Erreur de pilotage, trois occasions manquées de corriger les erreurs

L'armée de l'air sud-coréenne a confirmé le 10 mars qu'une erreur de pilotage était la principale cause du bombardement erroné d'une zone résidentielle la semaine précédente.

Le 6 mars, deux chasseurs F-16 sud-coréens ont largué par erreur huit bombes MK-82 (226 kg chacune) à l'extérieur d'une zone d'entraînement près de Pocheon, selon l'agence Yonhap. L'incident s'est produit lors d'un exercice de tir réel entre les forces armées sud-coréennes et américaines, faisant 31 blessés, dont 19 civils.

Maison détruite après qu'un avion de chasse a largué une bombe par erreur à Pocheon

L'armée de l'air sud-coréenne a d'abord soupçonné une erreur de pilotage comme cause du largage erroné de la bombe, l'un des pilotes ayant entré de mauvaises coordonnées de cible avant le décollage.

Dans un rapport d'enquête préliminaire publié le 10 mars, l'armée de l'air a confirmé que la latitude de la cible avait été saisie incorrectement. Le pilote du premier avion a dicté les coordonnées au second pilote, qui les a saisies dans le système informatique lors de la préparation.

On ignore si c'est le lecteur ou l'auditeur qui a mal interprété le message, mais l'armée de l'air a déclaré qu'il y avait eu au moins trois occasions de détecter l'erreur et d'empêcher l'incident.

Plus précisément, le pilote est responsable de la confirmation de la cible en saisissant les coordonnées dans l'ordinateur et en vérifiant l'aéronef après l'installation du dispositif de transmission de données à bord, avant le décollage.

Après le décollage, le pilote a remarqué que la trajectoire de vol était légèrement différente de celle prévue, mais il a tout de même largué la bombe sans vérifier les coordonnées par crainte d'un décalage horaire.

« Le pilote du premier appareil aurait dû revérifier la cible au moins trois fois au cours de la mission qui lui était assignée, mais il ne l'a pas fait », a déclaré l'armée de l'air.

Pendant ce temps, le deuxième pilote entra les coordonnées exactes dans son avion, mais largua ses bombes après la première, l'entraînement étant conçu comme un exercice d'attaque simultanée.

Par ailleurs, l'armée de l'air a également déclaré que cet incident était dû en partie à des procédures de gestion et d'inspection inadéquates, et que les pilotes n'avaient pas reçu d'instructions spécifiques de leurs supérieurs.

Un avion de chasse KF-16 a largué par erreur 8 bombes sur une zone résidentielle en Corée du Sud.

Les soldats au sol ont donné l'ordre final de larguer la bombe après que le pilote a signalé avoir confirmé visuellement la cible, bien qu'il ne l'ait pas encore fait en raison de contraintes de temps.

Le chef d'état-major de l'armée de l'air sud-coréenne, Lee Young-su, a présenté ses excuses pour cet accident qui n'aurait jamais dû se produire et s'est engagé à renforcer la gestion, l'inspection et les mesures de sécurité lors des exercices de tir réel.

Les autorités prévoient d'enquêter sur les soldats impliqués et ceux-ci pourraient faire l'objet de poursuites pénales, a rapporté l'agence Yonhap.

Source : https://thanhnien.vn/vu-may-bay-kf-16-nem-bom-nham-loi-phi-cong-bo-lo-3-co-hoi-sua-sai-185250310161605615.htm