
Une chanson épique des glorieuses années de guerre.
Le 14 juin, à Hanoï , sous la direction du Comité permanent du Comité central de l'Association des anciens combattants du Vietnam, le journal des anciens combattants du Vietnam, en coordination avec l'Association des musiciens du Vietnam et la société par actions Tri Thuc So Media Group, a organisé le Festival du chant pour célébrer le 8e Congrès national de l'Association des anciens combattants du Vietnam, mandat 2026-2031.
Étaient présents à l'événement : le lieutenant-général Be Xuan Truong, vice-président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, secrétaire du Comité du Parti et président de l'Association des anciens combattants du Vietnam ; le musicien Do Hong Quan, vice-président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, secrétaire du Comité du Parti et président de l'Union vietnamienne des associations littéraires et artistiques ; le major-général et musicien Duc Trinh, président de l'Association des musiciens du Vietnam et coprésident du jury ; ainsi que des représentants des agences centrales de l'Association des anciens combattants du Vietnam, de l'Association des musiciens du Vietnam, d'organisations sociales, d'entreprises partenaires et un grand nombre d'anciens combattants venus de nombreuses provinces et villes du pays.
Dès les premiers instants, l'atmosphère du Au Co Art Center s'est imprégnée des couleurs de la foi et de la fierté. Sur la scène illuminée, les cheveux blancs de ceux qui en avaient les cheveux grisonnants, les uniformes militaires impeccables et les drapeaux rouges à étoiles jaunes flottant au vent évoquaient les souvenirs d'une époque glorieuse de l'histoire nationale. Chaque regard, chaque sourire, chaque chant portait en lui le souvenir des années héroïques de lutte pour l'indépendance et la liberté de la patrie.
Dans son discours d'ouverture, le lieutenant-général Be Xuan Truong a souligné qu'à travers la longue histoire de la construction et de la défense nationale, des générations d'officiers et de soldats de l'Armée populaire vietnamienne ont écrit des pages glorieuses grâce à leur patriotisme fervent, leur volonté inébranlable et leur noble esprit de sacrifice. Après avoir accompli leur devoir envers la patrie et repris une vie civile, les anciens combattants continuent de perpétuer les valeurs des soldats de l'Oncle Hô, donnant l'exemple par des mouvements patriotiques, le développement socio-économique , la construction d'une vie culturelle à la base et une participation active à des actions sociales.
Le général Be Xuan Truong affirmait que, durant les terribles années de guerre, la musique était devenue une source inestimable de réconfort spirituel pour les soldats. Les chants révolutionnaires, résonnant lors des marches, dans les tranchées ou au milieu de la fumée et des flammes, insufflaient aux soldats la force et la détermination nécessaires pour surmonter les épreuves et les sacrifices, et pour lutter résolument pour l'indépendance nationale. Aujourd'hui, en temps de paix, ces mélodies continuent d'accompagner les anciens combattants, tissant un lien entre tradition et présent, et propageant le patriotisme et l'aspiration à contribuer à l'avenir des générations actuelles.
Le festival a suscité un vif intérêt auprès des associations d'anciens combattants à tous les niveaux du pays. Peu après son lancement, le comité organisateur a reçu plus de 100 candidatures vidéo provenant de 26 clubs artistiques d'anciens combattants des régions Nord, Centre et Sud. À l'issue d'une sélection préliminaire rigoureuse et objective, les 18 meilleures performances ont été retenues pour la finale.
Le point fort du festival résidait dans l'énergie vitale qui imprégnait les représentations, reflétant avec authenticité l'âme, les sentiments et les idéaux des soldats de l'Oncle Hô. Les chants à la gloire du Parti, de l'Oncle Hô, de la patrie, de l'héroïque Armée populaire vietnamienne et de l'Association des vétérans du Vietnam ont tissé une fresque artistique riche en émotions et en esprit révolutionnaire. Chaque représentation était un récit musical : les souvenirs des années de guerre, dures mais héroïques ; la camaraderie indéfectible ; la fierté des victoires nationales ; et l'amour profond pour la patrie durant cette période de renouveau et de développement.
Des applaudissements nourris ont retenti pendant les chants des vétérans. Le public a été ému par « L'Épopée du fleuve Lo » interprétée par l'Association des vétérans de la ville de Hanoï ; touché par « Retrouvailles entre camarades » de l'Association des vétérans de la province de Phu Tho ; fier par « Un tour du Vietnam » du Club artistique des vétérans de la ville royale R1-2-6 ; et captivé par les mélodies riches et singulières de « Quan Ho accueille les invités » et « Mes camarades, je me souviens de vous » de l'Association des vétérans de la province de Bac Ninh…
En particulier, de nombreuses œuvres créées par les anciens combattants eux-mêmes ont profondément marqué les esprits. L'opéra traditionnel vietnamien « Fiers des anciens combattants vietnamiens », interprété par l'Association des anciens combattants de la province de Hung Yen, témoigne non seulement d'un talent artistique exceptionnel, mais reflète aussi avec force l'amour de la patrie, la foi dans le Parti et le sens des responsabilités des anciens combattants envers la société.
