1. La transformation numérique mondiale touche tous les pays. Par conséquent, le défi pour toutes les nations et tous les individus est de se préparer à y faire face et à l'utiliser pour améliorer leur vie.
Lorsque le pays s'est lancé dans des réformes à la fin des années 1980, une forte vague de culture européenne et américaine a déferlé sur le Vietnam, suscitant parfois des inquiétudes quant à une possible invasion culturelle. Les coutumes et traditions ancestrales se sont estompées, les jeunes semblaient délaisser les traditions familiales et villageoises pour se tourner vers des goûts vulgaires. Nombreux étaient ceux qui s'exclamaient : « C'est fichu ! »
![]() |
| Le tableau « Poule et ses poussins » représente une poule prenant soin de ses poussins. Il symbolise la chaleur familiale, la fertilité et les retrouvailles des descendants. |
Les responsables culturels, les chercheurs, les experts en éthique et les générations plus âgées, profondément attachées aux traditions nationales, s'inquiètent, à juste titre, pour l'avenir. Quel sera le sort de leurs enfants et petits-enfants ? Quel chemin emprunteront-ils dans ce monde turbulent ? Des ateliers aux forums, en passant par les clubs, les discussions sur les réseaux sociaux et les conversations informelles autour d'un verre, un sentiment d'anxiété généralisée se fait jour.
Heureusement, conformément à la philosophie orientale selon laquelle « lorsque les choses arrivent à une impasse, le changement est inévitable », les événements récents nous ont une fois de plus montré que le cours naturel des événements du pays reste intact : le développement inévitable de l'histoire et de la culture est préservé et développé dans de nouvelles directions.
La preuve la plus flagrante en est la célébration du 50e anniversaire de la libération du Sud-Vietnam et de la réunification du pays (événement A50), qui a eu un impact culturel considérable. Un patriotisme fervent s'est emparé de la jeune génération, manifestant solidarité et fierté nationale à travers des défilés, des marches et des spectacles artistiques. Ces activités ont non seulement enrichi la compréhension de l'histoire par les jeunes générations, mais ont également contribué à préserver et à promouvoir les valeurs culturelles vietnamiennes. Immédiatement après, les célébrations du 80e anniversaire de la Révolution d'Août et de la Fête nationale de la République socialiste du Vietnam (événement A80) ont été organisées à une échelle sans précédent et avec une qualité exceptionnelle. Ce qui est remarquable ici, c'est la montée en puissance du sentiment national à travers toutes les générations. D'un point de vue culturel, on observe bien plus que de la fierté : les sentiments, l'humanité et les convictions des Vietnamiens de tout le pays, témoignant de l'unité nationale, de l'amour, du soutien et des liens étroits qui unissent les personnes, entre les différentes régions, sans distinction d'âge ni de statut social.
Plus encourageants encore sont les événements musicaux (que les jeunes appellent « concerts nationaux ») tels que « La Patrie dans mon cœur », « V Concert - Vietnam radieux », etc., organisés au Stade national My Dinh (Hanoï), au Centre national des expositions (Dong Anh, Hanoï), etc., et qui rassemblent des dizaines de milliers de personnes, principalement des jeunes. Cela montre qu'ils ne sont ni indifférents ni indifférents à l'histoire et à la culture de leurs ancêtres, mais qu'au contraire, ils les apprécient et les honorent, témoignant de leur solidarité, de leur respect et de leur gratitude envers ceux qui ont contribué à assurer notre sécurité aujourd'hui. C'est une méthode d'éducation à la fois douce et profonde, d'une grande richesse culturelle, qui s'enracine profondément dans le cœur de chaque jeune. Ainsi, la tradition non seulement ne se perd pas, mais se développe et atteint un nouveau niveau au sein de la société moderne, en adéquation avec la vie et les individus d'aujourd'hui. La jeune génération ne rejette pas la culture de ses ancêtres ; elle constitue un patrimoine génétique – un héritage national – qui brûle en elle. Tant que la culture perdurera, la nation survivra, car il existera ceux qui continueront à préserver l'esprit national à l'ère du développement technologique rapide.
