Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Diffuser l'identité culturelle du groupe ethnique Cham d'An Giang auprès des touristes.

VHO - Lors du 6e Festival de la culture ethnique Cham qui s'est tenu à Khanh Hoa du 26 au 28 juin, la délégation provinciale d'An Giang a fait forte impression avec deux prestations exceptionnelles : une démonstration de tissage traditionnel de brocart et une reconstitution d'une cérémonie de mariage islamique, contribuant ainsi à diffuser l'identité culturelle Cham d'An Giang auprès d'un grand nombre de touristes et de personnes à travers le pays.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa29/06/2026

Diffusion de l'identité culturelle du groupe ethnique Cham à An Giang auprès des touristes - photo 1
Le couple d'artisans Mo Ha Mad, résidant dans le hameau de Phum Soai, commune de Chau Phong, province d'An Giang , a assisté au Festival traditionnel du tissage de brocart.

Le brocart de Chau Phong captive les touristes.

Suite à la fusion des provinces de Kien Giang et d'An Giang, la province d'An Giang a désormais une superficie naturelle de plus de 9 888 km² et une population de près de 5 millions d'habitants, comprenant quatre principaux groupes ethniques : les Kinh, les Khmers, les Hoa et les Chams.

La commune de Chau Phong, en particulier, connaît une nette amélioration de son paysage rural. Elle compte actuellement plus de 12 890 foyers, dont plus de 1 260 sont des Chams, principalement concentrés dans les deux hameaux de Phum Soai et Chau Giang.

Au cours de la période écoulée, en s'appuyant sur les ressources du Programme national ciblé pour le développement socio -économique des minorités ethniques et des zones montagneuses, la localité a mis en œuvre de nombreux projets et activités concrets, contribuant à améliorer les conditions de vie matérielles et spirituelles du peuple Cham.

Le tissage traditionnel du brocart par le peuple Cham de la commune de Chau Phong est une tradition ancestrale, intimement liée à la vie culturelle, aux croyances et aux activités communautaires de ce peuple musulman. Les produits tels que les sarongs, les châles, les costumes de fête, les sacs et les objets décoratifs servent non seulement au quotidien, mais reflètent également le savoir-faire populaire, l'esthétique et une identité culturelle unique.

Diffuser l'identité culturelle du groupe ethnique Cham d'An Giang auprès des touristes - photo 2
L'artisan Mo Ha Mad présente aux touristes les produits en brocart du peuple Cham de la commune de Chau Phong.

M. Nguyen Van Mao, directeur adjoint du Département de la Culture et des Sports de la province d'An Giang, a déclaré : « En 2023, l'artisanat du tissage de brocart du peuple Cham de la commune de Chau Phong a été inscrit sur la Liste nationale du patrimoine culturel immatériel par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Cette inscription reconnaît la valeur unique de cet artisanat traditionnel, préservé et transmis de génération en génération. »

Le point fort du brocart Cham réside dans son processus de fabrication élaboré, qui comprend de nombreuses étapes : traitement du fil, teinture, création des motifs, élaboration des dessins et tissage. Plus particulièrement, les techniques de création des motifs et de teinture à partir de matières naturelles, associées aux secrets ancestraux de cet artisanat, ont donné naissance à un style unique et inimitable.

Afin de protéger et de promouvoir la valeur du patrimoine, la province d'An Giang a élaboré un projet de gestion, de protection et de promotion de la valeur de l'artisanat du tissage de brocart Cham dans la commune de Chau Phong pour la période 2025-2030.

Diffuser l'identité culturelle du groupe ethnique Cham d'An Giang auprès des touristes - photo 3
L'artisan Mo Ha Mad fait une démonstration du tissage du brocart.
Vous aimerez peut-être
Le Vietnam s'apprête à tourner un film avec 300 acteurs, dans 34 provinces et villes, afin de promouvoir le tourisme.
Le Vietnam s'apprête à tourner un film avec 300 acteurs, dans 34 provinces et villes, afin de promouvoir le tourisme.Le film « My Country » est un projet impliquant 300 acteurs, tourné dans 34 provinces et villes, dans le but de promouvoir le tourisme au Vietnam.
M. Nguyen Thai Duc occupera le poste de président de l'Association pour la promotion de l'éducation du quartier de Tinh Bien pour le mandat 2026-2031.
M. Nguyen Thai Duc occupera le poste de président de l'Association pour la promotion de l'éducation du quartier de Tinh Bien pour le mandat 2026-2031.L'après-midi du 30 juin, l'Association du quartier de Tinh Bien pour la promotion de l'apprentissage (province d'An Giang) a tenu sa première assemblée générale des délégués pour le mandat 2026-2031.
Après avoir souffert de douleurs abdominales pendant une semaine sans consulter de médecin, un jeune homme a été hospitalisé avec une perforation intestinale.
Après avoir souffert de douleurs abdominales pendant une semaine sans consulter de médecin, un jeune homme a été hospitalisé avec une perforation intestinale.Cet homme de 23 ans souffrait de douleurs abdominales depuis une semaine, mais n'a pas consulté de médecin. Il s'est simplement soigné lui-même à domicile et a continué ses activités habituelles.

Lors du festival de cette année, la province d'An Giang a sélectionné le couple d'artisans Mo Ha Mad, résidant dans le hameau de Phum Soai, commune de Chau Phong – un couple possédant de nombreuses années d'expérience dans le tissage traditionnel du brocart – pour faire une démonstration directe de leur savoir-faire dans l'espace d'exposition de la province.

