La télévision et la radio figurent parmi les dix piliers essentiels de l'industrie culturelle. Depuis de nombreuses années, le groupe Vinh Long Newspaper and Radio and Television (THVL) s'est progressivement imposé comme un centre de création de contenus, de formation des ressources humaines et de développement de services télévisuels modernes. Grâce aux avancées technologiques numériques , l'industrie télévisuelle met aujourd'hui en place les conditions propices à l'élaboration de produits culturels diversifiés, créatifs et de grande qualité.
 |
| Le film, diffusé sur THVL, se déroule dans un village de briquetiers et met en valeur la beauté de la province de Vinh Long . Photo : Équipe de tournage du film « Au bord de la rivière Co Chien » |
Le rôle de la télévision
Lors d'un forum sur les industries culturelles dans la province, M. Le Quang Tu Do, directeur du Département de la radio, de la télévision et de l'information électronique (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), a déclaré : « La stratégie de développement des industries culturelles à l'horizon 2030 et le Programme national ciblé pour le développement culturel soulignent tous deux le rôle de la télévision dans la préservation et la promotion de l'identité nationale, tout en renforçant la compétitivité nationale dans un environnement numérique intégré. Parmi les dix industries culturelles prioritaires pour le développement du Vietnam d'ici 2030, la télévision est une industrie créative qui a le potentiel de créer une chaîne de valeur liée au contenu, à la technologie et au droit d'auteur. »
M. Le Quang Tu Do a déclaré : « THVL a connu une forte croissance en termes de taille, de qualité et de revenus. Avec cinq chaînes de télévision, une station de radio et un système de médias diversifié sur les réseaux sociaux, le groupe a bâti un écosystème télévisuel moderne et performant. Depuis de nombreuses années, THVL figure régulièrement parmi les diffuseurs les plus rentables du pays, avec des revenus atteignant souvent 1 à 2 milliards de VND. THVL est l’un des pionniers de la transformation numérique, ayant appliqué avec succès cette transformation au secteur de la radiodiffusion et de la télévision au Vietnam. »
Le professeur agrégé Bui Hoai Son, membre permanent de la Commission de la culture et de l'éducation de l'Assemblée nationale, a déclaré que les programmes de THVL ont contribué à restaurer, honorer et « inspirer l'amour de la patrie » auprès des locaux comme des expatriés. Il s'agit d'une contribution importante au renforcement de l'identité locale dans le contexte de la mondialisation. Il convient également de souligner que la télévision est un moyen efficace pour la province de développer son image de marque : Vinh Long devient un symbole médiatique, associé aux valeurs culturelles, à l'innovation et aux capacités de production de contenus.
Le journaliste Huynh Tan Phat, directeur adjoint du journal, de la radio et de la télévision Vinh Long, a déclaré : « Notre unité se distingue par sa capacité à produire des programmes visant à créer un sentiment de proximité et d’authenticité, tout en mettant en valeur l’identité culturelle du Sud-Ouest du Vietnam. Cela se reflète dans chacun de nos programmes, qu’il s’agisse de commentaires politiques ou de divertissement. »
L'unité s'est toujours concentrée sur des programmes de divertissement exclusivement vietnamiens, et son plus grand succès ces dernières années réside dans la production de films vietnamiens. THVL a produit plus de 100 séries télévisées vietnamiennes, dont plusieurs ont été primées au niveau national. Ces films reflètent avec éclat la vie culturelle, l'esprit et les particularités culturelles uniques des habitants du delta du Mékong.
À l'instar des adaptations d'œuvres littéraires de Ho Bieu Chanh et d'opéras traditionnels vietnamiens (Cai Luong) tels que « La Fille de Sœur Hang », « L'Amour Maternel » et « L'Orage sous la Pluie », le film « Le Fantôme du Bonheur » témoigne plus récemment de la puissance de la transformation numérique de THVL : les contenus diffusés à la télévision continuent de se répandre et de croître régulièrement sur les plateformes numériques. Avec plus de 6,7 millions d'utilisateurs durant sa diffusion, le film a touché 2 milliards de téléspectateurs sur l'ensemble des plateformes numériques.
THVL met en œuvre avec succès des programmes sociaux et humanitaires, diffusant des valeurs humanistes. Certains de ces programmes ont fait leurs preuves au fil du temps, tels que « Discours humanitaire », « La chance frappe à la porte », « Illuminer l’espoir », « Donner des ailes aux rêves », etc., tissant des liens d’amour et de compassion au sein de la communauté.
Réaliser des avancées majeures grâce à la puissance de la technologie.
À l'ère du numérique, le défi consiste à développer les chaînes numériques et à améliorer l'accessibilité pour les téléspectateurs. Consciente de cette tendance, THVL a numérisé l'ensemble de ses données, processus de production, stockage et diffusion automatisée.
D'ici décembre 2025, les journaux et les chaînes de radio et de télévision de Vinh Long auront une présence quasi complète sur l'écosystème des plateformes numériques, comprenant un journal en ligne, un site web et l'application OTT THVLi, permettant aux téléspectateurs de regarder gratuitement la télévision en ligne sur des appareils mobiles.