La réalité du monde artistique démontre que plus un artiste sait exploiter la valeur de sa culture traditionnelle, plus il acquiert une renommée internationale. Cela contribue également à la diversité et à la richesse de la culture en général, et des musiques du monde en particulier. Les célèbres morceaux de musique traditionnelle, les chansons influencées par l'Europe, l'Afrique, l'Amérique latine, l'Asie ou l'Océanie en témoignent. Lorsque ces œuvres s'ancrent dans leur culture nationale et atteignent ensuite la scène internationale, elles deviennent universellement accessibles à l'humanité entière et constituent un patrimoine mondial partagé. Il est évident que, sur la scène culturelle internationale, ceux qui valorisent le mieux leur culture nationale occuperont une place de choix et bénéficieront d'une reconnaissance internationale. La musique vietnamienne en est un parfait exemple.
![]() |
| « Gloire et Richesse » est un célèbre diptyque de peintures de style Dong Ho. Ces tableaux représentent deux enfants tenant des poulets et des canards, symboles de prospérité et de richesse, et souhaitant à la famille une vie aisée et prospère. |
2. La génération dorée de la musique d'avant-guerre, à travers les deux guerres d'indépendance, de réunification et de défense de la patrie, a démontré que les œuvres puisant dans la musique folklorique et l'esprit national ont connu un certain succès grâce à leur profond écho auprès du public. Après la guerre, une génération de musiciens tels que Tran Tien, Nguyen Cuong et Pho Duc Phuong ont composé des œuvres célèbres exploitant des éléments folkloriques. On peut dire que cette génération a également assumé son devoir envers la nation.
Des signes encourageants commencent à apparaître chez les générations des années 70, 80 et 90, notamment chez des musiciens et chanteurs qui explorent et créent de nouvelles œuvres à l'ère de l'Industrie 4.0 et du numérique . Les compositions de Le Minh Son, Ho Hoai Anh, Duc Tri... et plus récemment Nguyen Van Chung et plusieurs autres jeunes musiciens en témoignent.
Ce qui caractérise cette génération, c'est la collaboration entre musiciens et chanteurs pour exprimer des œuvres à la fois culturelles et artistiques. Deux exemples marquants en sont : « Bac Bling », composé par le jeune musicien Tuan Cry (Nguyen Sy Tuan) en collaboration avec la chanteuse Hoa Minzy et l'artiste émérite Xuan Hinh, inspiré par la culture folklorique de Bac Ninh et mêlant musique traditionnelle et hip-hop moderne ; et « Phu Dong Thien Vuong » de Ho Hoai Anh et Duc Phuc. Ils intègrent la technologie à leurs créations artistiques, l'utilisant pour sublimer leurs chansons et les diffuser largement, marquant profondément le public. Cela a attiré des millions de spectateurs, créant un impact musical et culturel puissant. Ainsi, la culture traditionnelle est présente dans la vie de chacun aussi naturellement que l'air que nous respirons chaque jour. Cette méthode d'éducation est douce, profondément ancrée dans l'âme et la conscience de chaque individu, sans recourir à de grands slogans ni à de longs discours. L'âme de la culture traditionnelle, l'esprit de la nation, s'exprime à travers des œuvres d'art aux mélodies folkloriques, aux images du pays et aux légendes ancestrales qui imprègnent la conscience des auditeurs grâce au talent et à la créativité des artistes.
Chaque époque possède sa propre culture et ses propres normes culturelles. La question est de savoir comment garantir que le précieux patrimoine culturel traditionnel de notre nation survive, se développe, réponde à son époque et contribue à la culture mondiale.
Malgré mille ans de domination chinoise et d'innombrables guerres de résistance contre les envahisseurs, notre nation a toujours survécu, s'est développée et a prospéré grâce à la force pérenne de sa culture nationale. Cette culture, indissociable de l'innovation, s'adapte à chaque époque et contribue au développement du pays. Sa pérennité réside dans la préservation de l'esprit national à travers les âges, un aspect plus essentiel que jamais en cette ère de progrès national.
Source : https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/mau-dan-toc-sang-bung-บน-giay-diep-1025438








Comment (0)