, la salle centrale et la salle arrière.
Vous aimerez peut-être
Cent étudiants de Hô Chi Minh-Ville ont interprété des morceaux de fanfare sur la rue piétonne du lac Hoan Kiem.Le 31 août, pour commémorer le 80e anniversaire de la fête nationale du Vietnam le 2 septembre, la fanfare étudiante du lycée Vo Thanh Trang (Hô Chi Minh-Ville) a donné un spectacle dans la zone piétonne autour du lac Hoan Kiem, à Hanoï.
Le jardin de cacao de Muoi Cuong attire les touristes grâce à sa fabrication de chocolat traditionnel.La plantation de cacao Mười Cương (quartier de Mỹ Ái, arrondissement d'An Bình, ville de Can Tho) est une destination prisée des touristes internationaux, non seulement pour son jardin luxuriant, mais aussi pour la préservation des méthodes traditionnelles de fabrication du chocolat. Les journalistes du quotidien Can Tho et de la radio-télévision ont recueilli des témoignages de touristes ayant particulièrement apprécié ce lieu unique.
Le secrétaire provincial du parti, Le Duc Thai, a offert de l'encens en mémoire des martyrs héroïques et a inspecté l'état de préparation au combat sur l'île de Me.Le secrétaire provincial du Parti a demandé aux forces en service sur l'île de Me de maintenir constamment un haut niveau de vigilance, de saisir proactivement la situation, de maintenir strictement le régime de service de préparation au combat et d'éviter d'être prises au dépourvu ou surprises dans quelque situation que ce soit.
Le lieu le plus sacré du temple Song est le Palais Interdit, où se dresse la statue de Sainte Mère Lieu Hanh, vêtue d'un rouge éclatant, assise avec majesté et sérénité. Le troisième palais (le Palais Interdit) comprend trois chambres, agencées selon le système des Quatre Royaumes et des Trois Saintes Mères. L'espace principal du Palais Interdit est recouvert d'un tapis rouge, la chambre centrale abritant l'autel et la statue de Sainte Mère Lieu Hanh, resplendissante dans sa robe rouge, assise avec majesté. De part et d'autre de la Sainte Mère se tiennent les statues de deux fées : à gauche, la fée Que Nuong en bleu, et à droite, la fée Nhi Nuong en rose. Au-dessus de la statue de la Sainte Mère, dans la chambre centrale, se trouve une grande plaque dorée portant l'inscription « Mère du Monde ». À l'intérieur des sanctuaires se trouvent plus de 40 plaques horizontales, distiques et grandes inscriptions offertes lors de la rénovation du temple en 1998, louant les vertus et le caractère sacré de la Sainte Mère et la beauté de la région sacrée du Chant du Fils.
En raison de sa valeur historique et culturelle, le temple Song Son a été classé monument national en 1993 par le ministère de la Culture et de l'Information (aujourd'hui ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme). Grâce à l'attention de l'État et de mécènes, le temple a été restauré et rénové, et enrichi de divers éléments tels que la porte Nghinh Mon, les pavillons Co et Cau, le temple Duc Ong et le pavillon Vong Ngu, ainsi qu'un pont en arc de pierre. Ces aménagements lui confèrent une allure plus majestueuse tout en préservant l'architecture originale de la dynastie Nguyen datant de 1939.
En visitant le temple Song Son entre le 10 et le 26 du deuxième mois lunaire (le 26 étant le jour principal du festival) chaque année, les touristes peuvent participer à la fête du temple Song Son. Ce festival unique propose des activités telles que la procession de l'eau, la cérémonie d'annonce, le rituel des femmes dignitaires et la procession de l'effigie de la Sainte Mère.
Avec son caractère sacré, son emplacement exceptionnel, son architecture décorative unique et son paysage naturel pittoresque, le temple Song Son attire de nombreux touristes, tant de la province que d'ailleurs. Selon les statistiques du Centre de services publics de l'arrondissement de Quang Trung, depuis début 2026, le temple Song Son a accueilli environ 350 000 visiteurs, venus pour le visiter ou s'y recueillir.
Le ministère des Affaires étrangères a reçu une copie des lettres de créance de l'ambassadeur des États-Unis au Vietnam.Le 2 juillet après-midi, au siège du ministère des Affaires étrangères, M. Le Cong Dung, directeur du département du protocole d'État et de l'interprétation étrangère, a reçu une copie des lettres de créance de Mme Jennifer Wicks, ambassadrice des États-Unis d'Amérique au Vietnam.
L'ambassadeur Nguyen Quoc Dung est en visite et travaille au Minnesota, aux États-Unis.Du 28 au 30 juin, l'ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung, a effectué une visite et travaillé au Minnesota.
Le Vietnam encourage les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les hautes technologies.Le 26 juin au matin, au siège du gouvernement, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a reçu M. Jeff Place, directeur de la chaîne d'approvisionnement du groupe Coherent (États-Unis). Au cours de cette rencontre, le vice-Premier ministre a affirmé que le Vietnam encourageait les entreprises américaines à accroître leurs investissements, notamment dans les secteurs de la haute technologie, de l'innovation et des semi-conducteurs.
Mme Hoang Thi Hue, responsable du département de la Culture et des Affaires sociales du Comité populaire de l'arrondissement de Quang Trung, a déclaré : « Afin de préserver et de promouvoir le temple Song Son, l'arrondissement de Quang Trung poursuit ses efforts de sensibilisation et d'information auprès des habitants et des touristes, les incitant à adopter un comportement respectueux des valeurs culturelles lors de leurs visites. La sécurité est renforcée pour garantir la sécurité des visiteurs, qu'ils viennent admirer le site, le visiter ou prier pour la paix et la sérénité. Des ressources sont mobilisées et le temple Song Son est mis en relation avec d'autres sites historiques de la région afin d'attirer toujours plus de visiteurs, contribuant ainsi au développement socio -économique durable de l'arrondissement de Quang Trung. »
Texte et photos : Thanh Thủy
Source : https://baothanhhoa.vn/kham-pha-di-san-tho-mau-linh-thieng-xu-thanh-291499.htm
Interprétation de mouvements de danse énergiques et gracieux dans le cadre du programme « Danse sportive - Pour un Vietnam en bonne santé 2026 ».
Sutra du Cœur