Par ailleurs, THVL a lancé l'application de radio en ligne THVLaudio. Sur les réseaux sociaux, THVL compte 57 chaînes YouTube (8 avec boutons dorés et 36 avec boutons argentés), 72 pages Facebook, 9 chaînes TikTok et 4 chaînes vidéo Zalo.
 |
| THVL s'est distinguée par des programmes riches en identité culturelle du Sud-Vietnam. |
Selon le Département de la presse (Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), entre 2023 et 2025, THVL figurera parmi les dix meilleurs médias vietnamiens en matière de transformation numérique journalistique. Sa large présence sur différentes plateformes lui permet de toucher un public diversifié, notamment les jeunes, les utilisateurs de mobiles et les consommateurs de contenus à la demande, assurant ainsi une promotion efficace des contenus en ligne et une diffusion sur de multiples appareils et dans différentes régions du monde. THVL a notamment diffusé avec succès des films vietnamiens à l'international via les plateformes numériques, y compris des traductions en philippin et en anglais pour le marché indien et d'autres pays.
Selon le journaliste Huynh Tan Phat, dans ce nouveau contexte, THVL continue de développer une main-d'œuvre hautement qualifiée et de promouvoir l'application des sciences et des technologies à ses processus de production. La chaîne se concentre sur la construction d'un centre de données numériques pour répondre à ses besoins professionnels, tout en visant la commercialisation de ses contenus. Elle utilise des technologies telles que l'intelligence artificielle (IA) et le big data pour développer un écosystème numérique dédié aux médias et au divertissement, combinant e-commerce et publicité numérique afin d'accroître ses revenus et de favoriser l'exploitation de ses contenus sur les réseaux sociaux et les plateformes OTT dans le secteur de la diffusion et de la télévision.
Parallèlement au développement technologique, les ressources humaines constituent une priorité absolue. « Nous orientons notre développement vers la formation de journalistes polyvalents, capables de raconter des histoires à travers différents supports, de la radio et la télévision aux journaux en ligne et aux réseaux sociaux. Nous considérons la qualité du contenu et les valeurs humanistes comme des principes fondamentaux. L'IA peut nous aider à faire du journalisme plus rapidement et plus efficacement, mais seuls le cœur et l'expérience authentique d'un journaliste captiveront les téléspectateurs et les lecteurs. La technologie peut créer du contenu, mais ce sont les émotions et la bienveillance d'un journaliste qui créent des œuvres mémorables », a déclaré le journaliste Huynh Tan Phat.
 |
| Au même titre que le développement technologique, les ressources humaines constituent une priorité absolue. |
Selon le professeur agrégé Bui Hoai Son, les provinces et les villes du pays restructurent leur appareil administratif afin de gagner en rationalisation, en efficacité et en synergie régionale. C'est également le moment opportun pour Vinh Long de proposer proactivement de « repositionner THVL comme une institution public-industrielle », dotée d'un modèle de gouvernance ouvert, créant ainsi les conditions d'une coopération public-privé, d'une autonomie financière accrue, de l'innovation et de la transformation numérique. Le développement de l'industrie télévisuelle ne peut reposer sur une seule entité ; il exige une coordination intersectorielle, interniveaux et interrégionale. Il nécessite des orientations politiques de l'État, le dynamisme des entreprises de médias, l'implication du système éducatif et de formation, et surtout, la confiance et le soutien de la population. Lorsque tous les acteurs seront mobilisés, lorsque la réflexion stratégique précédera l'action, et lorsque la télévision sera reconnue comme une plateforme stratégique, Vinh Long pourra assurément devenir une province modèle pour le développement de l'industrie télévisuelle dans le delta du Mékong et dans tout le pays.
Concernant l'avenir du secteur audiovisuel, M. Le Quang Tu Do a déclaré qu'avec la restructuration des agences de médias locales visant à garantir leur efficacité et leur performance, la presse et la radiodiffusion locales se développeront de manière ciblée, en optimisant l'utilisation des ressources pour une croissance plus importante et plus solide. Cette stratégie permettra de tirer parti des ressources humaines et matérielles existantes, d'investir en profondeur, de développer les technologies et de bénéficier d'un soutien accru de l'État à travers des programmes de communication politique et des programmes nationaux ciblés pour le développement culturel. Il est essentiel de promouvoir l'application des technologies numériques pour parvenir à une transformation numérique globale, de la gestion et la production à la distribution des contenus, en s'appuyant sur la technologie pour réduire les coûts et les besoins en personnel et améliorer l'efficacité.
M. Le Quang Tu Do a souligné que la télévision est une industrie culturelle à fort potentiel de création de valeur ajoutée, contribuant à la construction de l'image nationale, au développement des ressources humaines et à la promotion d'une économie créative. À l'avenir, dans le cadre de la Stratégie de développement des industries culturelles et du Programme national ciblé pour le développement culturel, l'industrie télévisuelle bénéficiera sans aucun doute de davantage d'opportunités et de ressources pour se développer plus fortement, non seulement au Vietnam, mais aussi à l'international.
(À suivre)
Texte et photos : PHUONG THU
Source : https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202605/khai-mo-tiem-nang-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-ky-4-khang-dinh-the-manh-cua-truyen-hinh-5d04b61/
Comment (0)