La touriste Nguyen Thi Huyen a confié : « En les voyant de mes propres yeux, j’ai réalisé à quel point les produits en brocart sont finement confectionnés, avec de magnifiques motifs. J’en ai acheté deux pour les offrir à ma famille ; ils ont une grande valeur sentimentale. »

À la fin du festival, le spectacle présentant l'artisanat traditionnel du tissage Cham de la commune de Chau Phong, dans l'espace d'exposition promouvant la culture traditionnelle du groupe ethnique Cham de la province d'An Giang, a brillamment remporté le prix A.

Diffuser l'identité culturelle du groupe ethnique Cham d'An Giang auprès des touristes - photo 4
La cérémonie a recréé sur scène un mariage islamique traditionnel.

Les mariages islamiques – une tradition culturelle unique qui captive le public.

Un autre moment fort de la délégation d'An Giang a été le spectacle présentant des extraits de festivals traditionnels et de rituels culturels Cham, interprétés par la troupe d'art populaire Cham Islam résidant dans la commune de My Duc, province d'An Giang.

Le public a assisté à une reconstitution spectaculaire d'une cérémonie de mariage traditionnelle musulmane Cham. Sur une scène richement décorée, des artisans en costumes traditionnels ont exécuté le rituel du Pengan Tin, la cérémonie consistant à amener le marié à la mosquée pour la cérémonie du Nikah – la cérémonie de la poignée de main symbolisant la remise de l'enfant – accompagnée de prières tirées du Coran pour un mariage heureux.

Diffuser l'identité culturelle du groupe ethnique Cham d'An Giang auprès des touristes - photo 5
Recréer une cérémonie de mariage islamique traditionnelle lors du festival.

Traditionnellement, un mariage musulman cham se déroule sur trois jours. Le premier jour est consacré aux préparatifs, notamment la confection des gâteaux. Le deuxième jour, appelé « s'asseoir sur la chaise » ou « aller se coucher », marque la préparation de la cérémonie principale. Le troisième jour, Pengan Tin, est la cérémonie d'arrivée du marié chez la mariée. Ce jour-là, la famille du marié l'accompagne chez elle pour accomplir les rituels du mariage selon les coutumes et la loi islamiques. Ces rituels constituent non seulement une part importante de leur vie culturelle et spirituelle, mais aussi une source de fierté pour la communauté cham.

L'actrice Ngoc My a partagé avec émotion : « Je suis très heureuse et fière de participer au festival de Khanh Hoa. C'est une occasion pour moi et mes amis de la troupe d'art populaire cham de la commune de My Duc d'échanger, de faire de nouvelles rencontres et de contribuer à faire connaître la richesse de la culture cham à An Giang. Nous avons répété sans relâche pendant près d'un mois pour offrir une prestation parfaite. »

À la fin du festival, la prestation de la délégation d'An Giang, qui recréait une cérémonie de mariage islamique traditionnelle, a remporté le prix B.

Le Vietnam encourage les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les hautes technologies.
Le Vietnam encourage les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les hautes technologies.Le 26 juin au matin, au siège du gouvernement, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a reçu M. Jeff Place, directeur de la chaîne d'approvisionnement du groupe Coherent (États-Unis). Au cours de cette rencontre, le vice-Premier ministre a affirmé que le Vietnam encourageait les entreprises américaines à accroître leurs investissements, notamment dans les secteurs de la haute technologie, de l'innovation et des semi-conducteurs.
Encourager les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les secteurs de haute technologie.
Encourager les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les secteurs de haute technologie.Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a déclaré que le Vietnam se félicitait de voir les entreprises américaines poursuivre le développement de leurs activités au Vietnam, notamment dans les industries de haute technologie et les secteurs à forte valeur ajoutée.
Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération pour faire face aux conséquences de la guerre.
Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération pour faire face aux conséquences de la guerre.VTV.vn - Le 22 juin, le secrétaire général et président To Lam a reçu le secrétaire par intérim de la marine américaine, Hung Cao.

Avec pour thème « Préserver et promouvoir l’identité culturelle du groupe ethnique Cham à l’ère nouvelle », le 6e Festival de la culture ethnique Cham de 2026 dans la province de Khanh Hoa a rassemblé de nombreuses activités culturelles, artistiques, sportives et d’échanges communautaires dynamiques, laissant une profonde impression sur les habitants et les touristes.

Le Festival de la culture ethnique Cham, organisé tous les cinq ans, est l'occasion pour les Chams de différentes localités de se rencontrer et d'échanger, contribuant ainsi à la promotion de valeurs culturelles uniques et à la création d'un paysage culturel riche et diversifié ; il renforce également la solidarité au sein du bloc d'unité nationale.

Le 7e Festival de la culture ethnique Cham se tiendra dans la province d'An Giang.

Source : https://baovanhoa.vn/dan-toc-ton-giao/lan-toa-ban-sac-van-hoa-dan-toc-cham-an-giang-den-du-khach-241298.html

Tendances par catégorie

Les plus lus

Google Trends

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
L'arôme des gâteaux en ce début d'année.

L'arôme des gâteaux en ce début d'année.

Regardez autour de vous, regardez dans la même direction, regardez au loin.

Regardez autour de vous, regardez dans la même direction, regardez au loin.

Célébration du Nouvel An lunaire à l'hôpital général de Phu Yen

Célébration du Nouvel An lunaire à l'hôpital général de Phu Yen