Diffuser les traditions, susciter le désir de contribuer.
Contrairement aux spectacles artistiques traditionnels, la force émotionnelle de ce festival provient des expériences vécues par les artistes amateurs. Ce sont des hommes qui ont combattu, essuyé des bombardements et des balles, et été témoins des sacrifices de leurs camarades. Leurs chants ne se limitent donc pas à la simple maîtrise technique ; ils expriment aussi des souvenirs, des émotions et les années inoubliables de leur vie de soldats.
Par moments, le silence se fit dans toute l'assistance tandis que résonnaient les paroles évoquant la camaraderie, la guerre et la paix. Ces chants faisaient ressurgir des images de soldats d'antan partageant des gorgées d'eau et des poignées de riz sur le champ de bataille ; des adieux sans promesse de retour ; et des camarades qui reposent à jamais dans les forêts profondes, aux frontières et sur les îles, pour que la patrie perdure.
Des souvenirs de guerre aux réalités du monde moderne, l'image des anciens combattants continue de rayonner. Une table ronde réunissant des vétérans exemplaires issus de divers horizons en a apporté une illustration éloquente. Les témoignages du Dr Nguyen Thanh Son, spécialiste II et président de l'Association des entrepreneurs vétérans de la ville de Hué ; de M. Ngo Cong Doan, président de l'Association des entrepreneurs vétérans de la province de Gia Lai ; et de l'ancienne combattante Doan Thi Ngoc Lan ont profondément ému l'auditoire.
Maintenant que le pays est en paix, les anciens combattants, de retour à la vie civile, continuent d'incarner le courage, la volonté et le sens des responsabilités des soldats de l'armée de l'Oncle Hô, et contribuent à la vie de la communauté. Certains œuvrent avec dévouement dans le secteur de la santé, veillant au bien-être de la population ; d'autres développent la production et le commerce, créant des emplois pour la population locale ; et d'autres encore, discrètement, font preuve de solidarité, soutenant les familles des anciens combattants et les personnes en difficulté. Ces histoires confirment une fois de plus que les qualités des soldats de l'Oncle Hô brillent non seulement sur le champ de bataille, mais se manifestent également avec force en temps de paix. Quel que soit leur domaine d'activité, les anciens combattants conservent leur intégrité politique, leur sens des responsabilités et leur désir de servir leur pays.
L'un des atouts majeurs de ce festival réside dans sa contribution à l'éducation des jeunes générations aux traditions révolutionnaires. Chaque chant, chaque mélodie recèle des leçons éloquentes de patriotisme, de solidarité, de persévérance et d'aspiration au progrès. Pour la jeunesse d'aujourd'hui, vivre en paix est une bénédiction. Mais pour parvenir à cette paix, d'innombrables générations de nos ancêtres ont dû sacrifier leur sang, leur vie et leur jeunesse. Les chants interprétés lors du festival nous rappellent avec force la valeur de l'indépendance et de la liberté, ainsi que notre responsabilité de préserver et de promouvoir les acquis de la révolution, fruits du labeur des générations précédentes.
Avec sérieux, objectivité et responsabilité, le jury a sélectionné les meilleures prestations pour décerner les prix. Cependant, au-delà de l'importance de ce concours artistique, ce qui a le plus marqué les esprits, c'est la fierté des glorieuses traditions de la nation, de l'Armée populaire vietnamienne et de l'Association des anciens combattants du Vietnam. Notamment, lors de la cérémonie, l'ancienne combattante Doan Thi Ngoc Lan a fait un don de 30 millions de dongs par le biais du journal de l'Association des anciens combattants du Vietnam afin de soutenir les familles d'anciens combattants en difficulté, à l'occasion de la Journée des invalides de guerre et des martyrs, le 27 juillet. Ce geste témoigne de l'esprit d'entraide, de camaraderie et de la belle tradition nationale qui consiste à « se souvenir de la source de l'eau ».
Le programme est terminé, mais les chants résonnent encore comme une épopée sans fin célébrant le pays, son peuple, le glorieux Parti et l'image noble des soldats de l'Oncle Hô. Des mélodies héroïques d'antan aux sonorités vibrantes d'aujourd'hui, ce programme a contribué à raviver la foi, à éveiller la fierté nationale et à diffuser largement la tradition de « Loyauté – Unité – Conduite exemplaire – Innovation » de l'Association des vétérans du Vietnam.
Source : https://cuuchienbinh.vn/khuc-trang-ca-cua-bo-doi-cu-ho-d43572.html










